Montréal enSanté MES V10N3 Été/Summer 2018 | Page 82

Publireportage | Advertorial Feature
LES MEILLEURES ÉCOLES DE MONTRÉAL
MONTREAL’S BEST SCHOOLS
Éducation Montréal
Education Montreal
UN GUIDE PRATIQUE DES ÉCOLES DE LA VILLE
C
hoisir la meilleure école qui répond à vos exigences est important.
Trouver l’école parfaite qui aidera à transformer votre enfant en
citoyen équilibré est primordial.
Après tout, les bonnes écoles stimulent les enfants grâce à l’ensei-
gnement académique, le sport et les arts. En plus de faire tout cela, une
A PARENT’S GUIDE TO THE CITY’S SCHOOLS
C
hoosing the best school that meets your requirements is
important. Finding that perfect school that helps mould
your child into a well-rounded member of society makes all
the difference in the world.
After all, good schools challenge your child with academics, ath-
excellente école trouve des façons innovatrices d’engager et d’inspirer letics, and the arts. A great school does all of that while finding new
Dans ce numéro, nous préparons nos lecteurs, tant les étudiants In this issue, we prepare our readers, whether students or par-
les étudiants.
and innovative ways to engage and inspire students.
que les parents, pour la prochaine année scolaire. Commencez par la ents of students, for the upcoming academic year. Start with the
santé et frais tous les jours. lunches everyday.
base : évitez le sandwich typique (quel ennui !) et préparez des lunchs
Nous accueillons également le directeur Michel Lafrance qui par-
basics: Avoid the daily sandwich (yawn!) and prepare fresh, healthy
We also welcome back headmaster Michel Lafrance to offer
tage son savoir et informe les parents sur tous les éléments à consi- “insider wisdom” on everything a parent should consider when it
multiples écoles respectées de Montréal et ses environs. erable schools in Montreal and the surrounding area.
dérer en matière d’école privée. De plus, nous offrons un regard sur les
Nous terminons avec des conseils pour éviter le « ralentissement de
comes to private schools. All of that plus a closer look at many ven-
Finally, there’s sound advice on how students can avoid sum-
cerveau » durant la période estivale. Ne manquez pas nos idées pour mer “brain drain.” Check out our list of tips for keeping kids inter-
cette pause estivale soit saine et productive! Bonne lecture! M Here’s to a healthy, fruitful summer break. Happy learning! M
stimuler les enfants et les intéresser à la lecture durant tout l’été. Que
80
MONTRÉAL enSANTÉ ÉTÉ 2018
ested in reading and cerebral stimulation throughout the summer.