Montréal enSanté MES V10N2 Printemps/Spring 2018 | Page 112

Publireportage | Advertorial Feature
Santé articulaire et gestion de la douleur
Joint Health and Pain Management
L’ADP FAIT LA DIFFERENCE DPA MAKES THE DIFFERENCE
Dans la lutte contre la douleur articulaire, nous avons besoin de toute In the fight against joint pain we need all the help we can get.
sance de TROIS acides gras au lieu de seulement l’AEP et l’ADH? L’huile acids instead of just EPA and DHA? Check your Omega-3: does it
l'aide possible. Pourquoi ne pas choisir un Oméga-3 contenant la puis-
de loup-marin (phoque) est, avec le lait maternel, une des rares sources
d’ADP (acide docosapentaénoïque) naturel.
10 fois plus efficace
So why not choose an Omega-3 with the power of THREE fatty
have DPA? Chances are it doesn’t. DPA (Docosapentaenoic acid)
occurs naturally in very few places: seal oil and a mother’s breast
milk are two.
Des vaisseaux endommagés peuvent entraîner des douleurs articulai- 10 times more efficient
tique. Il est scientifiquement démontré que l’ADP est 10 fois plus effi- ful Omega-3 to combat this. Scientists have discovered it takes
res et l’ADP est un puissant Oméga-3 qui s’attaque à cette probléma-
cace que l’AEP pour atteindre une stimulation maximale de la migration
endothéliale, une fonction essentielle dans la réparation des vaisseaux
sanguins provoquant l’inflammation.
Damaged vessels can lead to joint problems and DPA is a power-
just 10% of DPA compared to EPA to achieve maximal endothel-
ial migration, a critical function in repairing blood vessels caus-
ing inflammation.
Augmente les niveaux de tous les Oméga-3 Boosts all key Omega-3’s
musculaires et articulaires. Il est prouvé que la bioconversion de l’ADP pain. Studies have found that bioconversion of DPA in the body
L’AEP est reconnu pour ralentir l'inflammation et réduire les douleurs
dans le corps augmente le niveau de tous les principaux oméga-3 (AEP,
ADH et ADP), amplifiant ainsi les bienfaits anti-inflammatoires de l’AEP
et de l’ADH.
DPA can suppress inflammation and reduce muscle and joint
increases the level of all key Omega-3’s (EPA, DHA and DPA),
therefore boosting healthy inflammatory levels. Unlike DPA, EPA
only increased the proportions of EPA.
Combat l’inflammation à la source Stops inflammation at the source
diminuer les douleurs articulaires en relation avec de nombreux bio- numerous inflammation biomarkers (CRP, TNF-alpha, IL-6) that
Par ailleurs, l’huile de loup-marin, par la présence de l’ADP, contribue à
marqueurs inflammatoires sanguins (CRP, TNF-aplha, IL-6). Des études
ont démontré que lorsqu’il y a moins d’ADP dans le corps, il y a des
niveaux plus élevés de marqueurs inflammatoires dans les tissus. Ceci
suggère clairement que l’ADP est un élément déterminant pour la santé
articulaire et la gestion de la douleur.
110
MONTRÉAL enSANTÉ PRINTEMPS 2018
Another way seal oil with DPA helps is its relationship with
appear in the blood when there are problems. Science shows
when there is less DPA in the body there are higher levels of in-
flammation markers. This clearly suggests DPA is critical in pro-
moting joint health and pain management.