Montréal enSanté MES V10N1 Hiver/Winter 2018

VIEILLIR ET BIEN VIVRE AGING & LIVING WELL L’ouïe pour la vie The Gift of Hearing Par | By George M. Withers PROTÉGEZ VOS OREILLES AUJOURD’HUI POUR ENTENDRE DEMAIN P PROTECT THE EARS TODAY TO HEAR TOMORROW enfants qui jouent est plus que terrifiant. La presbyacousie, ou la perte T est un trouble commun au sein de notre population vieillissante. they age, is very common among our aging population. erdre la capacité d’entendre est une pensée effrayante. Un monde sans mélodie, sans chant d’oiseaux ou sans le son des petits- graduelle de l’ouïe, qui survient chez la plupart des personnes plus âgées, Selon l’Académie canadienne d’audiologie, plus de 30 pour cent des o lose one’s ability to hear is a frightening thought. A world without melody, bird song, and the sound of grandchildren at play is beyond scary. Presbycusis, or the gradual loss of hearing that occurs in most individuals as According to the Canadian Academy of Audiology (CAA), adultes âgés de 65 à 75 ans souffrent d’une perte auditive. Les causes sont more than 30 per cent of adults between the ages of 65 and 75 en vieillissant sont souvent responsables. Cela dit, la presbyacousie peut arises from changes in the inner ear as a person ages. That nombreuses, mais les changements dans l’oreille interne qui apparaissent également résulter de changements complexes le long du trajet nerveux qui mène au cerveau. Des changements dans l’approvisionnement de sang à l’oreille experience hearing loss. The causes are myriad, but it usually said, presbycusis can also result from complex changes along the nerve pathways leading to the brain. Changes in blood supply to the ear can cause presbycu- peuvent causer la presbyacousie. Ces changements peuvent être causés sis. These changes can come about due to heart disease, high une mauvaise circulation. Par conséquent, la perte auditive peut être ing loss can be mild, moderate, or severe. par une maladie cardiaque, une haute pression sanguine, le diabète ou mineure, modérée ou sévère. Les personnes atteintes de presbyacousie pourraient ressentir un ou plusieurs des symptômes suivants : • le discours des autres peut sembler brouillé; • les sons aigus sont difficiles à différencier; • les conversations deviennent difficiles lorsqu’il y a un bruit de fond; • certains sons sont particulièrement agressants; • l’acouphène, un son de bourdonnement ou de sifflement, peut survenir. Si vous ou quelqu’un que vous aimez présentez un de ces symptômes, blood pressure, diabetes, or poor circulation. As a result, hear- Individuals with presbycusis might experience one or more of the following symptoms: • the speech of others seems mumbled • high-pitched sounds are difficult to differentiate • conversations are difficult when there is background noise • certain sounds seem annoyingly harsh • tinnitus, which is a ringing, roaring, or hissing sound, can also occur If you or someone you love exhibits any of these symp- soyez courageux et parlez avec un professionnel de la santé. Sachez qu’il toms, take heart, and speak with a medical professional. recommandées dans certains cas, tandis que des appareils fonctionnels may be recommended for some individuals, while assistive existe plusieurs stratégies pour aider. Des prothèses auditives peuvent être pour personnes malentendantes peuvent offrir une amélioration des capacités auditives dans certaines situations. 72 MONTRÉAL enSANTÉ HIVER 2018 Know that there are several strategies to help. Hearing aids listening devices can provide further improvement in hear- ing ability in certain situations.

Montréal enSanté MES V10N1 Hiver/Winter 2018 | Page 74