CAPACITACIÓN BÁSICA BAYG.A.P. MÓDULO 7
Fumigante (F)
Productos fitosanitarios que forman gases tóxicos. Puede ser un líquido que cuando se libera a alta
presión forma un gas, o puede ser un líquido volátil, o un sólido que libera gas bajo condiciones de
alta humedad. Se utilizan para un control estructural de las plagas, el almacenamiento de alimentos
y granos, la esterilización del suelo y los invernaderos.
Ventajas:
• Son tóxicos para una gran variedad de plagas.
• Pueden penetrar grietas, madera, suelo y grano.
• Una sola aplicación normalmente matará a
todas las plagas en un área tratada.
Desventajas:
• THay que cerrar herméticamente el área a tratar
para evitar que el gas se escape.
• La mayoría son altamente tóxicos para los
humanos y cualquier otro ser vivo.
• El aplicador tiene que usar un equipo especiali-
zado de protección, que incluye respirador.
• Requiere un equipo especializado de aplicación.
• El lugar fumigado deberá ventilarse bien antes de
que puedan acceder las personas y animales.
The use of unauthorized crop protection products
is a common barrier to international trade.
HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD (MSDS)
Todos los productos fitosanitarios representan ciertos riesgos cuando no se usan en forma ade-
cuada. Algunos son más peligrosos que otros. Las Hojas de Datos de Seguridad de los Materiales
(MSDS, por su abreviación en inglés) aportan información sobre cada sustancia peligrosa que figura
en la etiqueta del producto. La Hoja MSDS contiene también los métodos de control y las formas
de proteger a los trabajadores de la exposición a los riesgos. Aporta la siguiente información clave
sobre una sustancia:
• Identificación
• Información sobre los peligros, incluyendo la
clasificación de los elementos peligrosos – si
corresponde –.
• Precauciones de acuerdo a la intensidad de
la mezcla, incluyendo la pauta de exposición
• Información sobre almacenamiento y manipula-
ción segura
• Todos los ingredientes riesgosos y/o peligrosos
que contiene, no solo la “sustancia activa”.
• La posibilidad de que la sustancia química libere
otra sustancia peligrosa durante el uso normal,
como cuando reacciona con otros materiales
comunes o cuando se calienta.
• Procedimientos de emergencia (para asistir a
la planificación)
Siempre considere a la Hoja MSDS como una guía en el uso seguro y el almacenamiento de los pro-
ductos químicos. Otras personas que trabajan en el área donde se aplican los productos químicos
deben conocerla también. No se dispone de Hojas MSDS (no es un requisito) para los peligros
generados por el trabajo en sí mismo (por ejemplo, polvos o gases).
Use siempre como guía las Hojas MSDS
para el uso seguro de los productos
11