modebranchen.NU Til Joomag_CFW_SS20_WEB_lille | Page 79

NYHEDENS INTERESSE
- Friske ekspresvarer er desuden med til at
gøre butikken ny og interessant for forbru-
geren, så jeg har helt ærligt lidt svært ved at
forstå, hvorfor det er så svært at sadle om
fra lang til kort sigt, som det tilsyneladende
er, siger Claus Henrik Nielsen videre. Og han
har flere argumenter klar:
- Når varerne rammer spot on på leverings-
tidspunktet, kan størstedelen af produkterne
sælges til fuld pris, og dermed bliver butik-
kens indtjening bedre, end hvis en betydelig
andel må sælges på udsalg.
Rinascimento produceres i Europa af itali-
enske metervarer, og tøjet går fra størrelse
36-44.
RINASCIMENTO
når de kommer op fra centerhallen med rulle-
trappen. Vi har desuden en 35 kvadratmeter
stor satellit-stand i C-hallen, hvor vi møder
kunder, der måske ikke umiddelbart har sat
tid af til at komme op i de permanente show-
rooms under messen, siger Claus Henrik
Nielsen om planerne for augustmessen.
SUMMARY
Most people in the fashion industry will
probably agree that having the right items
in the store at the right time is crucial. And
according to the Danish agent for Rinasci-
mento that is exactly where the brand ex-
cels: delivering fashion at the right time just
when consumers are demanding it.
- The trend changes faster and faster, so it
can be hard for individual buyers to predict
which items will sell at their stores a year
from now. If retailers were to set aside a
larger portion of their budget for express
items, they could minimize the risk asso-
ciated with the prevailing tradition of long-
term buying in the industry. It requires a
very deliberate restructuring of purchasing
practices, but I do believe it is necessary,
says Claus Henrik Nielsen, the Danish agent
for Rinascimento since January 2019. He
points out that buying express brands mi-
nimizes risk for the retailer and also means
they can avoid tying up liquidity in stock.
- New express items also help make a store
look fresh and interesting to consumers, so
I really have a hard time understanding why
it’s so hard for retailers to adjust as it se-
emingly is, Claus Henrik Nielsen continues.
And he has more arguments:
- When the items are exactly right at the
time of delivery, the majority of them can be
sold at full price rather than on sale, which
means more revenue for the store.
Rinascimento is produced in Europe from
Italian fabrics, and the items range from
size 36 to 44.
- Rinascimento’s style is different from
many commercial Danish brands. The
look is more Italian, elegant, and feminine.
Beautiful prints, attractive details, and a
remarkable sense of colour are part of the
DNA. Rinascimento contributes with some-
thing unique and refreshing and can make a
real difference in a store, ends Claus Henrik
Nielsen.
Buyers can get a closer look at the Italian
express brand at CIFF Showrooms during
Copenhagen Fashion Week.
A
FEMININT OG FARVERIGT
- Rinascimentos stil adskiller sig fra mange
kommercielle danske brands. Udtrykket er
mere italiensk, elegant og feminint. Designet
har en DNA med flotte print, smukke detaljer
og en store farveglæde. Dermed kan looket
gøre en forskel for butikken. Rinascimento
kan tilføre noget andet og forfriskende nyt,
siger Claus Henrik Nielsen, der har været en
del af modebranchen i Danmark siden 1983,
hvor han blev udlært i Roskilde og senere var
ekspedient i Lord Nelson på Strøget i Køben-
havn. Siden har han blandt andet solgt Lee
Jeans, Jam, ZeZe, Peppercorn, Fransa og
Pulz.
I 2010 blev Claus Henrik Nielsen selvstændig
agent.
Indkøbere kan tage det italienske ekspres-
mærke i nærmere øjesyn i CIFF Showrooms
i det store hjørnelokale, som Dansk Mode &
Textil tidligere havde som medlemslounge.
- Det er en fantastisk placering, for alle be-
søgende i CIFF Showrooms kan se os, lige
S
- Moden ændrer sig hurtigere og hurtigere,
og derfor kan det være svært for de enkelte
indkøbere at forudsige, hvad der vil sælge i
netop deres butik om et år. Hvis forhandlerne
afsætter et større budget til ekspresvarer, kan
de minimere den risiko, der er ved at købe ind
på lang sigt, som traditionen er i modebran-
chen. Det kræver et bevidst valg at omlægge
indkøbsstrukturen, men jeg mener faktisk,
det er det, der skal til, siger Claus Henrik Niel-
sen, der har været agent for Rinascimento i
Danmark siden januar 2019. Han pointerer,
at butikken minimerer sin risiko ved at købe
ekspres-brands, og at forhandleren samtidig
undgår at binde likvider i lagervarer.