modebranchen.NU Til Joomag_CFW_SS20_WEB_lille | Page 138

80’er inspiration
hos Skiny
INSPIR ATION FROM THE 80S
Til Spring/Summer 2020 henter Skiny inspiration i 80’erne.
Badetøj fremstillet af genbrugsplast fra verdenshavene er blandt nyhederne.
For Spring/Summer 2020, Skiny draws inspiration from the 80s.
Swimwear made from recycled plastic is among the news.
AF HELLE MATHIESEN
Den nye S/S 20 kollektion fra Skiny henter masser af inspiration
fra 80’erne.
 Blandt nyheder er en serie badetøj fremstillet af gen-
brugsplast.

- Skiny præsenterer også en serie trusser til at medbringe i hånd-
tasken i tilfælde af et uheld. Nyheden hedder "Plan B", og de søm-
løse trusser har antibakterielle egenskaber. Etuiet optager ikke me-
get plads i tasken og ud over at være en god produkthistorie er det
et virkelig nyttigt ting, hvis du er på farten, siger agent Helle Kofoed
fra Hekope. Hun fremhæver også en serie undertøj og homewear
fremstillet i bambusfibre.
- Linjen "Nature Love" er ekstremt blød og kommer i nye mode-
farver såvel som fine neutrale toner, siger Helle Kofoed, der op-
fordrer indkøberne til at komme op i CIFF Showrooms for at se
nærmere på de nye kollektioner fra Huber og Skiny.
The new Skiny collection for S/S 20 draws inspiration from the 80's.
Among the new products is a line of swimwear made from recycled
plastic.
- Skiny also presents a small capsule of panties to bring along in
your handbag in case an accident happens. The novelty is called
“Plan B” and the seamless panties are equipped with antibacterial
properties. The case does not take up a lot of space in the purse
and besides being a great product story, it’s truly helpful if you’re on
the go, says agent Helle Kofoed from Hekope. She also highlights a
line of underwear and homewear made of bamboo fibers. The line
“Nature Love” is extremely soft and comes in new fashion colours
as well as fine neutrals, says Helle Kofoed, who encourages buyers
to come to CIFF Showrooms to look more closely at the new collec-
tions from Huber and Skiny.