LINGERIE &
BEACH WEAR
Artikel | article
RED DOT TIL MEY
RED DOT FOR MEY
Undertøjsspecialisten Mey har
modtaget awarden ”Honourable
Mention” fra Red Dot jur yen.
Mey modtager prisen for deres
undertrøje med shape-effekt.
The underwear specialist Mey has
been awarded an “Honourable
Mention” by the Red Dot Jur y. It
was given to the Mey undershirt
with shape effect.
AF HELLE MATHIESEN
I Skandinavien forhandles Mey af Jan Bach Andersen In Scandinavia Mey is sold by JBA Textilagentur.
dertrøjen været en stor succes. Med sine unikke funk- stinctive functions such as breathability, odour inhibi-
fra JBA Textilagentur.
- Siden introduktionen i A/W 2015 har Mey Shape un-
tioner som åndbarhed, lugt-hæmmende effekt og fugt-
regulering er undertrøjen allerede en af Meys bedst
solgte produkter. Undertrøjen er blevet en uundværlig
del af især forretningsmandens garderobe, siger Jan
Bach Andersen.
Til AW18 er undertrøjen fra Mey videreudviklet. For at
imødekomme nogle mænds behov har Mey udviklet en
model med shapening-funktion. På grund af en særlig
net-lignende gitterstruktur i materialet placeret i om-
rådet omkring maven opnås en formende og fladgøren-
de effekt. Desuden er særlige tråde, der tilfører åndbar
funktion, integreret i dette område af undertrøjen.
- Undertrøjen fra Mey med shape-effekt får manden til
at føle sig frisk og godt tilpas, mens den samtidig får
figuren til at synes slankere, siger Jan Bach Andersen.
Mey Shape undertrøjen fås i hvid og nude, der er usyn-
lig under en hvid skjorte.
118 | ISSUE NO 04 JUL/AUG 2018 | MODEBRANCHEN.
- Since its introduction in A/W 2015, the Mey Shape
undershirt has been an absolute success. With its di-
tion and moisture regulation, the undershirt is already
one of Mey's favourite items and an indispensable part
of a business man's wardrobe, says Jan Bach Andersen.
For AW18 the product is further developed. To meet
the needs of some men, Mey has developed an additio-
nal model with a shape function. Thanks to a special,
net-like grid structure located in the abdominal area,
this function has a shaping and flattening effect. Ad-
ded to this, special threads have been integrated into
this section to make it breathable.
- The Mey Shape undershirt keeps you feeling fresh
and gives you a defined look while making you a size
slimmer, says Jan Bach Andersen.
The Mey Shape undershirt is available in white and
light skin, a subtle nude tone which is invisible under
a white shirt.