modebranchen.NU NU_CPH_WEB | Page 30

Artikel | article PA R D O N CHALOU DANSK MODEHUS OVERTAGER CHALOU PARDON CLOTHING ACQUIRES CHALOU CIFF PONT NEUF B2-284 CHALOU, APRICO SEMPRE PIU B2-207 Pardon Clothing A/S har overtaget tre brands fra Chalou GmbH. The Danish fashion company Pardon Clothing A/S has acquired three brands from Chalou GmbH. AF HELLE MATHIESEN Det danske modehus Pardon Clothing A/S, Supplerer eksisterende brandvifte taget de tre tyske brands Chalou, aprico og potentielle synergier. De tre brands under der i forvejen står bag Pont Neuf, Choise og - Da muligheden for at overtage varemær- Sempre Piu fra det tyske modefirma Chalou Chalou GmbH supplerer vores brandvifte Pardon, har per 15. november 2017 over- GmbH. Med i købet følger såvel navneret- tigheder samt al knowhow vedrørende blandt andet pasforme og design. Pardon Clothing A/S beholder desuden afdelingen i Herschweiler-Pettersheim og en række nøglemedarbejdere inden for design, lo- gistik og salg. Virksomheden fortsætter endvidere samarbejdet med de vigtigste salgsagenter. Chalou GmbH blev etableret i 1973, oprin- deligt som overtøjsspecialist. Senere skif- tede fokus til stormode, og i plussize-seg- mentet var Chalou blandt modebranchens pionerer i Europa. Virksomheden har over 2.000 forhandlere og er repræsentere t på markeder over det meste af Europa og i Rusland. kerne fra Chalou bød sig, kunne vi straks se og ikke mindst for alle forhandlerne. Claus Bentzen tilføjer, at overtagelsen vil sikre Chalous kunder den ønskede kontinuitet. Summary perfekt. Vi har en veldrevet og velstruktu- The Danish fashion company Pardon til Chalou-mærkerne. Ikke mindst i Tysk- and Pardon, has taken over the three po- reret virksomhed, som vil kunne få glæde af den høje internationale kendskabsgrad land, Rusland og Sydeuropa ser vi mu- ligheden for at ekspandere via Chalous udbredte forhandlernet. Omvendt har vi en fantastisk produktionsplatform samt en god base i Skandinavien, hvor Chalous mærker vil kunne vækste. Vi har sammen- fald på en række salgsagenter, og jeg kan se spændende perspektiver i at udnytte synergier på både design, produktion og salg, siger CEO Claus Bentzen fra Pardon Clothing i Danmark. Han ser opkøbet som en gevinst for alle par- ter - både for Chalou, for Pardon Clothing 30 | ISSUE NO 01 JAN./FEB. 2018 | MODEBRANCHEN. Clothing A/S, which since 2000 has run the three successful brands Pont Neuf, Choise pular brands Chalou, Aprico and Sempre Piu from the German fashion company Chalou GmbH. With the acquisition come design know-how and the right to use the brand names. Pardon Clothing A/S will keep its Herschweiler-Pettersheim-based office and a number of key employees in design, logistics and sales. Additionally, the company continues working with the top sales agents. Chalou GmbH was founded in 1973. The company is represented in most of Europe and Russia with more than 2,000 retailers.