modebranchen.NU NU_CFW_AW20-21_WEB WOMAN_lille | Page 76

FASHION WEEK Hotel Babette Guldsmeden Bredgade 78 1260 Copenhagen Q/A MEET LUISA CERANO DURING COPENHAGEN WITH JÖRG MIETZKE, HEAD OF SALES EUROPE, LUISA CERANO AF HELLE MATHIESEN Q | What is the most interesting news from Luisa Cerano for AW 2020/21 in terms of for instance materials, prints, silhouettes and functionality? A | Den første kollektion til A/W 20 hedder “Ecco Greens”. Den består af en bred pallette med grønne og khaki nuancer frigjort fra den militære reference og transformeret til et nyt ekko af grønt. Detaljer inspireret af utility- trenden understreger stilen. Nye kjoler er en vigtig produktgruppe her, helt i tråd med, at maj måned er leveringstiden. "Chocolate Baby" er et andet tema. Det af- spejler en længsel efter æstetik og harmoni. Bløde, varme farver lige fra creme, blød gul og porcelæn over røde toner til café latte og nou- gat - vi ser monokrome farver og graduerede farveforløb. Nye overraskende mønstermix og ny-fortolkning af det monokrome look. I den tredje kollektion med temaet ”Urban Codes” ser vi ny luksus kombineret med af- slappet elegance. Bourgeois therapy med 70'-stemning og boheme-inspirerede silhuet- ter er i fokus. Ud over basisfarver som mørke- blå og quinoa ser vi klare farver som karde- momme og rødlige bærtoner som kontrast. The first collection for A/S 20 “Ecco Greens“. A wide palette of green and khaki shades li- berated from their military image and trans- formed into new ecco greens. Details with utility connotations underline the style. New dresses are an important product group here, in keeping with the May delivery date. “Chocolate Baby” is another theme. It reflects a yearning for aestheticism and harmony. Soft, warm colours ranging from creme, soft yellow, porcelain, blush to café latte and nougat, monochrome or in graduated colour flows. The designs have unexpected pattern stylings and new interpretation of monochro- me looks. In collection three the headline is “Urban Co- des” with new luxury with casual elegance. Bourgeois therapy is the style theme here with 70’-moods and bohemian silhouettes. In addition to neutral basics such as dark blue and quinoa, the focus is on bright colours like cardamom and berry pink as accents. Q | What are the plans for Luisa Cerano in Scandinavia regarding sales. Are you look- ing for a new agent/distributor? A | Vi planlægger at forbedre servicen over for vores kunder, og LUISA CERANO overta- ger selv distributionen i Skandinavien. Eck- hard von Eyb er Country Manager Nordics, og han får støtte af Sandra David i backof- fice. Med denne struktur håber vi at kunne samarbejde endnu tættere med vores kunder i Skandinavien og at udvide vores forretning yderligere. We plan to improve the quality of service for our customers. Therefore, LUISA CERANO takes over the distribution itself in Scandi- navia. The area is supervised by Eckhard von Eyb as Country Manager Nordics. He is supported by Sandra David in the back of- fice. With this structure, we hope to coop- erate even more closely with our customers in Scandinavia and further expand our busi- ness. LUISA CERANO KEY COLOURS A/W 20 Chalk, greige, rough khaki, olive, pea green, May green, crème, off-white, white, black Café-latte, nougat, eggshell, porcelain, peach, soft yellow, blush, off-white, white Dark blue, quinoa, berry pink, cardamom, light blue, crème, eggshell, off-white, white