Artikel/article
Dansk plus-size modehus på CIFF
Sidste års succesfulde overtagelse af to mærker betyder, at det danske modehus Sandgaard nu kan præsentere en vifte af fem forskellige plus-size-mærker: Veto, Studio,
Gozzip, Nais og DeLuca. Den brede palette gør det muligt for koncernen at ekspandere
internationalt og at etablere tættere partnerskaber med detailhandlerne.
Last year’s successful acquisition of two brands means that the Danish fashion group
Nais and DeLuca. The wide palette of brands enables the company to expand internationally and to establish closer partnerships with the retailers.
By Helle Mathiesen
også større perspektiver for nye partner-
- Since we are now a larger and stronger
skaber til fordel for butikkerne, siger Lars
player on the market, it is possible for us to
Sandgaard fra Sandgaard A/S.
Nais og DeLuca selskab af to nye mærker.
negotiate lower prices with our suppliers.
Studio har allerede vist sig som en succes i
-
We can also develop our cooperation with
form af øget omsætning. Og til sæsonen For-
skab, som Søren Sandgaard er medejer af
the retail customers who now have the op-
og salgsansvarlig for.
portunity to choose among a wider brand
Lars Sandgaard yderligere positive synerits individual design DNA and expression
store forhåbninger til det store tyske marked, hvor Sandgaard i øvrigt også udstillede
that complement one another. More brands
Nais and DeLuca were joined by two new
i juli på storpigemessen Curvy is Sexy.
also means larger prospects for new partnerships, which will strengthen the stores,
- Da vi nu er en både større og stærkere ak-
says Lars Sandgaard, owner of the parent
to be a success in the form of increased
company Sandgaard A/S.
forhandle os til lavere produktionspriser
turnover. And in the season Spring/Summer
Lars Sandgaard has chosen to group the
på grund af øget volumen, og vi kan vide-
-
reudvikle samarbejdet med kunderne, som
-
kan vælge i en bredere produktpalette hos
os. Hvert brand har sit eget individuelle de-
markets that owner and
sign-DNA og de forskellige udtryk komple-
CEO Lars Sandgaard has
menterer hinanden. Flere mærker betyder
great expectations for.
own subsidiary company, in which Søren
sition. Germany is one of the
_144
Sandgaard is head of sales and coowner.
Gozzip and Nais
Stand no. C5-002
Veto,Studio and DeLuca
Stand no. C5-010