modebranchen.NU no. 2 / June 2015 | Page 6

Leder/editorial DEAR FASHION BUYER It is with great pleasure that we can, once again, welcome you to the NU magazine. In this issue you can read about the Danish fashion industry that sets up to woo the Germans. This magazine is aimed at you as a fashion buyer and gives both overview and facts on the Berlin fashion fairs and lots of inspiration to the new Spring/Summer 2016 season. You can look forward to a range of exciting articles focusing on Danish brands, Danish design and collection news. HELLE MATHIESEN / EDITOR IN CHIEF The fair landscape took a radical turn when Bread & Butter cancelled its January 2015 tradeshow in Berlin – now the fair is ready for a comeback, Bright moves and becomes a neighbour to SEEK at the riverside of Spree, and both Premium, Panorama and Show&Order are launching new areas. Learn more about the upcoming events in the fair previews inside the magazine. The magazine NU provides you with an overview of the most important fashion fairs in Berlin, we feed you with facts on locations, opening hours and websites. We have also prepared a list of all the Danish brands you will find at the different fairs in Berlin. Happy readin g! Kolofon/colophon PUBLISHER Mathiesen Media, Strøget 40, DK-7430 Ikast, t +45 4243 3492, www.mathiesenmedia.dk Editor in Chief: Helle Mathiesen, [email protected], www.modebranchen.nu Journalists: Jette Aaes, Helle Mathiesen Translator: Martin Skovgaard Lauritsen LAYOUT & PRINT Happy & Co, www.happyogco.dk Art Director: Jane Erving Lund Printer: Strandbygaard, www.strandbygaard.dk 6 / ISSUE NO 02 JUNE 2015 / MODEBRANCHEN. CIRCULATION Circulation this issue: 6.000 copies Next issues: July/August: 10.000 copies / December 2015: 6.000 copies / January 2016: 10.000 copies Distribution: The NU magazine is distributed with support from Dansk Fashion and Textile Recipient countries: Denmark, Norway, Sweden, Finland, the Netherlands, England and Germany SALE Advertising: Dorte Knudsen, t +45 4270 0866, [email protected] COVER PHOTO DAY – Headquarters Kongens Nytorv 18 DK-1110 Copenhagen K t +45 3345 8800 [email protected] / www.2ndday.com PREMIUM Berlin: DAY Birger et Mikkelsen: H7-C01 DAY et: H7-D02 2NDDAY: Hall 7 stand no 7-E01