modebranchen.NU no. 2 / June 2014 | Page 8

Leder/editorial Welcome to the NU magazine Welcome to the NU magazine with focus on Danish fashion brands exhibiting in Berlin in July 2014. There is a huge potential for the Danish fashion industry in the European market. Many international fashion buyers are already hooked on the Danish suppliers, which are well known and highly appreciated for delivering uncomplicatHelle Mathiesen Editor in Chief ed yet strong and stylish fashion in a clear, Nordic look. ish fashion brands exhibiting at eight different fashion fairs in Berlin – we have also listed the addresses, websites and opening hours of the fairs Panorama, Bread & Butter, Curvy is Sexy, Bright, Premium, Show&Order, Seek and Capsule. All in all 133 Danish brands are attending the fairs in Berlin. The large number of Danish exhibitors shows that many suppliers are using Berlin as a platform to the European markets. Moreover, Berlin Fashion Week is seen as an important stepping-stone to the huge and stable German market. As something new, the NU magazine also writes about Danish children’s fashion suppliers exhibiting at the Children’s fairs CIFF, CIFF KIDS, Gallery and VISION in Copenhagen in Have a good time reading the NU magazine; you can look forward to a lot of new inspiration, collection news, information about Danish newcomers to Berlin - and many other interesting stories with Danish fashion as the focal point. Looking forward to seeing you in Berlin in July! kolofon/colophon Publisher: Circulation: Cover photo: Mathiesen Media, Strøget 40, DK-7430 Ikast, Circulation this issue: 6.000 copies Next issues: July 2014: 11.000 copies / December 2014: 6.000 copies Distribution: The NU magazine is distributed with support from Dansk Fashion and Textile Recipient countries: Denmark, Norway, Sweden, Finland, the Netherlands, England and Germany Pakhus 47, Sundkaj 7, 2. Sal, Layout & print: Export Manager Winnie Iversen [email protected] Happy & Co, www.happyogco.dk Art Director: Jane Erving Lund Printer: Strandbygaard, www.strandbygaard.dk www.secondfemale.com Editor in Chief: Helle Mathiesen, [email protected], www.modebranchen.nu Journalists: Jette Aaes, Helle Mathiesen Translator: Martin Skovgaard Lauritsen Sale: Advertising: [email protected] _8