modebranchen.NU no. 1 / January 2014 | Page 108

Artikel/article C’arla du Nord redefined Et redefineret C’arla du Nord med en klarere og sejere designprofil viser nyheder til vinteren 2014/15 i C-hallen på CIFF. A redefined C’arla du Nord with a clearer and cooler design profile shows news for Winter 2014/15 in the Hall C at CIFF. C’arla du Nord By Helle Mathiesen har redefineret sit skal hele brandingen hænge sammen med og den livsstil, som vi ønsker at ramme. tiltrådte som direktør hos C’arla du Nord i designudtryk, som er blevet mere cool og med mere kant end tidligere. - Den nye DNA matcher præcist den kvinde Branding og segmentering handler i dag om at målrette sig en bestemt livsstil frem for at sigte mod en veldefineret aldersgruppe, siger CEO René Tandrup, der vurderer, at C’arla du Nord - med den helt rigtige design- profil på plads – nu er klædt på til at begynde med eksport til Tyskland. - De seneste år har vi holdt skarpt fokus på de kendte markeder i Danmark, Norge og Sverige. Her i 2014 tager vi hul på det tyske marked, og vi har netop ansat en eksportchef, som bliver hovedansvarlig for den europæiske ekspansion, fortæller René Tandrup til NU, da magasinet er på besøg på det idylliske domicil i en tidligere herregård ved Hammel. Eksportchefen er Pernille Kristensen, der har været bosat - og arbejdet med mode - i Tyskland i en årrække. Som et led i C’arla du Nord’s re-branding er Slut med alderssegmentering virksomheden flyttet fra CIFF Showrooms til en 108 kvm stor stand i C-hallen. - Vi har arbejdet strategisk med brandingen, og C’arla har fået et skarpere udtryk. Nu, hvor vi har redefineret designudtrykket, _108 den profil, og det er en af årsagerne til, at vi vurderer, C-hallen er den rigtige messepla- cering for os, forklarer René Tandrup, der 2008, hvorefter han blev adm. direktør og medejer i 2011. De øvrige ejere er chefdesigner Kirsten Stavnsholt og Peter Busted. C’arla’s design has been redefined and now Summary comes in a cooler look with an edge. - The new DNA precisely matches the wom- an and the lifestyle that we wish to target. Branding and segmentation today is all about targeting a specific lifestyle rather than at a well-defined age group, says CEO René Tandrup. In recent years, C’arla du Nord has focused sharply on the Danish, Norwegian and Swedish market. - In 2014 we make inroads into the German market and we have recently hired export manager Pernille Kristensen, who is responsible for the European expansion. As a part of C’arla du Nord’s re-branding, the company has moved from CIFF Show- rooms to Hall C, where the brand exhibits on stand C3-017. C'arla du Nord believes in running the About C'arla du Nord company from the heart. Addressing the woman filled with expression, the desig- ner Kirsten Stavnsholt creates clothes with passion - always fascinated by a multitude of colours and combi nations. C'arla clothes are comfortable women’s wear in unique design and a cool style. The A/W 2014/15 collection is presented at the following trade fairs: Copenhagen: CIFF, stand no. C3-017/ Stockholm: Modecenter, TSR 3.26 / Oslo: Moteforum, rom 602. www.carla.dk Key words C’arla du Nord for Winter 14/15 - The colours are grey, rose pink, gold and silver. Bright colours combined with navy and black. The collection’s muse is Sarah Z - a modern woman with great personality and gorgeous style. She contains everything. Jeans and leather are important items in her wardrobe. She mixes the raw with the ultra feminine and plays around with the different styles. She attends rock concerts with studs, goes to conferences in suits and to work in jeans with stunning knits. She loves prints and gold and silver. Her jewelry consists of heirlooms, expensive purchases and good bargains. She wears high heels as well as trainers. The collection is designed for women like Sarah. Designer Kirsten Stavnsholt