modebranchen.NU buyer's magazine NU no 4 July/August 2020 | Page 58

ARTIKEL · ARTICLE
Ril’s S/S 2021-kollektion fokuserer på at ”købe
bedre” snarere end ”at købe mere”. De bedst mulige
kvaliteter er valgt blandt tusinde alternativer. Mærkets
bæredygtige valg inkluderer blandt andet recycled
materialer og et dun-frit eco-isoleringsmateriale fra 3M.
The Ril’s S/S 2021 collection focuses on “buying better”
rather than “buying more”. The best possible fabrics
from the thousands of alternatives at hand have been
chosen. The sustainable choices include, for example,
a number of recycled materials and featherless eco
insulation from 3M.
RIL'S
Less is more
AF HELLE MATHIESEN
MODEBRANCHEN. · ISSUE NO 04 · 2020 · 5 8
Ril’s udtryk er minimalistisk, og produkterne
er tidløse. De enkelte items kan bruges på
tværs af sæsonerne. Når forbrugeren vælger
Ril’s, investerer hun i tøj, som hun behandler
med kærlighed og kan bruge igen og igen.
Farvemæssigt introducerer det første drop
med Quava og Fig et blødt touch på klassisk
Navy Blue og nye, flotte aqua-toner.
Det andet drop fokuserer på flydende silhuetter
og enkelhed, draperinger og blød volumen.
Farverne inkluderer Bright Mango, Aperol og
Avocado, der lyser op på den neutrale, tidløse
farvepalette.
BÆREDYGTIGT KONCEPT
Ril's er et koncept med en grundlæggende idé
om bæredygtig mode. Hvert eneste produkt
skal kunne begrunde sin plads i kollektionen.
Ideen er, at produkterne i hver levering kan
mixes og matches indbyrdes, og kollektionen
afspejler tilsammen et logisk og harmonisk
look.
Ril's leverer et komplet udvalg af items, der kan
sammensættes og styles, så tøjet kan bruges
på job, til fester, i weekender og på ferier. Kollektionen
opfylder forhandlernes forventninger
til kommercialitet og imødekommer den
moderne kvindelige forbrugers behov.
Kollektionen har altid fokus på essentiel beklædning
samtidig med, at brandet præsenterer
nye key looks, der indkapsler modens nye
trends og farver.
Til hver sæson introducerer Ril's desuden
stærke overtøjs- og festkollektioner.
Ril's er et 20 årigt finsk brand, der har eksisteret
siden 1997. Kollektionerne udvikles i dag
med Birgitta Sannig som chefdesigner.
Ril's er en del af Luhta Sportswear Company,
som er en familiedrevet tekstilvirksomhed,
der blev grundlagt i byen Lahti i Finland for
mere end 110 år siden.
SUMMARY
The pre collection sees a sift to smart minimalistic
dress codes and establishes products
as timeless and seasonless core investments
that the consumer wants to treat with
love and use again and again. Colourwise the
first delivery drop introduces Quava and Fig
that give soft touch on classic Navy Blue and
new, so important Aqua.
The second delivery drop focuses on fluid
simplicity, drape and soft volume. Colours
include Bright Mango, Aperol and Avocado
that lighten up the neutral yet timeless colour
palette.
Ril’s is a concept collection with a key idea
on sustainable fashion. Each product has to
redeem its place in the collection. The idea
is that the products in the delivery drop can
be mixed and matched together and the collection
reflects a logical and harmonious total
look.
Ril’s provides a full range of pieces to create a
total look for work, parties, weekends and holidays.
The collection fulfils the commercial
needs and expectations of the retailer and
meets the needs of the modern female consumer.
It includes the essentials, but the spirit
of the collection is at its best in the fashion
forwards with the seasonal styles and key
looks. For each season Ril’s also introduces
strong outdoor and party collections.
Ril’s is a 20-year old Finnish fashion brand,
established in 1997. Today, the collections are
designed by Birgitta Sannig as Head Designer.
Ril’s is a part of Luhta Sportswear Company,
which is a family run textile business founded
in the city of Lahti Finland for over 110 years
ago.
RIL’S DESIGN DNA
As a brand Ril’s is human
and real. It is passionate
whatever it stands for
and whatever the team
works for. Ril’s wants to
encourage the modern
woman in her life by
providing a bit of luxury
for her everyday life.
RIL'S
RIL’S / THAYSEN ART AND FASHION
CIFF SHOWROOMS B2-282