Mobbing: Raus aus der Opferrolle Mobbing - raus aus der Opferolle | Page 20

Artikel 12: 
Privatsphäre 

Niemand darf ohne 
Erlaubnis oder guten 
Grund in unsere 
Wohnung kommen, 
Briefe öffnen und 
unsere Familie 
belästigen. Auch 
unser Name darf 
nicht in den Schmutz 
gezogen werden.  

Artykuł 12 
Nie wolno ingerować 
samowolnie w czyjekolwiek 
życie 
prywatne, rodzinne, 
domowe. 
https://www.menschenrec
hte.jugendnetz.de/mensch
enrechte/artikel-1-30/arti
kel-12/ 
Articolo 12: Diritto 
alla privacy 
Nessun individuo 
potrà essere 
sottoposto ad 
interferenze 
arbitrarie nella sua 
vita privata, 
nella sua famiglia, 
nella sua casa, nella 
sua 
corrispondenza, né a 
lesione del suo onore 
e della sua 
reputazione.  
Nicolò aus Italien

Nesrine aus Italien 

Artikel 13: 
Freizügigkeit und 
Auswanderungsfreih
eit  

Jeder darf jederzeit 
Auswandern, wenn er 
möchte und darf 
jederzeit wieder ins 
eigene Land zurück 
gehen. 

Quelle: 
https://www.humanri
ghts.ch/de/internati
onale-menschenrecht
e/aemr/text/artikel-
13-aemr-freizuegigke
it-auswanderungsfrei
heit 

Artykuł 13 
Każdy człowiek ma prawo 
swobodnego poruszania się 
i 
wyboru miejsca 
zamieszkania 
w granicach każdego 
Państwa. 

Articolo 13: Libertà   
di movimento 
Ogni individuo ha 
diritto alla libertà di 
movimento e di 
residenza entro i 
confini di ogni Stato.  
Ogni individuo ha 
diritto di lasciare 
qualsiasi paese, 
incluso il proprio, e di 
ritornare nel proprio 
paese.