|
foreign language you have to fall in love ( not necessarily with a tanned Italian macho , though romantic affair provides a perfect motivation ). It is enough to fall in love with the sound of the language , traditions , culture , food , people ’ s smiles , happiness , which a different country gives you .
Such a cultural affair , once started , never ends . You swallow every single book , flit from one page to another and do not notice fatigue . In a few months you ’ ll easily chat with a foreigner-friend via Skype . I know a 75 year old lady who started to speak English fluently within three months - it was the only language to communicate with her grandchildren , whom she had not seen for more than five years due to a family fight .
But how one who knows nothing about the other country can fall in love with a foreign language and culture ? The only way is people and atmosphere . You have to find a place with the same smell , the same vibration and people ’ s voices . If you can not get rid of your usual lifestyle for a year , go for a permanent residence abroad , you should consider options for language camps or language schools with living accommodations . Such programs are
|
вам другая страна .
Такой культурный роман , начавшись однажды , уже никогда не заканчивается . Вы глотаете книжку за книжкой , перепархиваете с одной страницы грамматического справочника на другую и не замечаете усталости . Считанные месяцы - и вы уже с легкостью болтаете с очередным другом-иностранцем
в скайпе . Знаю одну даму 75 лет , которая заговорила по-английски за три месяца – это был единственный язык общения с внуками , которых из-за семейной ссоры она не видела более пяти лет .
Но как влюбиться в чужой язык и культуру , о которых пока не имеешь представления ? Способ только один – через людей и атмосферу . Вам придется найти место , где в воздухе парит тот же воздух , а в голосах людей звучат те же вибрации . Если
|
extremely diverse - you can choose the language , living conditions , the age category ( from 6 to 99 years ), and even the country to suit all your tastes . They give a full immersion and almost 24 hours communication with native speakers and professional teachers . Good language camps include also an entertainment program
with excursions , themed festivals , performances , concerts and quests - you get more than just a boring set of grammatical rules or dull topics about Big Ben . Now the main thing : you get the motivation and the first stage of cultural love . Now there are a lot of Internet services and sites which help to find and book a language camp and schools , use one of them , for example www . incamp . ru , and go to an unforgettable journey to the new heights and horizons .
|
вы не можете забросить привычную жизнь на годик-другой и отправиться на ПМЖ в страну изучаемого языка , то стоит рассмотреть варианты языковых лагерей или языковых школ с круглосуточным проживанием . Такие программы крайне разнообразны : можно подобрать язык , условия проживания , возрастную категорию ( от 6 до 99 лет ) и даже страну на любой вкус . Они обеспечивают полное погружение и почти круглосуточное общение с носителями языка и профессиональными преподавателями . Качественный языковой лагерь включает еще и развлекательную программу с экскурсиями , тематическими праздниками , постановками , концертами и квестами – вы получите нечто большее , чем скучный набор грамматических правил или пересказ текста про Биг-Бен . Но главное – мотивация и первый этап культурного романа . Сейчас в Интернете множество сервисов , которые помогают найти и забронировать языковые лагеря и школы , воспользуйтесь одним из них - к примеру , incamp . ru ! И уже завтра отправляйтесь в незабываемое путешествие к новым вершинам и горизонтам . |