Military Review Edición Hispano-americana Enero-Febrero 2015 | Page 29

LA EXPERIMENTACIÓN DEL EJÉRCITO Factores estudiados Conclusiones El poder de combate de los equipos de combate de brigada Las actualizaciones en el diseño de la fuerza Ejército 2020 incrementan el poder de combate del equipo de combate de brigada. Las operaciones en el nivel de cuerpo de Ejército y división Las actualizaciones en el diseño de la fuerza Ejército 2020 y sistemas preexistentes limitan la capacidad de los comandantes en el nivel de cuerpo de Ejército y división para controlar el ritmo operacional y la flexibilidad de asignar misiones a unidades subordinadas. Recursos en el nivel de división e inferior Las actualizaciones en el diseño de la fuerza Ejército 2020 resultan en deficiencias críticas en cuanto al número de recursos de inteligencia, vigilancia, reconocimiento, policía militar, ingenieros, defensa antiaérea y misiles y, redes disponibles en el nivel de división e inferior. Recursos escasos de gran valor La vulnerabilidad de los recursos escasos de gran valor crea riesgos para la misión y la fuerza. Las destrezas para llevar a cabo operaciones de combate a gran escala Las destrezas básicas requeridas para llevar a cabo las operaciones de combate a gran escala se han atrofiado o no están presentes en la unidad. La implementación de nuevos diseños Los comandantes deben tomar en consideración el tiempo, entrenamiento e integración adicionales requeridos por los diseños de la fuerza Ejército 2020. Las interacciones aeroterrestres El incremento de interacciones aeroterrestres (tales como de ala fija, ala rotatoria, vehículo aéreo no tripulado, artillería antiaérea, cohetes, morteros y misiles) ha creado un problema complejo de coordinación del espacio aéreo. Mando y control Las actualizaciones en el diseño de la fuerza Ejército 2020 incrementan los desafíos de mando y control y requieren una mayor comprensión de los sistemas del campo de batalla. Doctrina El concepto del Ejército 2020 requerirá actualizaciones y clarificación de la doctrina. La integración, coordinación y sincronización de fuerzas El concepto del Ejército 2020 incrementa la capacidad de integrar, coordinar y sincronizar los recursos en el nivel de cuerpo de Ejército y división. Tabla 2. Conclusiones de la experimentación del FY 2013 guerra convencional tradicional que incluyó los desafíos de pre y post-conflicto. La plataforma (escenario) base para el experimento usó un adversario válido, casi igual, en un ambiente operacional realista. La experimentación del Ejército comenzó a usar una gran operación completa en 2012, vinculando las actividades desde el principio hasta el fin a través de todas las fases operacionales conjuntas. La estructura de fase conjunta proporcionó un marco conceptual integral para evaluar las ideas que están siendo investigadas — usado en tiempo de paz y guerra, a lo largo de diversos períodos y en áreas geográficas distintas y sumamente dispersas. La ejecución del plan de experimentación del MILITARY REVIEW  Enero-Febrero 2015 FY 2012 constantemente evolucionó a medida que las perspectivas emergentes revelaron una necesidad de una investigación más profunda de algunas áreas, o la investigación adicional en otros caminos completamente imprevistos. En la Tabla 1 se resume las conclusiones de la experimentación del FY 2012.8 La experimentación en el FY 2012 reforzó la observación crítica de que el Ejército no puede diseñar e intentar una campaña terrestre sin la consideración deliberada de los asuntos relacionados con el termino de la guerra y sin la participación integrada de los colaboradores de la acción .9 La planificación de termino de la guerra debe tomar en consideración el apoyo y 27