Military Review Edición Hispano-americana Cuarto Trimestre 2016 | Page 4

THE PROFESSIONAL JOURNAL OF THE U.S. ARMY Cuarto Trimestre 2016 Tomo 71 Número 5 Professional Bulletin 100-16-10/11/12 Authentication no. 1623013 Comandante, Centro de Armas Combinadas: General Robert B. Brown Editora Jefe de Military Review: Teniente coronel Erica L. Cameron Editor Jefe, Edición en inglés: William M. Darley Editor Jefe, Ediciones en Idiomas Extranjeros: Miguel Severo Gerente de Producción: Mayor Steven Miller Administración: Linda Darnell Ediciones en Idiomas Extranjeros Diagramador/Webmaster: Michael Serravo Traductor Asistente: Emilio Meneses Edición Hispanoamericana Traductora/Editora: Albis Cordero Traductor/Editor: Ronald Williford Edición Brasileña Traductor/Editor: Shawn A. Spencer Traductora/Editora: Flavia da Rocha Spiegel Linck Asesores de las Ediciones Iberoamericanas Oficial de Enlace del Ejército Brasileño ante el CAC y Asesor de la Edición Brasileña: Coronel Danilo Mota Alencar Oficial de Enlace del Ejército de Chile ante el CAC y Asesor de la Edición Hispanoamericana: Teniente coronel Mauricio Alejandro Rojo Fuentes Military Review--Publicada trimestralmente en inglés, español y portugués, por el Centro de Armas Combinadas (CAC) del Ejército de EUA, Fte. Leavenworth, Kansas. Los fondos para su publicación han sido autorizados por el Departamento del Ejército con fecha 12 de enero de 1983. Porte pagado por circulación controlada en Leavenworth, Kansas 66048 y Kansas City, Missouri 64106. Teléfono en EUA: [phone], FAX [phone]. Correo Electrónico (E-Mail) [email protected]. La Military Review puede ser leída también en la Internet, en el website: http://militaryreview.army.mil. Los artículos en esta revista aparecen en el índice de PAIS (Servicio Informativo de Asuntos Públicos), Índice de Idiomas Extranjeros. Las ideas expuestas en esta revista son propias de los autores y, a menos que se indique lo contrario, no reflejan necesariamente las opiniones del Departamento de Defensa ni de sus agencias. Military Review Hispano-American (in Spanish) (US ISSN 0I93-2977) (USPS 009-355) is published quarterly by the U.S. ARMY, CAC, Ft. Leavenworth, KS 66027-2348. Periodical paid at Leavenworth, KS 66048, and additional mailing offices. POSTMASTER: Send address corrections to Military Review, 290 Stimson Ave., Fort Leavenworth, KS 66027-2348. 94 Acerca del Honor y Patriotismo ¿Son el honor y patriotismo cualidades morales intangibles e inherentes en el personal que participa en operaciones militares? Mayor Manuel Gavidia, del Ejército de Perú Para responder esta pregunta, es prioritario entender lo que significan estos dos conceptos y cuál es la relación que existe entre ellos. El honor es esa cualidad 100 La Academia de Guerra del Ejército de Chile a 130 años de su fundación Un modelo importado de Europa y exportado en América Coronel Christian Bolívar Romero Desde la Independencia de Chile hasta la Guerra del Pacífico se identifica una clara influencia española y francesa en la conformación del Ejército de Chile. 104 El conflicto del Cenepa Los dividendos de la paz Teniente coronel Miguel Iturralde Dr. Tassio Franchi El Ecuador y el Perú durante más un siglo mantuvieron vivo uno de los más antiguos conflictos en América del Sur, ocasionado por la ausencia de límites 113 Indice anual Mark A. Milley—General, United States Army Chief of Staff Official: Gerald B. O’Keefe—Administrative Assistant to the Secretary of the Army 2 Cuarto Trimestre 2016  MILITARY REVIEW