Arbejdsopgaver til tekst
POPOL VUH
A. Oversættelse til spansk:
Mayaerne, som var meget religiøse, havde en bog, der hed Popol Vuh, hvori hele skabelsen stod beskrevet.
Guderne følte sig ensomme og besluttede derfor at skabe Jorden. Da den havde taget form, skabte de dyrene for at få selskab og for at bringe liv i skovene.
Det blev hurtigt for kedeligt, at de ikke kunne tale med disse dyr, så guderne holdt møde og fandt derefter på at skabe et væsen, der kunne tale med guderne og bringe dem bønner og gaver.
Guderne skabte fire mennesker af majs, som var meget intelligente, endda lidt for intelligente, så guderne måtte blæse en sky henover dem, så de ikke mere kunne se alt. Disse fire mennesker var de første mayaer.
føle sig sentirse( e / ie) skabe crear tage form formar få selskab tener compañia / estar acompañado bringe liv i llenar de vida bøn( f.) oración så de modo que / por lo que finde på tener la idea et væsen un / una ser
B. Besvar følgende spørgsmål mundtligt:
1. ¿ Por qué piensas tú que los primeros hombres mayas creados y formados por los dioses eran de maíz?
2. En tus palabras ¿ qué es el Corazón del Cielo de Popol Vuh?
45