Mi primera revista catalogo_turistico_mvd_rural_2da_version-web | Page 22

Servicios Oferta - Serviços Oferta - Services Offer
Parque Lecocq - Parque Lecocq - Parque Lecocq
Parque de 60 hectáreas es un centro de ayuda para la conservación de la
biodiversidad a nivel nacional e internacional. Ubicado en las márgenes del Río
Santa Lucía a 19,5 kms. del centro de la ciudad, el parque aloja a más de 500
animales. Actualmente se diseña como Parque Ecológico, combinando zoológi-
co, centro científico, museo y jardín botánico.
Parque de 60 hectares, é um centro de apoio para a conservação da biodiversi-
dade a nível nacional e internacional. Localizado às margens do Rio Santa Lucia
a 19,5 kms. do centro da cidade, o parque abriga mais de 500 animais. Atual-
mente Parque Ecológico foi desenvolvido através da combinação de zoológico,
centro de ciência, museu e jardim botânico.
Park of 60 hectares is a support center for the conservation of biodiversity at
national and international level. Located on the banks of the Rio Santa Lucia to
19.5 kms. city center, the park is home to over 500 animals. Currently Ecologi-
cal Park is designed by combining zoo, science center, museum and botanical
garden.
Verano – 9.00 a 18.00 hs. Invierno – 9.00 a 17.00 hs. Visitas guiadas: Paseo del
Monte: sábados y domingos de 10.30 a 12.30 y de 13.30 a 16.30 hs.
Verão 9,00 até às 18,00. Inverno 9.00 até às 1700h. Visitas guiadas: Paseo del
Monte: sábados e domingos 10,30 até às 12,30 e 13,30 até às 16,30h
Summer - 9.00 to 18.00hrs. Winter - 9.00 to 17.00hrs. Guided tours: Paseo del
Monte: Saturdays and Sundays from 10.30 to 12.30 and from 13.30 to 16.30hrs.