Mi primera publicacion VOLUMEN 20-MIGRACION-VERSION DEFINITIVA-17-MAYO-20 | 页面 768

768
Merari Stephanie Montoya-Ortiz, Juan Gabino González-Becerril
En cuanto al año 2012, la economía estadunidense comenzó a mostrar
los primeros signos de mejora, lo cual podría explicar el decremento de los
migrantes que regresan a México en ese año. La expansión económica en
Estados Unidos se aceleró en el segundo trimestre de 2012 al crecer a una
tasa anualizada de 1.7% (El País, 2012), y la tasa de desempleo pasó de 8.9%
en 2011 a 8.1% en 2012, de acuerdo con lo reportado por el Departamento
del Trabajo de Estados Unidos (Labor Department, en inglés). Otro suceso
importante fueron las elecciones de 2012 en Estados Unidos y el triunfo de
Barack Obama, impulsado por 72% del voto hispano (Durand, 2013), dan-
do la esperanza de una reforma migratoria que mejorara las condiciones de los
inmigrantes mexicanos, que sumado a los signos de mejora de la economía
estadunidense pudo incentivar la permanencia y disminuir el retorno.
No obstante, en 2013 el flujo de retorno volvió a tener un incremento,
Durand (2016) en su libro Historia mínima de la migración México-Estados
Unidos, hace referencia a dos sucesos importantes en este periodo. Por un
lado, la aprobación de la reforma migratoria S-744 Border Security, Econo-
mic Opportunity, and Immigration Modernization Act (Ley de Seguridad
Fronteriza, Oportunidad Económica y Modernización de la Inmigración), la
cual se traducirá en un sistema de mayor control de los inmigrantes al exi-
gir el cumplimiento de una serie de requisitos para obtener un estatus de
inmigrante registrado y posteriormente poder acceder a una residencia
legal o incluso la ciudadanía, lo cierto es que se tradujo en un control más
fuerte sobre los visados y residencias, además del reforzamiento de las me-
didas de control fronterizo, subsecuentemente un incremento de los oficia-
les de inmigración (Border Patrol). Lo que lleva al otro suceso, que es el
incremento en las deportaciones al interior de Estados Unidos, en 2013
el Department of Homeland Security (DHS) reporto 310 deportaciones de
mexicanos, más tarde, en 2014 y 2015, las deportaciones de inmigrantes
provenientes de México se mantuvieron por debajo de las 300 mil, de
acuerdo a reportes del DHS, con 268 mil y 242 mil, respectivamente. Poste­
riormente al 2013, los flujos de retorno parecen regularizarse y mantenerse
en un mismo tenor entre 2014 y 2016.
Como se puede observar en la gráfica 1, los migrantes procedentes de
Estados Unidos muestran constantes fluctuaciones, lo cual expone la rela-
ción que hay entre acontecimientos ocurridos en Estados Unidos y el re-
greso o la permanencia de los mexicanos, es así que se puede ver que los
principales incrementos y decrementos a lo largo del periodo de 1995 a
2013 han surgido principalmente como respuesta a sucesos tales como: el
atentado terrorista (2001), la crisis económica (2007-2009), las eleccio-
nes presidenciales (2012) y el endurecimiento de las leyes migratorias (en
2001, 2005, 2010 y 2013). Esto ocurre de manera general, sin embargo, es