Mi primera publicacion VOLUMEN 20-MIGRACION-VERSION DEFINITIVA-17-MAYO-20 | Page 342

342
Manuel Chávez, Rachel Beard
En Estados Unidos hay importantes cadenas de televisión en español
(160 estaciones locales de televisión en español y 60 por cable), hay más
de 300 estaciones de radio en español, más de 700 periódicos diarios y
semanales se publican en español y la circulación de estos diarios se mul­
tiplicó por tres entre 1990 y 2006. En consecuencia, los ingresos publici­
tarios de los diarios en español crecieron más de siete veces en el mismo
periodo (Ayón, 2006).
Datos recientes muestran que la radio se ha convertido en el medio de
preferencia de los migrantes mexicanos. En todo el país, las estaciones que
transmiten en español continúan prestando servicios a la comunidad y
brindan información a los migrantes y sus familias. También sirve como
un conector entre comunidades del mismo estado en México, las estaciones
de radio suelen anunciar las reuniones de organizaciones cívicas de perso­
nas de Zacatecas, Michoacán, Jalisco, Guanajuato o cualquier otro estado
mexicano con una representación considerable. Los datos de la Adminis­
tración Federal de Comunicación muestran que hay casi 700 estaciones
que transmiten en español en todo Estados Unidos (FCC, 2016). En algu­
nos casos hay una mezcla de segmentos en español y luego en inglés con
enfoque en mexicanos de segunda generación, como en San Antonio,
Houston, Dallas, Los Ángeles y San Francisco. Los estados con más repre­
sentación de las estaciones de radio en español son: California, Texas, Flori­da
e Illinois (Florida está incluida debido a la gran representación de grupos
cubanos, puertorriqueños, dominicanos y de otros países del Caribe, no
ne­cesariamente mexicanos).
Se encontró que las ciudades con una estructura de medios de comuni­
cación históricamente establecida en español, tienen sólidas asociaciones
entre los medios y el servicio, y las organizaciones de defensa de los inmi­
grantes. Una vez más, la campaña “Ya es hora” fue un ejemplo clásico no
sólo de la importancia de la colaboración, sino también de la importancia
de los medios de comunicación en español en la comunidad mexicana. Los
medios en español fueron los principales responsables de abogar por la
ciudadanía en nombre de la campaña. Durante su primer año, “Ya es hora”
inscribió 300 organizaciones que operaban más de 400 centros de ciudada­
nía y que organizaban 200 talleres de ciudadanía. Además, distribuyó 100
mil guías de naturalización publicitándolas a través de televisión, radio y
medios impresos. Los medios de comunicación en español son generalmen­
te efectivos en ciudades que han establecido redes en español; sin embargo,
las áreas en Estados Unidos que no tienen periódicos locales en español,
estaciones de radio, etc., tienen niveles más bajos de participación cívica y
política (Bada, 2010).