7
Content of Part I
1
. Cultural aspects 9 2 . Respect for human rights 10 3 . Violence against women 11 4 . Gender-based violence in conflict and war 12 5 . A brief introduction to ‘ trauma ’ 13 6 . Trauma due to gender-based and sexual violence 14
7 . The relationship between therapy , psychosocial work , and support in situations of crisis 15
8 . Use of symbols and metaphors 16 9 . Use of the Butterfly Woman as a metaphor 17 10 . Grounding exercises 18 11 . Who are the participants in this training ? 19 12 . Communication skills 20 13 . Taking care of yourself as a helper 21 14 . Evaluation and learning 22 15 . Summary of basic principles and ideas 23
PART I : POINTS OF DEPARTURE