Memoria [PL] Nr 92 | Page 14

ARCHIWUM STANOWI WAŻNY KAMIEŃ MILOWY W EDUKACJI

I UPAMIĘTNIANIU HOLOKAUSTU

W OBLICZU ROSNĄCEGO ANTYSEMITYZMU

United States Holocaust Memorial Museum

United States Holocaust Memorial Museum i Zane Buzby Holocaust Archive/Survivor Mitzvah Project z dumą ogłaszają, że przełomowa i bezcenna kolekcja ręcznie pisanych dokumentów i fotografii poświęcona zachowaniu w dużej mierze nieopowiedzianych historii ocalałych z Holokaustu, które miały miejsce w odległych częściach Europy Wschodniej, stanie się ważną częścią zaangażowania Muzeum w budowanie kolekcji zapisów na temat Holokaustu.

„W czasach rosnącego antysemityzmu

i negowania Holokaustu, a także

w momencie, gdy tracimy naszych najlepszych nauczycieli – ocalałych – zapewnienie, że ich historie zostaną zachowane i udostępnione historykom, edukatorom, studentom i ogółu społeczeństwa, jest ważniejsze niż kiedykolwiek” – mówi James Gilmore, kurator historii mówionej Muzeum. „Skupiając się na Holokauście w Europie Wschodniej, projekt Survivor Mitzvah Project stanie się ważnym zasobem edukacyjnym w działaniach Muzeum mających na celu angażowanie młodych ludzi, promowanie krytycznego myślenia

o tym, jak i dlaczego doszło do Holokaustu, oraz przeciwdziałanie dezinformacji

i negowaniu Holokaustu”.

Projekt Survivor Mitzvah Project, wielokrotnie nagradzana organizacja non-profit założona przez bohaterkę CNN Zane Buzby, zapewnia ratujące życie wsparcie ocalałym z Holokaustu w Europie Wschodniej, jednocześnie dbając o to, aby ich historie zostały usłyszane

i zapamiętane. Buzby, doświadczona reżyserka komedii telewizyjnych

i filmowych, mająca na swoim koncie ponad 200 odcinków w sieciach telewizyjnych, poświęciła ponad dwie dekady dokumentowaniu przerażającej i niezwykle ważnej historii „Holocaustu na Wschodzie” – mniej znanego, ale kluczowego rozdziału Holokaustu, w którym zamordowano około 2 milionów żydowskich mężczyzn, kobiet

i dzieci.

Projekt powstał w wyniku osobistej podróży Buzby i jej zaangażowania

w edukację o Holokauście, poczynając od 2001 roku, kiedy to Buzby wyruszyła

w podróż do Europy Wschodniej, aby odnaleźć korzenie swoich dziadków. To, co odkryła, było o wiele ważniejsze niż historia jej rodziny – odkryła niezwykłe, nieopowiedziane historie tysięcy osób

i społeczności żydowskich zniszczonych przez Holokaust. Buzby mówi: „Ta podróż pozostawiła mnie z jedną nogą w komedii

i jedną w Holokauście, i tak narodził się projekt Survivor Mitzvah Project”.

Archiwum Zane Buzby Holocaust Archive/projekt Survivor Mitzvah Project stanie się częścią stałej kolekcji Muzeum, którą opiekuje się Narodowy Instytut Dokumentacji Holokaustu im. Davida M. Rubensteina. Archiwum Survivor Mitzvah Project zawiera ponad 40 000 ręcznie pisanych stron świadectw ocalałych, a także unikalne fotografie i nowe dane dotyczące osób zamordowanych lub przesiedlonych podczas Holokaustu. „To archiwum daje ludziom możliwość doświadczenia całej istoty tych osób, ich rozpaczy, humoru, zaskakującego optymizmu, obfitości życzliwości

i współczucia oraz głębokiego pragnienia bycia częścią tworzenia lepszego świata niż ten, w którym się urodzili” – mówi Buzby.

Warto zauważyć, że archiwum zostało przetłumaczone z wielu języków na język angielski, dzięki czemu jest wyjątkowo dostępne dla badaczy, naukowców, studentów i ogółu społeczeństwa na całym świecie. Ta kolekcja pomaga wypełnić krytyczną lukę w edukacji o Holokauście, przybliżając istotne głosy tych, którzy, długo uciszani pod rządami radzieckimi i zmuszeni do życia w nędzy po wojnie, mogą zostać usłyszani przez obecne i przyszłe pokolenia. Archiwum, pełne bogactwa nowych informacji, jest obecnie badane

i skrupulatnie katalogowane w ramach projektu Survivor Mitzvah Project zanim zostanie wysłane do Muzeum. Praca ta będzie wspierać możliwość odnajdywania

i dostępność materiałów po dodaniu archiwum do kolekcji Muzeum. W przyszłości Muzeum zamierza udostępnić archiwum online.

„Archiwum będzie służyć jako niezwykłe źródło dla badaczy Holokaustu, poszerzając naszą wiedzę na temat w dużej mierze nieudokumentowanych doświadczeń Żydów, którzy przeżyli Holokaust na Wschodzie

i których historie zostaną teraz opowiedziane po raz pierwszy” – mówi Gilmore z Muzeum. „Jesteśmy bardzo wdzięczni projektowi Survivor Mitzvah Project za powierzenie Muzeum historii ocalałych naocznych świadków z obszarów, w których historia społeczności żydowskiej jest zapominana, a nawet wymazywana”.

„Historia żyje dzięki tym, którzy ją opowiadają”, kontynuuje Buzby, laureatka nagrody ADL (Anti-Defamation League). „Dzielenie się tymi historiami i przybliżanie ich ogółowi społeczeństwa gwarantuje, że przyszłe pokolenia zrozumieją głęboką wagę przeciwstawiania się nienawiści, antysemityzmowi i nietolerancji, gdziekolwiek się pojawią”.

14