Memoria [PL] Nr 88 | Page 25

25

„Co historia ma wspólnego ze mną?” To pytanie zadaje sobie wielu młodych ludzi. Odpowiedzi na to pytanie udziela teraz

w sposób innowacyjny niezwykłe medium: Cyfrowa Gra Upamiętniająca „Remember: The Children of Bullenhuser Damm”, która została opracowana przez Fundację Hamburg Memorials and Learning Centers oraz Paintbucket Games przy wsparciu stowarzyszenia The Children of Bullenhuser Damm i sponsoringu Fundacji Alfreda Landeckera.

Gra przenosi graczy w realia uczniów szkoły Bullenhuser Damm w 1979 roku. Razem odkrywają ślady nazistowskiej przeszłości

i zastanawiają się nad pamięcią i historią. Gracze doświadczają zindywidualizowanej narracji upamiętniającej poprzez interakcje

z różnymi postaciami i integrację różnych okresów czasu, co daje im spersonalizowaną perspektywę. „Upamiętnienie” nie jest przedstawiane jako proces liniowy, raczej jako proces fragmentaryczny, nieliniowy, czasami sprzeczny, a przede wszystkim: subiektywny. Obrazy są pokazywane

z różnych perspektyw i bazują na różnych wspomnieniach.

Każda z pięciu postaci w grze nie tylko przedstawia różne wspomnienia, ale także różne tematy, które łączą się z historią dzieci

z Bullenhuser Damm. Tematy są zróżnicowane, dzięki czemu gracze na różnych poziomach nauczania mogą odkrywać różne tematy i sposoby podejmowania rozmów.

Grę można pobrać bezpłatnie na urządzenia

z systemem Android i iOS. Materiały dydaktyczne będą dostępne do końca 2024 r. Wersja angielska jest planowana na początek 2025 r. Warsztaty z grą, na które można zarezerwować miejsce, będą dostępne

w Bullenhuser Damm Memorial dla grup

w styczniu 2025 r. Aktualne informacje

i aktualizacje dotyczące gry można znaleźć tutaj.

Oliver von Wrochem, przewodniczący Fundacji Hamburg Memorials and Learning Centers: „Dzięki grze chcemy stworzyć niezależny wkład w kulturę pamięci poprzez obrazy, styl narracji, a przede wszystkim interaktywność medium, które zaskakuje młodych ludzi i przemawia do nich bardziej bezpośrednio niż konwencjonalne formaty edukacyjne. Gra cyfrowa jest ważnym krokiem w kierunku przekazywania wiedzy

o epoce narodowego socjalizmu i sposobie,

w jaki społeczeństwo radzi sobie z nim do dziś, we współczesnej formie”.

Daniel Zylberberg, członek rady doradczej gry i przewodniczący stowarzyszenia The Children of Bullenhuser Damm: „Jako krewny jednego z zamordowanych żydowskich dzieci z Bullenhuser Damm uważam, że ważne jest, aby pamięć nie pozostawała w przeszłości, ale nawiązywała połączenie

z teraźniejszością. W grze udało się zaprezentować różne perspektywy międzykulturowe, a wiele pytań stanowi odzwierciedlenie obecnej dyskusji na temat antysemityzmu i rasizmu w społeczeństwie”.