Memoria [PL] Nr 39 (12/2020) | Page 13

wydarzenia wykład wprowadzający Remembrance in – and for – the 21st Century wygłosił tutaj dr Piotr Cywiński, dyrektor Muzeum i Miejsca Pamięci Auschwitz-Birkenau.

Kolejna sesja zatytułowana The Ringelblum Archive as the Earliest Historiography of the Holocaust and its Impact on International Research poprowadzona została przez Dyrektora Żydowskiego Instytutu Historycznego, profesora Pawła Śpiewaka,

a wykład do niej wprowadzający (Genocide from Below: Rewriting the Holocaust as First-Person Local History) wygłosił Profesor Omer Bartov. Wykład Bartova uzmysłowia nam jak ważne – dla pełnego zrozumienia procesu kształtowania się korzeni studiów nad Zagładą Żydów – jest zwrócenie się ku głosom ofiar

i ich (semantycznej oraz symbolicznej) gramatyce zapisu doświadczenia granicznego. Egzemplifikacją tych głosów jest tutaj oczywiście Archiwum Ringelbluma (Podziemne archiwum Getta Warszawy).

Sesja trzecia Borderland Memories in Europe. Renegotiating Holocaust Remembrance, rozpoczyna się od niezwykle przejmującego (gdyż boleśnie uzmysławiającego słuchaczom nie tylko żywotność śladów pamięci

o Zagładzie w Austrii, ale i szereg stosowanych dziś mechanizmów służących jej wypieraniu) wystąpienia profesor Éva Kovács z Vienna Weistental Institute zatytułowanego Forgetting by Remembering: On the Europeanisation of Local Memories of the Shoah. Pozostałe wystąpienia sesji komplementarnie wobec wykładu wprowadzającego ukazują rodzaje napięć społecznych, które będąc wynikiem przepracowywania doświadczenia traumatycznego na poszczególnych poziomach narodowych (a zwłaszcza w przestrzeniach borderland), stają się dziś zadaniem dla całej wspólnoty europejskiej.

Pogłębienie problemu lokalnych graniczności / niuansów (tym razem jednak na poziomie języka i literatury) oraz dostrzeżenie konieczności ich uwzględnienia we współczesnych, krytycznych studiach nad Zagładą Żydów na poziomie międzynarodowym umożliwia nam kolejna sesja: Overlooking the Local Dimensions of the Holocaust. Language and the Cultural/Spatial Politics of Transmission. Program sesji (o charakterze „wydarzenia specjalnego”