Memoria [PL] Nr. 3 / Grudzień 2017 | Page 42

„NANA”

„NANA” to wyróżniony wieloma nagrodami

międzypokoleniowy film dokumentalny

poświęcony ocalałej z Holokaustu Maryli Michalowski-Dyamant

Serena Dykman

W filmie tym jego reżyserka, dwudziestopięcioletnia Serena Dykman, przedstawia podróż śladami historii ocalenia z Auschwitz swojej babki, a towarzyszy jej matka Alice. Dykman bada, w jaki sposób walka przeciwko nietolerancji, której Michalowski-Dyamant poświęciła całe swoje życie, może być propagowana wśród młodych pokoleń w oparciu

o bieżące wydarzenia.

Maryla Michalowski-Dyamant, babka Sereny Dykman, urodziła się w Polsce,

w Będzinie, i przeżyła pobyt

w obozach Ravensbrück, Malchow, i Auschwitz-

-Birkenau, gdzie zmuszono ją do występowania w roli tłumaczki „anioła śmierci”, dr. Mengele. Michalowski-

-Dyamant poświęciła swoje powojenne życie na przedstawianie świadectwa ocalenia młodym pokoleniom po to, by okrucieństwa tamtych czasów nie zostały zapomniane oraz by nigdy się nie powtórzyły. Alice i Serena, córka i wnuczka, odkrywają,

w jaki sposób działalność Maryli Michalowski-Dyamant

i przekaz, którym chciała się dzielić, mogą znaleźć swoją ciągłość w dzisiejszych czasach, w świecie, gdzie świadków ocalenia zaczyna brakować, a nietolerancja, rasizm i antysemityzm rosną

w siłę.

Bardzo ważne było dla nas zorganizowanie polskiej premiery filmu w Muzeum

i Miejscu Pamięci Auschwitz-

-Birkenau. Historia życia mojej babki rozpoczęła się

w Będzinie, zaledwie 50 kilometrów od miejsca, które miało zmienić jej życie na zawsze. Jako że część scen kręciliśmy w Auschwitz, naturalną koleją rzeczy było, by nasz film zaistniał w tej przestrzeni, ważnej

z osobistego oraz historycznego punktu widzenia. Mamy nadzieję, że dzięki temu dokumentowi oraz przeniesieniu go na ekran uda nam się opowiedzieć historię Maryli oraz jej zawziętą walkę o pamięć przyszłych pokoleń.