Memoria [PL] Nr 29 (02/2020) | Página 14

Esto ha pasado

To się wydarzyło

Ceija Stojka (1933-2013)

Paula Aisemberg

Po Paryżu i La maison rouge (2018) oraz Nijmegen w Holandii i Het Valkhof (2019), Museo Reina Sofia po raz pierwszy w Hiszpanii przedstawia wystawę retrospektywną obrazów austriackiej Romki. Ceija Stojka została w wieku dziewięciu lat deportowana wraz ze swoją matką, braćmi i siostrami do obozu. Podczas drugiej wojny światowej przeżyła trzy obozy koncentracyjne (Auschwitz-Birkenau, Ravensbrück i Bergen-Belsen). Ale dopiero czterdzieści lat później, w wieku pięćdziesięciu czterech lat, rozpoczęła ogromną pracę, której przyświecał cel upamiętnienia, najpierw za pośrednictwem słowa pisanego, a wkrótce potem poprzez rysunki i obrazy.

Wystawa w Muzeum Reina Sofia od 22 listopada 2019 do 20 marca 2020 r.

Kuratorzy: Paula Aisemberg, Noëlig Le Roux i Xavier Marchand

Mówimy Rom, a nie Cygan.

W liczbie mnogiej też.

Nie Romowie.

Rom, z akcentem na „m”.

Niemalże jak z podwójnym „m”.

Ale nie martw się, możesz mówić „Cyganka”

Jestem Cyganką.

A nawet zatwardziałą Cyganką!*

*Ceija Stojka, w Auschwitz ist mein Mantel.

Zdjęcia w artykule dzięki uprzejmości Muzeum Reina Sofia