Memoria [EN] Nr 47 (08/2021) | Page 20

Nevertheless, it is impossible to refute the idea that a more extensive use of Pietrzykowski's life story, while probably complicating the otherwise simple plot, would have only benefited the film.

Meanwhile, instead of drawing on events that took place during Pietrzykowski's stay in the camp, with his involvement or that he witnessed, the filmmakers decided to use characters and incidents that, although authentic, have no connection to Teddy's story and which, when adapted for the narrative, required serious historical misrepresentations. The most notable example is the film's depiction of the extermination of Jews with Zyklon B as if it had already taken place in 1940, in the gas chamber of crematorium I of the main camp.

Unfortunately, this is not the only example.

One may have major reservations regarding the scene in which an SS man is shot by Helcia, an underage prisoner being led to her death. The very character of Helcia and her introduction to the plot of the film is full of inaccuracies. The girl appears for the first time in the scene where Sister Maria attends to Pietrzykowski's wounds in the SS quarters after one of his first fights, which places it somewhere in the first half of 1941. During this period, Auschwitz housed exclusively male prisoners. The women's camp was set up at the end of March 1942, first at the main camp, and after a few months, it was moved to Birkenau. In the film, Helcia stays in the main camp the entire time, and is surprisingly, the only female prisoner portrayed in the film as if there were no other women in Auschwitz. An attentive viewer can decipher the number on Helcia's striped uniform - 26947. In reality, this was the camp number of the fourteen-year-old Czesława Kwoka, brought to Auschwitz in December 1942 in a transport of displaced civilians from the Zamość region. She survived only a few months in the camp and died in March 1943. She only stayed at Birkenau, not the main camp, and had no connection to Pietrzykowski's story.

The movie Helcia dies - as one can deduce from the narrative - in late autumn of 1942 or early 1943. It is impossible to list all the film's irregularities, as it is entirely unbelievable and almost wholly devoid of any connection with reality. The scene was inspired by the events of October 1943, when SS-Oberscharführer Josef Schillinger was shot while on duty and SS-Unterscharführer Wilhelm Emmerich was wounded in the leg (not Rapportführer Palitzsch in the arm, as depicted in the film). It did not take place at crematorium I in the main camp, but at Birkenau, in crematorium II, and the attack was not carried out by a Polish political prisoner, but by a Jewish woman brought to the camp in a transport headed straight from the ramp to the gas chamber. It is difficult to comprehend why the director decided to introduce this incident into the story of Tadeusz Pietrzykowski, who left the Birkenau camp and Auschwitz in the spring of 1943, six months before the events in question. It seems to have been included in the film, not for the educational effect or to familiarise viewers with the story - which has been completely distorted - but to build up tension and play on viewers' emotions.

Furthermore, the marginal details that form the context for this event have been exaggerated and falsified. First, female prisoners at Auschwitz were kept in a women's camp separate from the men's, and the casual contacts depicted in the film (e.g., when Helcia, employed in the SS infirmary, comes unescorted and to the stable where Teddy works for no apparent reason) is inconceivable in the camp. Moreover, if a female prisoner had been caught "smuggling food for Poles" (this statement itself is rather vague), a female overseer or a functionary prisoner could impose an ad hoc punishment, i.e., beat the offender even with a fatal outcome. She could also submit a penalty report, as a result of which one of the statutory punishments would be carried out, but the death penalty was not imposed for this sort of offence. It is also impossible for a female prisoner caught stealing to be led to the crematorium and immediately included in the group of Jews heading towards it.

The entire scene takes place after dusk when it is dark outside. Janek and the other prisoners are witnesses to Helcia being led to the gas chamber, whereas, in reality, we know the prisoners were subjected to the blockschpera (prohibition on leaving the blocks) during major scheduled executions either at the execution wall or the gas chamber. Seeing the girl's death, Janek runs to Teddy, who is in the stable at the time, although, as has already been pointed out, the prisoners had to return to the camp for roll call before dark, and Janek could not freely go outside the camp fence. Once the shooting starts, the guards close the gate, even though it should have been closed long ago after dark. Practically, the entire episode was built on such irregularities, which indicate that the creators, although familiar with some fragments of the camp's history and certain details of its appearance, did not apply their cognitive efforts on understanding the daily routine and rules of its operation.

Nevertheless, the greatest reservations toward the film are the series of events that followed the murder of the film Helcia. Janek is arrested without any explanation whatsoever as to why. The viewer learns about the boy's imprisonment in the camp from a later scene of Pietrzykowski's conversation with the commandant. It is an astonishing scene in that it portrays how Teddy, a prisoner in the camp, imposes conditions on the commandant. Knowing the camp’s reality and the relationship between prisoners and the SS crew, it is difficult to imagine that the conversation could have proceeded in such a manner. Following the conversation with the commandant, Pietrzykowski engages in an uneven fight with a boxer called Hammerschlag. From this point onwards, the events take on a drama typical of Hollywood film productions. The historical authenticity of the events is completely lost in the subsequent scenes full of pathos and exaltation. The point here is not to misrepresent Pietrzykowski's actual biography but to create a picture utterly detached from the realities of the camp by presenting a sequence of events that could never have taken place in Auschwitz.

The fact that the film bout between Teddy and Hammerschlag takes place in Auschwitz and not Neuengamme Concentration Camp, as in reality, is the least glaring misrepresentation, and one that is for some reasons justified. The reluctance of the filmmakers to move the action to successive concentration camps where Pietrzykowski was imprisoned is even understandable given how much effort and expense it would have taken to recreate a faithful image of the grounds of KL Neuengamme and KL Bergen-Belsen. Nonetheless, the historically discordant location of this fight is a trifle compared to the series of improbabilities that ensue in the sequel to the culminating scenes of the film.

Hammerschlag (German for hammer blow), or to be exact, Schally Hottenbach, the German fighter who won the title of world vice-champion at welterweight , was not an SS man but a prisoner of the Neuengamme camp, which is a significant difference. Lageraltester Bruno Brodniewicz, criminal prisoner number 1, could not have shot Janek. While the Rapportführer hesitates to follow the commandant's order and fire a shot, the viewer can notice in the background the moment in which one of the guards hands Brodniewicz a rifle - such an event was unthinkable. Although the German functionaries were an extremely significant factor in the repressive apparatus and regarded by the survivors as an integral part of the camp authority, they were nonetheless prisoners. No member of the SS crew could give his weapon to a prisoner.

After losing the fight, Pietrzykowski is hanged on a post between the camp blocks, opposite the crematorium. The film makes it look as if the crematorium was built in the middle of the camp, at the assembly square, which is a grave misrepresentation. Undoubtedly, the relocation of the crematorium to the heart of the camp was a thoughtful and deliberate move by the director - it is a very distinctive building that cannot be mistaken for any other and still exists to this day. The idea of showing it as the central point on the Auschwitz film set is wholly misplaced and evokes a deep feeling of Barczewski’s misunderstanding of history.

It should be stressed that shortly before leaving the camp (early 1943), Pietrzykowski could not have witnessed the unfolding scenes while serving his sentence. For starters, during this period, the transports of Jews were directed to Birkenau, and the gas chamber in crematorium number I was again used as a morgue. Secondly, the Jews directly referred to Auschwitz to die in the gas chamber in crematorium I, never walked between the blocks, or even entered the close premises of the camp. The prisoners could not see the processions of convicts headed for the gas chamber, except for those who passed the crematorium on their way to work or were employed in the workshops located near the road leading to it. The crematorium building was separated from the nearest prisoner block (number 22) by a barbwire fence and the SS hospital, which effectively blocked the prisoners' view of the events that transpired there. Furthermore, the crematorium building was surrounded by a concrete wall following the creation of the first gas chamber.

According to Pietrzykowski's account, he did indeed witness a group of Jews being led to the gas chamber I, but under completely different circumstances - it occurred while he was still working in the Tierpfleger commando. A Blocksperre was ordered (a prohibition on leaving the blocks), and the prisoners of Pietrzykowski's commando were ordered to lie face down inside the barn. He climbed into a manger fixed to the barrack window and watched the group march towards crematorium I while hiding in the hay .

The film also misrepresents punishment by the post. It was not executed at the barrack square or between the blocks, but usually in the attic or courtyard of block 11. The prisoner was hanged from a post for one hour on each occasion (for longer sentences, they were hanged several times at intervals). The severity of the punishment consisted in tying the hands crossed behind the back (not raised as shown in the film) and then hanging the prisoner so that the feet did not provide any support. The pain caused by the twisting of the hands was so severe that prisoners generally lost consciousness quickly. The SS man on guard would pour water on the unconscious prisoners, thus restoring consciousness and aggravating their suffering. The consequence of this punishment was usually the severing of the tendons of the arms, making it impossible to move the hands, which in turn rendered the prisoner incapable of working, let alone boxing. An account of the course and consequences of this method can be found, among others, in Jerzy Bielecki's book:

[...] [Blockführer] ordered that the hands be crossed backwards, and then he wrapped the chain around the wrists, clenching them painfully and securing the link with wire. [...] I couldn't contain the pain when he suddenly pulled the chain upwards, attaching it to a hook hammered into the beam. [...] - Pull your legs up! [...] - he screamed, kicking the stool with his foot and knocking it out from under me. […] A terrible pain like the stabs of a hundred daggers penetrated my shoulder blades, the joints of my wrists and elbows. My jerked back arms pressed my head against my chest, squeezing a string of blue veins across my forehead and making it difficult to breathe. I felt I couldn't bear it, that I would suffocate. […] Although my eyelids were clenched, red spots twinkled in front of my eyes. […] I only wished I wouldn't lose consciousness and suffocate for lack of air. […] Suddenly, I was terrified to find that I no longer felt any pain at all. A dull sense of torpor encompassed the entire body. Only somewhere inside my chest did I feel a burning sensation. My heart was pounding irregularly at a crazy pace under my ribs. [...] The SS man helped me down from the stool and began to untangle the chain. When he took it off, my hands sagged inertly next to my body as though they were dangling foreign objects. The amused SS man lifted one of my hands, then let it go freely. Like a belly stuffed with sand, the raised hand fell heavily downwards. The one-hour pole penalty has taken away all the power in them.

Bielecki goes on to say that for several days afterwards, his hands were still not fully functional; they ached, often went numb, and he lost feeling in them. Consequently, he was unable to work and thus exposed to harassment from the Kapo. He survived by scrimshanking (i.e., hiding) in the workplace, which was very risky - if caught, he ran the risk of another punishment or abuse from a kapo. Thus, the consequences of the post punishment were as life-threatening as serving it.

The film Teddy is sent back to work after completing his sentence. He does not participate in the roll-call - this daily, wearisome aspect of camp life is not included in Barczewski's film - and he does not wait for the whole commando to march out, but walks out alone beyond the barbed wire, wearing only trousers and no prisoner top. From this point on, the film embarks on an absolute whirl of absurdity. On his way to the stables, the film Teddy passes by smoking ditches containing partially incinerated corpses. Resignedly, he lies down at the bottom of one of the ditches. Shortly after, he notices a partially burnt wooden sculpture of an angel that he had seen Janek give to Helcia. Teddy takes the figure in his hand and ascends from the ashes, ready to fight Hammerschlag.

This scene, all of which is the product of the director's imagination, is inauthentic. The incinerator piles were located at the rear of the Birkenau camp, not right behind the main camp fence. This area was secluded and inaccessible to prisoners not involved in the burning of corpses. No commandos heading out to work passed anywhere near the piles, and no one could get close to them, let alone go inside. Not to mention the fact that it is impossible to lie down in a smoky, and presumably still hot, fire pit and come out of it without burning your skin. The victims had to undress and leave all their personal belongings before entering the gas chamber, so finding the figurine among the ashes was also unlikely.

Perhaps the whole scene was intended to be very symbolic, metaphorical, but unfortunately, the juxtaposition of intense, naturalistic images of the Holocaust with the absurd, inauthentic context of the situation produced a somewhat surreal and grotesque effect.

The same can be said of the fight scene between the film Teddy and Hammerschlag. It is unrealistic and dramatised in a truly Hollywood style. Knowing the consequences of punishment by the post, it is evident that Pietrzykowski would not have been able to engage in hand-to-hand combat after serving it. It is also difficult to assume that a man who had been severely beaten and deliberately poisoned with narcotics the previous day and who had not slept through the night in such murderous conditions, weakened and in pain; a man who had not eaten or drunk for several hours would have had any chance of defeating a professional opponent who outweighed him by several weight categories and who was in excellent physical shape. It is also highly contestable that after receiving one of the several powerful blows to the head as depicted on screen, he would have been able to rise from the canvas and knock his opponent down with two punches. This absurd exaggeration and contrived heroism create a tawdry impression.

The scene creates a logical and factual inconsistency. Pietrzykowski repeatedly said that his incredible agility and technical skills - his ability to evade and throw unexpected punches - were what gave him a chance in battles against bigger and stronger opponents. He often stressed that tactics, not strength, gave him the upper hand and helped him win duels. Hence, the scene where he fights Hammerschlag with his guard down and literally holds out his jaw for punches is ridiculous. Pietrzykowski may have been inclined to bravado, but he was an experienced sportsman, aware of his abilities.

The film history of Tadeusz Pietrzykowski ends with a scene of him leaving KL Auschwitz. All puffy after the last fight, the lonely hero slowly walks towards the camp gate, and is greeted with admiring and sorrowful glances from the prisoners, who stop their work, take off their hats, and, standing at attention, respectfully bow their heads in farewell to the Champ. Teddy gets on the back of a lorry, but before it drives off, he sends one last glance in the direction of the camp. A scene imbued as much with sentimental drama as with a lack of realism.

In reality, Pietrzykowski did not leave Auschwitz alone, in a transport explicitly organised for him at the request of Lagerführer Neuengamme; in fact, his influence on Pietrzykowski's transfer alone raises some doubts. Based on the available information, social visits by concentration camp staff members to other concentration camps were out of the question. If such visits took place, they were primarily for business, not entertainment, as depicted in the film. There is no evidence in the documents to suggest that the Lagerführer of any of the camps came to Auschwitz to select prisoners fit for work. If such a selection were to occur, logic dictates that an SS doctor would instead have been sent to make the selection. The Auschwitz authorities were responsible for completing and transferring the transport to another camp.

In the spring of 1943, a top-down WVHA order led to the transfer of 6 thousand Poles from Auschwitz to camps in the interiors of the Reich. Eventually, about 5,000 prisoners were transported by rail in mass transports. Pietrzykowski was one of the thousands of prisoners transferred from Auschwitz, and as he recounts, some of his close camp colleagues also ended up in Neuengamme. There was, therefore, no question of personal transport on the open back of a lorry. However, if prisoners were transported in this way, it was only over short distances. In such cases, armed escorts sat next to the prisoners as they climbed down from the lorry’s platform. The prisoners were handcuffed, sometimes tied one to another, and the tarpaulin was usually closed to prevent them from observing the area - all in an attempt to prevent them from escaping. Understandably, the filmmakers intended to highlight, above all, the fate of the protagonist, but in doing so, they completely ignored the fact that he was part of the prisoner community and shared his dramatic camp fate with thousands of other inmates.

The most distinctive character in the film, apart from the protagonist, is Rapportführer Gerhard, whose historical counterpart is SS-Hauptscharführer Gerhard Palitzsch. Although the character played by Grzegorz Małecki is undoubtedly evocative and interesting, it should be noted that he is characteristically far removed from the Rapportführer we know from the accounts of former prisoners and even camp crew members.

Palitzsch was one of the camp's greatest and most ruthless executioners. He executed prisoners, supervised selections carried out among the camp inmates, and participated in the first attempts at murdering prisoners with Zyklon B, and later in the mass extermination of the Jews. In the memories of the survivors, he went down as an unpredictable, degenerate sadist who reportedly liked to brag about how many people he had shot personally at the execution wall. Whenever he was enraged, he tortured the inmates. He was capable of kicking people into unconsciousness for the slightest offence. He instilled fear in the prisoners and resentment among the SS crew. Commander Höss, who had no sympathy or respect for Palitzsch, accused him of stubbornness, malice, laziness and called him "a negative type in every respect" . SS-Rottenführer Pery Broad, a member of the camp's Gestapo, ranked Palitzsch among "the greatest butchers of the previous war" while accusing him of cynicism, double standards, and intimacy with Jewish women, as well as appropriating valuables from the property of victims of mass extermination . The only partially positive account of Palitzsch was given by Helena Kłysowa, a Polish woman who was assigned to work in his house at the age of 19. She learned from conversations with prisoners how Palitzsch treated them in the camp. I couldn't believe it - she recalls - He was the best man at home. He also treated me well. He loved his children insanely .

The film Rapportführer is a mature, composed and cautious man. He is interested in art and literature (German, of course) and treats prisoners in a measured and neutral manner, without apparent contempt, and probably never raises his voice. His statements are always measured and businesslike. Analogous to the role of Teddy played by Głowacki, it seems that the actor transferred too much of his maturity and seriousness to the character, thus losing the youthful mentality, enthusiasm and temperament that characterised the then twenty-seven-year-old Gerhard Palitzsch. The Rapportführer portrayed in the film gives the impression of a man who despises primitive aggression, never raises his hand against prisoners and refers to boxing as "the sport of louts" (he prefers a more elegant activity for his son - horse riding). It is true that he executes the condemned in the courtyard of block 11 and supervises the march of the Jews to the gas chamber; however, he performs these activities without any particular enthusiasm - not like a man who considers it a source of pride, but as a solid craftsman, perhaps even a stickler, who knows his duties and, although at times they may seem unpleasant, tries to carry out his tasks as best as possible. Character-wise, he is more reminiscent of Dr Josef Mengele we know from prisoners' accounts - a cultured, reserved, enlightened intellectual who unemotionally murders and inflicts suffering purely out of a sense of professional duty and a higher idea. His crimes seem to be the result of cold calculation and a sense of duty rather than the consequence of a lack of inhibition, uncontrollable rage or sadistic urges. The film Gerhard has more of the reflective, introverted psychopath than the impulsive, heartless sadist that the survivors say Rapportführer Palitzsch was in reality.

The only blemish on the diligent stickler's reputation is that he appropriates the victims' property and enters false information in documents to receive a higher remuneration (the previously mentioned and absurd dialogue on settlement for shooting prisoners) - but he does this openly, in the presence and with the cooperation of other SS men, giving the impression that such practices were commonplace in the camp, ethically unquestionable and condoned by those in authority, which is not true.

The Rapportführer's biography and terms of service at KL Auschwitz have been almost entirely misrepresented, distorted or exaggerated. An example of a minor and perhaps insignificant error is the incorrect marking of the rank of SS-Hauptscharführer on his uniform. Palitzsch was only promoted in the autumn of 1941, having previously held the position of SS-Scharführer, so in the first scene in which he appears, he should have one star on his tab, not two. The error probably stems from the fact that those responsible for the costumes did not rely on documentation but on a more readily available photograph of Gerhard Palitzsch in uniform, which clearly shows such a designation.

The housing conditions of the Rapportführer and his family have been depicted in a completely inauthentic way. The manor house, furnished in palace style and surrounded by greenery, only reflects the director's imagination and has nothing to do with historical reality. The luxurious interior of the Rapportführer's film home is filled with chic wooden furniture, elegant carpets, a marble fireplace and tasteful accessories - sculptures, flowers and trinkets. The house seems very large. In addition to the glazed exit to the impressive-looking porch, the spacious hall has at least four more doors to other rooms. A wooden staircase with a decorative balustrade leads to the first floor. In a conversation with the lady of the house, the viewer learns of plans to create a tailor's workshop in a room in the mansard.

In reality, the accommodation conditions for SS men on duty at KL Auschwitz were more modest. Given the realities of the war, they were undoubtedly comfortable but far from the luxuries depicted in The Champion.

Palitzsch and his family occupied one of the houses left by the displaced Poles. It was neither as sumptuously furnished, large, or picturesquely situated as depicted in Barczewski's work. Klysowa recalls in her account: It was a one-storey house. There were two rooms on the ground floor and one room and a kitchen on the upper floor. The room upstairs was furnished as a bedroom, where the Palitzschs slept with their daughter . It was one of the many typical Polish houses of the inter-war period and not some opulent estate. Palitzsch occupied it with his wife Luisa and three-year-old daughter Helga. Palitzshe's wife died of typhus in the summer of 1942, not his son, who was born during the war.

The film Rudi is an entirely fictional character. It is difficult to conjecture why the director chose to misrepresent Palitzsch's family history; however, one can easily point out its consequences on how this character is perceived. Through Rudi, the viewer gets to know the warm, caring, affectionate and caring nature of the Rapportführer. In addition to his beauty, childish charm and exemplary behaviour, the boy arouses immense sympathy. He is intentionally portrayed as a great boxing enthusiast cheering on Teddy - linking him to the protagonist's story in this way draws the viewer's attention and stirs emotions all the more intensely. The death of the Rapportführer's wife, which is presented in an unsympathetic manner as utterly contemptuous of the prisoners, could give the viewer the impression of just punishment. However, the death of a good and innocent child evokes compassion and arouses pity. Rudi's character serves as a pretext to show the best qualities of the Rapportführer and to depict him as an understanding, and good father, which, admittedly, he might have been after his duty hours, as indicated by Kłysowa's account . Nevertheless, it is unjustified and inconsistent with historical knowledge to extend such an image and transfer the characteristics of Gerhard, the father and husband, to the Rapportführer, the camp functionary. This is precisely what happens in Barczewski's film.

Ultimately, it is the Rapportführer who saves the lives of Teddy and Janek at the execution wall - overturning the sentence he had previously passed, which may still give the viewer the impression of a merciful, perhaps even benevolent man. He delays carrying out the commandant's order as if hesitating whether to shoot Janek (which he ultimately does not do, as Lagerältesrer Bruno willingly substitutes him). Finally, in the last scene he appears, he sits down opposite Teddy and talks to him as equals; he confides in him about recurring nightmares, asks him what his plans are “when it's all over”, and gives the prisoner a very personal memento - a scrapbook containing photographs and newspaper cuttings on boxing pasted by his tragically deceased son. Therefore, not only does the film fail to portray the ruthless, demoralised torturer and brutal murderer known from history, but to cap it all, the final scene serves the viewer the pathetic image of a grieving father and a repentant executioner, aware of the impending failure of the system that he is part of, and the defeat he has suffered in the struggle for his own soul.

This confused, morally ambiguous character attracts more attention than the protagonist. The gradual loss of conviction as to the rightness of the actions he must undertake at Auschwitz, the apparent internal struggles seem to be the starting point for some kind of internal metamorphosis. The director unnecessarily succumbed to the trend, very evident in contemporary pop culture exploring the subject of KL Auschwitz, which portray SS men as good. It is disturbing and seems extremely inappropriate in relation to this particular historical figure. Gerhard Palitzsch aroused dislike and fear, while the Rapportführer evokes curiosity, sometimes even kindness, and the favour of the viewer, who begins to cheer him on, believing that he may complete his moral metamorphosis. In comparison with the authentic image of Palitzsch - indisputably one of the camp's greatest criminals who is not just a passive executioner but also an instigator of several murders - such a film representation must evoke dissonance and raise questions about the relativisation of evil and redefinition of the concepts of executioner and victim.

It is all the more disturbing that so far, pop culture has not produced any such suggestive image of Rapportführer Gerhard Palitzsch. Admittedly, the distinct characterization and unambiguously negative evaluation of his activity in KL Auschwitz emerges from the memoirs of witnesses, primarily former prisoners, and partly from the testimonies of other SS men who served in KL Auschwitz, as well as from the literature on the subject. However, these are texts read mainly by professionals and history enthusiasts, and therefore do not have the power to shape popular perceptions and general social knowledge as a film intended for a mass audience. His character has never been so emphasised and highlighted in any previous film. Consequently, in the absence of competing pop-cultural representations, it has the potential to become one of the most common and thus the most important for creating Gerhard Palitzsch's stereotype. The good thing is that Barczewski decided to present Palitzsch both as a camp functionary and as a father and husband because this duality carries some truth about camp functionaries. It's terrible, however, that instead of separating these two parallel worlds and relying more on the sources to highlight Palitzsch's authentic criminal activity, he offered the viewer a distorted, whitewashed and easy to read cliché which, given the limited public knowledge about Gerhard Palitzsch's role and activity in Auschwitz, may become a point of reference and even a basis for the popular image it creates in the general consciousness.

When viewed from this perspective, the film can do great harm to memory and education. The criminal, a man who zealously played a part in the deaths of hundreds of people, is likely to be remembered through the film as someone full of moral doubts, composed and reflective, even remorseful, and above all, as the good father of a tragically deceased child.

The film's Rapportführer is the most inauthentic character in The Champion; however, one can also notice minor or significant irregularities in the other characters. The camp commandant (played by Marcin Bosak) is presented in a rather one-dimensional, almost caricatured way - he is referred to in the film as "Herr Kommandant", while in the closing credits, he is misleadingly described as Lagerführer (a separate, lower-ranking position) - an uncomplicated individual, devoid of any empathy, capable only of feeling primitive satisfaction at the thought of defeating and humiliating his opponents. The viewer may get the impression that the commandant's greatest concern in the largest concentration and extermination camp was providing entertainment for the SS men and ultimately conquering the Polish boxer, a prisoner of that camp.

The film's undeniable merit is that the characters speak their national languages with great attention to accent. The Rapportführer's or Commandant's German is natural and very fluent compared, for example, to Teddy's, for whom German was a language learned at school - the differences in pronunciation and accent are clearly audible. However, it is not clear why nurse Maria, who personifies the Austrian nurse Maria Stromberger on screen, does not simply speak German but a strange mixture of Polish and German. It is also worth noting that the character of Maria appears in the film after one of Teddy's first fights (spring 1941). In reality, Maria Stromberger began working at the SS infirmary at Auschwitz a year and a half later, in October 1942. She also had the opportunity then to meet Pietrzykowski, who had been working there since mid-1942.

Attempting to highlight the nationality of the screen characters through language, the filmmakers, unfortunately, failed to take into account the fact that from mid-1941, Auschwitz gradually became an international camp. In addition to Polish and German, the prisoner community spoke Russian, Czech, Slovakian, French and many other languages. The Jews brought to the mass extermination also spoke various European languages, while in Barczewski's painting, only Polish and German can be heard. The Jews brought for mass extermination also spoke different European languages, whereas only Polish and German could be heard in Barczewski's film.

Undoubtedly one of the dilemmas faced by the creators of feature films (and other pop culture representations of the subject of KL Auschwitz) is creating credible characters of the camp prisoners on the screen. The most problematic issue is the use of numbers, the fundamental symbol of the prisoner alongside the striped uniform. There is an individual camp story behind all the numbers, which makes their use in a semi-fictional work controversial and problematic in the ethical sense. The fictional prisoner depicted on the screen ceases to be anonymous after being labelled with a specific number. Moreover, the prisoner number and its associated signs (triangle, letter) carry a range of information - they tell us about the nationality of a particular prisoner, the reason and the time of their incarceration in the camp.

Looking at the numbers on the actors' striped uniforms in the first scenes of the film, one gets the impression that the filmmakers, aware of these nuances, made an effort to retain the credibility of the secondary and tertiary characters as well. The numbers on the striped uniforms of most of the actors are blurred or only fragmentarily visible, making it impossible for the viewer to relate the on-screen characters to the fates of authentic people. The numbers of Polish prisoners from the first transport, which are clear, belong to unidentified persons. The Rotmistrz in the film (played by Marian Dziędziel) bears number 73 - the number of a prisoner whose personal details remain unknown. The same is true for the number of the prisoner named Klimko, played by Rafał Zawierucha (no. 161) - historians have also not been able to attribute it to a specific person. On the other hand, number 223, worn by the film Janek (played by Jan Szydłowski), was probably that of Marian Dziedzinowicz (or Dziedziniewicz), a middle-school student who died in Auschwitz in 1941 (determined only based on former prisoners' recollections, as there is no confirmation in documents). These examples would indicate that the filmmakers approached the issue of prisoner numbers with due care. Unfortunately, this conjecture recedes when confronted with further fragments of the film that fail to avoid serious errors in the numbering of actual characters, such as Kapo Ernst (no. 5) and Kapo Walter (no. 14).

The number 5 in KL Auschwitz was assigned to Hans Bock, who served first as Blockältester and then as Lagerältester of the Haftlingskrankenbau (the older prisoner hospital, located in block 20). The most famous kapo named Ernst, on the other hand, was Ernst Krankemann, who arrived at Auschwitz in August 1940 from Sachsenhausen and was marked with the number 3210. He served as kapo of the penal company, among others. The survivors remember him as one of the most ruthless executioners who abused and murdered the camp prisoners. In July 1943, he was part of a transport of prisoners sent to the euthanasia facility in Sonnenstein, where they were murdered with carbon monoxide. Accordingly, none of the stories mentioned above corresponds to the film character of Kapo Ernst.

The film Walter, whose original was Walter Dünning, a pre-war German boxer that served as a Kapo in Auschwitz, was erroneously marked with the number 14. In reality, this number was given to Jansen Winnant, a bricklayer by trade, who became the Oberkapo of the bricklayers' Kommando in Auschwitz. Based on surviving camp documents, it has not been possible to establish the number or date of Walter Dünning's arrival at Auschwitz, but he certainly was not among the first 30 criminal prisoners. According to survivors' accounts, he arrived at the camp shortly before his first fight with Pietrzykowski in early 1941.

In the forty-second minute of the film, the figure of a bearded giant, a prisoner marked with a black triangle (the category "asocials") and number 31504, appears to fight Teddy. He eventually loses the fight, and in one of the subsequent scenes, his body, deposited on a wooden cart among other corpses, is taken outside the camp. Despite the tragic fate that ultimately befalls him, this character - with some kind of feral aggression, furiously attacks the protagonist in the ring - and thus evokes neither pity nor compassion due to the camp's victims, but rather fear and aversion in the viewer. Who then is prisoner number 31504? The filmmakers do not bother to explain, but an apparent inconsistency emerges when confronted with archival documents. The number 31504, registered on 19 April 1942, belonged to Felix Wachsberger, a fifty-three-year-old Slovak Jew and office worker who barely survived a month in the camp (he died on 21 May 1942). He obviously had nothing to do with the character portrayed in the film. Here, the filmmakers used the camp number completely unreflectively, disregarding the fact that there is a completely different story behind it than the one presented on screen. It leads one to assume that the marking with numbers of the film Calvary Captain, Klimko and Janek may be a coincidence rather than a genuine concern for the identity of the victims.

In concluding the discussions on how KL Auschwitz prisoners are portrayed in Barczewski's film, one should pay attention to the small depicted in the film. In reality, however, the camp was overcrowded. Surviving fragments of documents show that the number of prisoners in the camp exceeded 11,000 on the first day of March 1942. On the first day of May the same year, there were more than 14,000 prisoners. Meanwhile, the film’s Auschwitz appears in almost all scenes as a deserted place, with isolated characters in striped uniforms wandering around. It is absolutely bizarre to juxtapose the commandant's words, who, while planning Teddy's fight with Hammerschlag, orders that Every prisoner is supposed to see it, with the later image of a ring surrounded by no more than a few dozen men in striped uniforms. It completely fails to reflect the historical realities of Auschwitz and creates yet another misconception.

SUMMARY

Summing up, the attention given to the visual aspect of the film is undoubtedly noticeable and deserving of recognition. Equally notable is the effort invested in the physical and athletic conditioning of Glowacki, who plays the leading role. Unfortunately, equal attention was not accorded to the factual content, which, as one might assume, is of fundamental importance for a historical film. Although the filmmakers tried to familiarise themselves with Tadeusz Pietrzykowski and Auschwitz's history, they failed to reconstruct it authentically and credibly in the film. They did not avoid simplifications that trivialise Pietrzykowski's biography through minor misstatements and factual inaccuracies, as well as grave factual errors that are crucial and unacceptable in the context of teaching about Auschwitz. Many images and phenomena portrayed in the film are indeed reproductions of contemporary stereotypes and popular beliefs, distant from the perspective of people who participated in those events and from the objective knowledge accumulated over the post-war years. What the makers of The Champion lack is a broad understanding of the realities of the camp, which can only be obtained through reliable and in-depth acquaintance with memoirs and literature on the subject. Something it seems the creators did not fully realise.

To make matters worse, some of the misrepresentations seem deliberate, aimed solely at stirring up emotions. In interviews, the filmmakers - Barczewski and Głowacki - flaunt their knowledge of Auschwitz history, which is not reflected in the picture ultimately offered to the viewer. As an example, the gruesome phenomena described earlier are depicted inappropriately for the time or place in question. It is unfortunate, given that the events specific to the period of Pietrzykowski's stay in the camp are by no means less significant or dramatic. An analysis of the transports of Polish political prisoners deported to Auschwitz between June 1940 and spring 1943 reveals that, in many cases, 50-70% of them died in the first weeks of incarceration, and often, none of the new arrivals, especially those deported in autumn and winter, survived this period. Out of the 50 deportees to Auschwitz from the Montelupich prison on 26 June 1941, only four survived, while 54 of the 63 transported on 29 July 1941 from the Tarnów prison died in Auschwitz - half of them in the first two months. Of the 141 prisoners brought from Częstochowa on 30 January 1942, 122 died, most before the arrival of spring, while nine of the 171 brought on 20 February 1942 lived to see the liberation.

One could list countless examples of these dramatic statistics illustrating the death rate among Polish political prisoners deported to Auschwitz in the first years of its existence. They contrast starkly with the picture presented in Barczewski's film, in which only a few Polish prisoners die (most of them as a result of punishment for some offence). The viewer may be under the mistaken impression that the blind extermination involved only Jews, while the political inmates, as long as they were punitive, submissive and diligent in their work and did not commit any offence in the camp, had a pretty good chance of survival, which is not true.

In his review, Łukasz Muszyński described Barczewski's work as another heart-warming story inspired by authentic events . The structure of the film, particularly its ending, seems to confirm that such was the filmmakers' intention. Ultimately, the main character - who embodies goodness, morality and the principles of fair play - wins in an uneven fight with evil personified by Germans, representatives of the camp authorities. He rises from the very bottom of suffering and defeats an SS man in the ring, thus depriving the commandant of the opportunity to enjoy the expected defeat and humiliation of a Polish boxer. He gains respect and the title of champion. The sense of satisfaction he deprived his enemies of becomes shared by his fellow fighters. Pietrzykowski's presence in the camp and his triumph change everyone. Even the Rapportführer seems to have thought and understood something deeply, thanks to his acquaintance with Teddy. Thus, the victory has a moral as well as a sporting significance. Teddy survived this ordeal and returned to life after the war to fulfil his dream of raising the next generation of athletes.

It is another contemporary image that allows one to deceptively believe that the sun just comes out once the war is over, and people joyfully welcome their long-lost loved ones and return to their jobs, to their pre-war lives and work for the sake of a bright future. Such a narrative leaves no room for the authenticity of the post-war dramas. It says nothing about how people counted their losses, licked their wounds, struggled with trauma, searched for and said goodbye to their loved ones after the war, or how they tried to recover from their grief, navigate the new political realities, bear the burden of difficult experiences and survive a reality which only brought misery, fear and uncertainty for many. A happy ending in relation to war, and even more so to the camp experience, is an illusion.

So, is Maciej Barczewski's film worth seeing? Do the factual errors presented in this text invalidate its value? That's a difficult question, especially for a researcher whose profession places factuality, objectivity and reliability in the foreground, which is the complete opposite of artistic work. A scholar may bridle at the notion that the art of cinema should prioritise the construction of a film as an independent work of fiction, treating the historical background as a side issue . They may feel an inner discord at seeing the disregard for authenticity in cultural products and a nonchalant approach to facts. They are entitled to a negative assessment of such practices. Ultimately, however, they have no choice but to accept that art has its rights and cannot expect the creator of a work of art to restrict their imagination and abandon its interpretation in favour of strict adherence to sources. After all, that is what science serves to achieve. Artistic freedom is essential to the cultural process and must not be reduced to documenting or imposing a framework of factual correctness. Inevitably, there must be a conflict here between fiction and reality, between the memory of history and its artistic interpretation. Science is supposed to understand and remember, while art is supposed to move. And since it is impossible to change the assumptions and purposes of art, it seems somewhat reasonable to act didactically in order to change the way viewers think about a historical film (literary work, painting, etc.). Such is the purpose of this review - not to discourage people from seeing The Champion, but to remind them that it is not a biographical film in the strict sense of the word, and even less a documentary as the filmmakers honestly emphasise in interviews. It is merely inspired by real events. It should be treated as such by the viewer - not as a picture upon which one can build knowledge about the fate of Tadeusz Pietrzykowski and the realities of KL Auschwitz, but as an inspiration to seek this knowledge independently, not on the level of art, but in historical sources and scientific creations, with full consent that the story one discovers as a result of this search will turn out to be far more complex and different from that portrayed in the film.

Going back to the question - is this film worth seeing? Firstly, it is worth it for the excellent cinematography by Witold Płóciennik; secondly, for the already acclaimed set design, costumes, and props. Thirdly, for the superb cast, including Marcin Czarnik as Kapo Bruno and Marian Dziędziel's episode as Calvary Captain, and particularly for the acting and physical metamorphosis of Piotr Głowacki. Nevertheless, the film is worth seeing to awaken the desire to learn more about Tadeusz Pietrzykowski and attempt to acquire reliable knowledge about Pietrzykowski. Moreover, it may also provide information about the history of the camp and its first prisoners and the underground and sporting activities carried out behind the wires.