Meanders of Imagination Meanders of Imagination | Página 2

Feliks Nowowiejski ( 1877–1946 ) U t w o r y f o r t e p i a n o w e / Pi a n o Wo r k s 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Walc op. 2 / Waltz Op. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Borowiak / Borowiak (Kashubian Dance) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Menuet op. 2 / Minuet Op. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mazur op. 2 / Mazur Op. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Baʃ op. 20 nr 6 / Fairy Tale Op. 20 No. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polonez op. 2 nr 5 / Polonaise Op. 2 No. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poezja Starego Krakowa op. 58 nr 2 z cyklu Obrazki Słowiaƒskie / The Poetry of Old Cracow Op. 58 No. 2 from the Slavonic Pictures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gawot op. 17 / Gavotte Op. 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krakowiak op. 2 / Krakowiak Op. 2 (a folk dance from the region of Cracow) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mazurek fis-moll nr 1 * op. 20 nr 5 / Mazurka in F sharp minor No. 1 * Op. 20 No. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mazurek d-moll nr 3 op. 20 nr 5 / Mazurka in D minor No. 3 Op. 20 No. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mazurek e-moll nr 5 op. 20 nr 5 / Mazurka in E minor No. 5 Op. 20 No. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pod sztandarem pokoju (Marsz) op. 20 / Under the Banner of Peace (March) Op. 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ballada nr 3 ** op. 20 nr 2 / Ballade No. 3 ** Op. 20 No. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Treny op. 20 nr 3 na podstawie poezji Jana Kochanowskiego / Laments Op. 20 No. 3 based on Jan Kochanowski’s poetry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anna Miernik – piano 1 ' 17 2 ' 33 1 ' 42 2 ' 17 2 ' 28 3 ' 12 4 ' 43 3 ' 14 1 ' 39 4 ' 16 3 ' 56 4 ' 34 3 ' 18 5 ' 43 6 ' 54 Czas trwania / Total time: 51 ' 46 * Zachowano numerację nadaną przez kompozytora – op. 20 nr 5 składa się z pięciu mazurków kolejno numerowanych. / The numbering system used by the composer has been retained – Op. 20 No. 5 consists of five mazurkas in numerical sequence. ** Kompozytor napisał cztery ballady, z których 2 i 3 została przyporządkowana do opusu 20 nr 2. / The composer has written four ballads, out of which 2 and 3 were classified under opus 20 No. 2. Recording Engineer & Editing: Grzegorz Stec Recorded in 2017 in the Concert Hall of the Świętokrzyska Philharmonic in Kielce (Poland) Photos (p. 1 & 8): Lesław Sławiński / (p. 2-7): Klaudyna Schubert Graphic design: Lesław Sławiński Translation: Piotr Miernik Production: PianoClassic Association (www.pianoclassic.pl) ul. Kobierzyńska 117a/7, 30-382 Cracow, Poland All rights reserved. Any unauthorized copying, reproduction, hiring, lending, public performance and broadcasting is strictly prohibited. ZAiKS Zrealizowano przy pomocy środków budżetowych Samorządu Województwa Wielkopolskiego