édito n° 32
Dans ce nouveau numéro dédié au style traditionnel tunisien revisité, c’est au goût des mélanges
alliés à l’architecture contemporaine que nous rendons hommage. Nous vous invitons donc à
découvrir une magnifique maison d’hôte, le Dar El Lamma, nichée en haut des plaines du nord,
dont la décoration est une subtile alliance des architectures berbère, tunisienne et andalouse.
Nous irons à la rencontre des talentueux architectes Mohamed Ben Mlouka & Inès Ben Ayed,
fondateurs de l’agence Med’in Concept, qui nous livrent deux incroyables réalisations, d’une
part une fastueuse villa inspirée de notre patrimoine et orientée vers une expression moderne et
d’autre part un appartement incroyablement design dont l’agencement permet un maximum
de spatialité. Et enfin, nous visiterons un petit bijou architectural au cœur de la médina de
Monastir, une maison dont le réaménagement et la rénovation ont été parfaitement réalisés
dans les règles de l’art de l’architecture traditionnelle tunisienne.
14
Vous retrouverez aussi dans nos pages un voyage à travers la ville de Montréal, qui s’apprête
à battre au rythme de sa nouvelle biennale dédiée à l’art et placée pour cette nouvelle édition
sous le signe de l’hédonisme. Dans les environs de la métropole, nous irons à la découverte de la
spectaculaire maison du sculpteur Jarnuszkiewicz, à mi-chemin entre architecture et sculpture.
Parmi nos coups de cœur, nous avons choisi de vous présenter les œuvres de l’artiste Sabri Ben
Mlouka, photographe de génie dont les réalisations subliment les femmes et impressionnent
par leurs lumières naturelles et leurs compositions épurées. Nous avons aussi été séduits par
la designer, décoratrice d’intérieur et collectionneuse d’art Hager Azzouz qui nous a ouvert ses
portes pour nous faire partager son petit coin d’art et de culture tunisienne en plein cœur de la
capitale française : la Maison de la Plage.
Khadija Djellouli
Rédactrice en chef