IYMbX Àf °¹ f
³
þ
fUe ³ f IbY¸ffSX
¶ f QZVf IYe AfþfQe IYe ¶ ff ° f dLOÞX ° fe WX` ° fû Qd » f ° f CXÀf¸fZÔ IYWXeÔ ³ fWXeÔ dQJ ° fZÜ QZJf þfE ° fû Bd ° fWXfÀf ÀfZ EIY U ¦ fÊ IZY ¹ fû ¦ fQf ³ f IYû ´ fcSXe ° fSXWX d¸fMXf dQ ¹ ff ¦ f ¹ ffÜ ´ fSX þû » fû ¦ f AÔ ¦ fiZþûÔ IZY ° f » fUZ ¨ffMX ° fZ SXWXZ AüSX SXf ¹ f ÀffWX ¶ f IYe CX ´ ffd ² f ¹ fûÔ ÀfZ ÀfbÀfd ª þ ° f WXû ° fZ SXWXZ , CX ³ WXZÔ QZVf · föYûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ » ff dQ ¹ ff ¦ f ¹ ffÜ þ ¶ fIYe CX ³ fIZY DY ´ fSX ³ ff þf ³ fZ dIY ° f ³ fZ IiYfÔd ° fIYfdSX ¹ fûÔ IZY Jc ³ f IYf IYþÊ ¨fPÞXf WX`Ü J`SX BÀf¸fZÔ IYûBÊ WX`SXf ³ fe IYe ¶ ff ° f · fe ³ fWXeÔ WXû ³ fe ¨ffdWXE , þû » fû ¦ f Qd » f ° fûÔ IYe ´ fSXLfBÊh ° fIY IYû ´ fÀfÔQ ³ f IYSX ° fZ IYSX ° fZ WXûÔ , AfdJSX UWX Qd » f ° fûÔ IYf ¦ fb¯f ¦ ff ³ f I`YÀfZ IYSX ÀfIY ° fZ ± fZ ? ¶ fd » IY BÀfIZY CX » fMX UWX WX¸fZVff ÀfZ JbQ WXe Qd » f ° fûÔ ÀfZ ¹ fWX ÀfUf » f IYSX ° fZ SXWXZ dIY AfdJSX Qd » f ° fûÔ IYf AfþfQe IYe » fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¢¹ ff ¹ fû ¦ fQf ³ f ± ff ? WX¸fZVff OXfg · fe¸fSXfU Afa ¶ fZOXIYSX IYf ³ ff¸f » fZIYSX ¹ fZ ¶ f ° ff ³ fZ IYe IYûdVfVf IYSX ° fZ SXWXZ dIY UWX ° fû AfþfQe IYe » fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¶ ff ² fIY ¶ f ³ f SXWXZ ± fZ AüSX AÔ ¦ fiZþûÔ IZY d ´ fÿb ± fZ , BÀfed » fE CX ³ fIYf ´ fWX ³ ffUf · fe AÔ ¦ fiZþûÔ IZY þ`Àff ± ff AüSX UZ WX¸fZVff ¦ ffÔ ² fe IZY dUSXû ² f ¸fZÔ SXWX ° fZ ± fZÜ AfþfQe IYe IY · fe ¶ ff ° f ³ fWXeÔ IYSX ° fZ ± fZ , dÀfRYÊ Qd » f ° fûÔ IYe ¶ ff ° f IYSX ° fZ ± fZÜ QSXAÀf » f EZÀfe Àfû¨f SXJ ³ fZ Uf » ff dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ Q ¹ ff IYf ´ ffÂf WXû ÀfIY ° ff WX` , ¢¹ fûÔdIY Uû ¸ff ³ fdÀfIY ÷ Y ´ f ÀfZ ¦ fb » ff¸f WXû ¨fbIYf WX`Ü A ¦ fSX EZÀff ½ ¹ fdöY Bʸff ³ fQfSXe ÀfZ ¶ ff ¶ ff ÀffWX ¶ f IYû þf ³ f ³ ff ¨ffWXZ ¦ ff ° fû CXÀfZ ¸fWXÀfcÀf WXû ¦ ff dIY ¶ ff ¶ ff ÀffWX ¶ f dIY ° f ³ fZ ¶ fOÞXZ QZVf · föY ± fZÜ ¶ ff ¶ ff ÀffWX ¶ f ÀfÔIYe¯fÊ ¸ff ³ fdÀfIY ° ff IZY ³ fWXeÔ ± fZÜ UWX dIYÀfe EIY Àf¸fbQf ¹ f ¹ ff U ¦ fÊ IZY d » fE ³ fWXeÔ Àfû¨f ° fZ ± fZÜ ¶ fd » IY UWX QcSXQVfeÊ ± fZ AüSX QZVf IZY d » fE Àf ¶ fÀfZ ´ fWX » fZ Àfû¨f ° fZ ± fZÜ dWXÔQb IYûOX d ¶ f » f , ßf¸f IYf ³ fc ³ f IYû Àff¸f ³ fZ SXJIYSX WX¸f ÀfWXþ WXe Àfû¨f ÀfIY ° fZ WX`Ô dIY ¶ ff ¶ ff ÀffWX ¶ f ¸fZÔ QZVf · fdöY IYe · ffU ³ ff dIY ° f ³ fe ¦ fWXSXe ± feÜ ³ fZWXøY IZY ´ fi¨fÔOX Q ¶ ffU IZY ¶ ffUþcQ CX ³ WXûÔ ³ fZ QZVfdWX ° f ¸fZÔ Àfû¨ff AüSX ² ffSXf-370 IYf dUSXû ² f dIY ¹ ffÜ EIY ³ fþSX OXf » f ° fZ WX`Ô QZVf IZY EZÀfZ IiYfÔd ° fIYfdSX ¹ fûÔ ´ fSX þû QûWXSXe ¸ff ³ fdÀfIY ° ff SXJ ³ fZ Bd ° fWXfÀf » fZJIYûÔ IYe · fZÔMX ¨fPÞX ¦ fE , dþÀfIZY ¨f » f ° fZ CX ³ WXZÔ Uû þ ¦ fWX ³ fWXeÔ d¸f » f ´ ffBÊ þû d¸f » f ³ fe ¨ffdWXE ± feÜ
Àf ¶ fÀfZ ´ fWX » fZ ¶ ff ° f IYSX ° fZ WX`Ô CXQ` ¹ ff ¨f¸ffSX IYe þû L ° ffSXe IZY ³ fUf ¶ f IZY URYfQfSX AüSX d ´ fi ¹ f ¹ fûðf ± fZ , dþ ³ WXûÔ ³ fZ 1804 ¸fZÔ AÔ ¦ fiZþûÔ IYe ¦ f » f ° f ³ fed ° f ¹ fûÔ ÀfZ JRYf WXûIYSX Àf`IYOÞXûÔ AÔ ¦ fiZþûÔ IYû ¸fü ° f IZY § ffMX CX ° ffSX dQ ¹ ff ± ffÜ CX ³ fIYe UeSX ° ff IZY ¨f¨fZÊ Afþ · fe
Bd ° fWXfÀf » fZJ ³ f IYe ¨fcIY ÀfZ · fZÔMX ¨fPÞXZ Qd » f ° f ÀU ° fÔÂf ° ff ÀfZ ³ ff ³ fe
A » fe ¦ fPÞX IZY AfÀf - ´ ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYWXZ-Àfb ³ fZ þf ÀfIY ° fZ WX`ÔÜ AfdJSX 1807 ¸fZÔ AÔ ¦ fiZþûÔ ³ fZ CX ³ WXZÔ ´ fIYOÞX d » f ¹ ff AüSX RYfÔÀfe QZ Qe , » fZdIY ³ f d ³ fOXSX DYQ` ¹ ff ³ fZ AIZY » fZ WXe AÔ ¦ fiZþûÔ ÀfZ » fûWXf » fZ d » f ¹ ff ± ffÜ þü ³ f ´ fbSX dþ » fZ IbYUSX ´ fbSX ¦ ffÔU IZY ¶ ffÔIZY ¨f¸ffSX · fe AIZY » fZ WXe AÔ ¦ fiZþûÔ ÀfZ » fûWXf » fZ ³ fZ d ³ fIY » f ´ fOÞXZ ± fZ , » fZdIY ³ f CX ³ fIYe ¶ fWXfQbSXe QZJIYSX ¶ fWXb ° f ÀffSXZ » fû ¦ f CX ³ fÀfZ ´ fi · ffdU ° f WXbE AüSX CX ³ fIZY Àff ± f þbOÞX ¦ fE ° f ± ff AÔ ¦ fiZþûÔ ÀfZ þÔ ¦ f IYf EZ » ff ³ f IYSX dQ ¹ ffÜ » f ¦ ff ° ffSX
AÔ ¦ fiZþûÔ IZY dJ » ffRY ¦ fd ° fdUd ² f ¹ fûÔ IZY IYfSX¯f , CX ³ f ´ fSX ´ f¨ffÀf WXþfSX ÷ Y ´ f ¹ fZ IYf IYf B ³ ff¸f SXJf ¦ f ¹ ff ± ffÜ ´ f¨ffÀf WXþfSX ÷ Y ´ fE CXÀf þ¸ff ³ fZ ¸fZÔ IYfRYe ¶ fOÞXe SXIY¸f WXû ° fe ± feÜ A ¶ f Af ´ f BÀf SXIY¸f ÀfZ WXe AÔQfþf » f ¦ ff ÀfIY ° fZ WX`Ô dIY AÔ ¦ fiZþûÔ IZY dQ » fûÔ ¸fZÔ ¶ ffÔIZY IYf dIY ° f ³ ff JüRY SXWXf WXû ¦ ffÜ CX ³ fIYû 18 Àffd ± f ¹ fûÔ IZY Àff ± f CX ³ WXZÔ RYfÔÀfe ´ fSX » fMXIYf dQ ¹ ff ¦ f ¹ ff ± ffÜ
¦ fÔ ¦ ff Qe ³ f ¸fZWX ° fSX ¦ fÔ ¦ fc ¶ ff ¶ ff IZY ³ ff¸f ÀfZ þf ³ fZ þf ° fZ ± fZÜ IYf ³ f ´ fbSX IZY » fû ¦ f Afþ · fe CX ³ WXZÔ Àf¸¸ff ³ f
42 Qd » f ° f AfaQû » f ³ f ´ fdÂfIYf ¸fBÊX 2018