May2018 may2018 | Page 37

ÀfdIiY¹f°ff EUÔ CXÀfIZY dU¨ffSXf°¸fIY ´fÃf IYû CX·ffSX³fZ IYf ·fSX´fcSX ¸füIYf dQ¹ffÜ UWX IiYfÔd°fIYfSXe §fMX³ff ±fe EIY Qd»f°f ¸fdWX»ff õfSXf Qd»f°f ¶fd¨¨f¹fûÔ IZY d»fE dUôf»f¹f À±ffd´f°f IYSX³ffÜ CX¨¨f dVfdÃf°f Qd»f°f ¸fdWX»ff þfBʶffBÊ ¨fü²fSXe þû ¶ffQ ¸fZÔ ÀfVföY Qd»f°f ¸fdWX»ff ³fZ°ff IZY À±ffd´f°f WXbBÊÜ CX³WXû³fZ 1924 ¸fZÔ ¨fûJf ¸fZ»ff IY³¹ff ´ffNXVff»ff AfSX¸·f IYeÜ þfBʶffBÊ ¨fü²fSXe ÀUÔ¹f ¶fWXb°f WXe ¸fbÀfe¶f°fûÔ ÀfZ ´fPÞX-d»fJ ´ffBÊ ±feÔÜ þfBʶffBÊ ¨fü²fSXe §fSX U Àf¸ffþ IYf °feUi dUSXû²f ÀfWXIYSX dVfdÃfIYf ¶f³fe ±feÜ þfBʶffBÊ ¨fü²fSXe ¶ff¶ff ÀffWX¶f IZY dVfdÃfAûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f CX³fIYe ´f¢IYe A³fb¹ff¹fe ±feÜ þfBʶffBÊ ¨fü²fSXe ³fZ ÀÂfe dVfÃff IYû A°¹fd²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³f°fZ WXbE ÀfUÊ´fi±f¸f ³ffSXe IYû dVfdÃf°f IYSX³fZ ´fSX ¶f»f dQ¹ffÜ þfBʶffBÊ ¨fü²fSXe IZY A±fIY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ Qd»f°f ¸fdWX»ff Af³Qû»f³f IYe ¸ff»ff ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ IYf EIY ¸fû°fe AüSX þbOÞX ¦f¹ffÜ 1927 °fIY A¸¶fZOXIYSXUfQe Qd»f°f ¸fdWX»ff Af³Qû»f³f IYf ¸fb£¹f ¸fbïf dVfÃff, ÀfRYfBÊ, ÀfÔ¦fNX³f AüSX ÀfÔ§f¿fÊ ±ffÜ Qd»f°f ¸fdWX»ff Af³Qû»f³f IYf Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ EUÔ ÀfVföY ´fÃf ¹fWX ·fe WX` dIY Qd»f°f ¸fdWX»ff Af³Qû»f³f Àf¸ffdþIY ´fiV³fûÔ IYû dþ°f³ff ¸fWX°U QZ°ff WX` CX°f³ff WXe ¸fWX°U Afd±fÊIY AüSX SXfþ³f`d°fIY ÀfUf»fûÔ IYû ·fe QZ°ff WX`Ü Qd»f°f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ A´f³fZ AdÀ¸f°ff ÀfÔ§f¿fÊ IZY Àff±f ¸fþQcSX Af³Qû»f³f IZY ÀfÔ§f¿fÊ AüSX CX³fIZY ¸fbïûÔ IYû A´f³fZ Af³Qû»f³f IYf AWX¸f 1930 ¸fZÔ WXe ¶ff¶ff ÀffWX¶f ³fZ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f VfZOXйfc»OX IYfÀMX RZYOXSXZVf³f IYe À±ff´f³ff IZY Àff±f WXe kQd»f°f ¸fdWX»ff ´fdSX¿fQl ·fe Af¹fûdþ°f IYeÜ BÀf Àf·ff ¸fZÔ QÀf WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BÀf Àf·ff IYe A²¹fÃff Àfb»fû¨f³ff NXû¦fSXZ °f±ff ÀU¦f°ff²¹fÃf IYed°fÊ ´ffdMX»f AüSX ¸fb£¹f Àfd¨fU Bd³QSXf ´ffdMX»f ±feÜ ¹fWX Àf·ff A°¹f³°f ÀfRY»f SXWXeÜ dWXÀÀff ¶f³ff d»f¹ffÜ 12 A¢MXc¶fSX 1929 IYû OXfg. A¸¶fZOXIYSX AüSX Qd»f°f ¸fdWX»ff ³fZ°ff °ff³fb¶ffBÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ þ¶f WXþfSXûÔ Qd»f°f ¸fdWX»ffEÔ EIY þb»fcÀf IYe Vf¢»f ¸fZÔ ¸fd³QSX ´fiUZVf IYSX³fZ »f¦fe °fû ÀfU¯fûÊ ³fZ B³f ´fSX »ffNXe-OXÔOXûÔ AüSX ´f°±fSXûÔ ÀfZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ff dþÀf¸fZÔ A³fZIY Qd»f°f ÀÂfe ´fbøY¿f §ff¹f»f WXbEÜ BÀf Af³Qû»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fe Qd»f°f ¸fdWX»ffAûÔ IYe Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 37 ¸fBÊX 2018 ÀfÔ£¹ff ¸fWXfOÞX Àf°¹ff¦fiWX ÀfZ ·fe Ad²fIY ±feÜ ´ffUÊ°fe ¸fd³QSX IZY ´fiUZVf Àf°¹ff¦fiWX IYf ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ Uf»fe °ff³fb¶ffBÊ Af¦fZ ¨f»fIYSX Àfb´fidÀfð Qd»f°f ¸fdWX»ff ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ dU£¹ff°f WXbBÊÔÜ 1930 ÀfZ 1934 °fIY IYf IYf»f ¶ff¶ff ÀffWX¶f AüSX Qd»f°f ¸fdWX»ff Af³Qû»f³f IZY d»fE CX´f»fd¶²f ·fSXf IYf»f IYWXf þf ÀfIY°ff WX`- BÀf IYf»ffUd²f ¸fZÔ IYBÊ A·fc°f´fcUÊ §fMX³ffEÔ §fMXeÜ EIY °fSXRY °fû ³ffdÀfIY IZY IYf»ffSXf¸f ¸fd³QSX ´fiUZVf IYf Af³Qû»f³f 2 ¸ff¨fÊ 1930 ÀfZ »fZIYSX 1934 °fIY ´fcSXZ ¨ffSX Àff»f »f¦ff°ffSX ¨f»ffÜ BÀf Af³Qû»f³f ¸fZÔ ¸fWXfSXfáÑ, ¦fbþSXf°f, IY³ffÊMXIY AüSX A³¹f SXfª¹fûÔ U QZVf IZY dUd·f³³f ·ff¦fûÔ ÀfZ 10 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ¸fdWX»ff ´fbøY¿f Àf°¹ff¦fifWXe Vffd¸f»f WXbE, QcÀfSXZ B³f Àf°¹ff¦fifdWX¹fûÔ IYe ´fcSXe QZJ·ff»f þ`ÀfZ Jf³fZ-´fe³fZ - NXWXSX³fZ AfdQ IYf BÔ°fþf¸f ´fWX»fe ¶ffSX Qd»f°f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ dþÀf d³fâf AüSX ¸fZWX³f°f ÀfZ dIY¹ff UWX A´f³fZ Af´f¸fZÔ EIY d¸fÀff»f WX`Ü 1930 ¸fZÔ WXe ¶ff¶ff ÀffWX¶f ³fZ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f VfZOXйfc»OX IYfÀMX RZYOXSXZVf³f IYe À±ff´f³ff IZY Àff±f WXe kQd»f°f ¸fdWX»ff ´fdSX¿fQl ·fe Af¹fûdþ°f IYeÜ BÀf Àf·ff ¸fZÔ QÀf WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BÀf Àf·ff IYe A²¹fÃff Àfb»fû¨f³ff NXû¦fSXZ °f±ff ÀU¦f°ff²¹fÃf IYed°fÊ ´ffdMX»f AüSX ¸fb£¹f Àfd¨fU Bd³QSXf ´ffdMX»f ±feÜ ¹fWX Àf·ff A°¹f³°f ÀfRY»f SXWXeÜ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ 8 ÀfZ 10 A¦fÀ°f 1930 ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f Qd»f°f IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fi±f¸f Ad²fUZVf³f ¸fZÔ Qd»f°f ¸fdWX»ffAûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WXbE þfBʶffBÊ ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf k»fOÞXdIY¹fûÔ IYû ·fe »fOÞXIYûÔ IZY Àf¸ff³f ´fPÞX³fZ IZY ´fcSXZ-´fcSXZ AUÀfSX CX´f»f¶²f IYSXf³fZ ¨ffdWXEÜ EIY »fOÞXIYe IYe dVfÃff ÀfZ ÀfZ ´fcSXf ´fdSXUfSX dVfdÃf°f WXû þf°ff WX`Ü kIYfÔ¦fiZÀf IZY BÀf ´fWX»fZ Ad²fUZVf³f IZY QüSXf³f WXe Àf¦fb¯ff¶ffBÊ ¦ffUZIYSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Qd»f°f ¸fdWX»ff ´fdSX¿fQ IYf Af¹fûþ³f WXbAf dþÀf¸fZÔ Qd»f°f ¸fdWX»ffAûÔ IYe dVfÃff ´fSX dUVfZ¿f þûSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fWX»fe AüSX QcÀfSXe ¦fû»f¸fZþ Àf·ff ¸fZÔ ´fȱfIY d³fU fʨf³f ÃfZÂf AüSX ´fȱfIY ´fid°fd³fd²f°U IZY ÀfUf»f ´fSX ¶ff¶ff ÀffWX¶f ³fZ Qd»f°f AüSX Qd»f°fû dWX°fûÔ IYe þûSXQfSX UIYf»f°f IYeÜ CXÀf Àf¸f¹f IYfÔ¦fiZÀf U ¸fedOX¹ff õfSXf OXfg. A¸¶fZOXIYSX U Qd»f°f ¸fdWX»ff- ´fbøY¿f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ EÔU ´fcSXZ Qd»f°f Àf¸ffþ IZY ´fid°f §fȯff IYf Uf°ffUSX¯f ´f`Qf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fSX³°fb CXÀf §fȯff´fSXIY AüSX dWXÔÀff°¸fIY ¸ffWXü»f ¸fZÔ ·fe Qd»f°f ¸fdWX»ffEÔ OXfg. A¸¶fZOXIYSX IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Àf·ffEÔ IYSX°fe SXWXeÔ AüSX ¦fb»ff¸fe IYû Àf¸fc»f CXJfOÞX RZYÔIY³fZ IZY d»fE úPÞX ÀfÔIY»´f WXûIYSX »f¦ff°ffSX IYf¸f IYSX°fe SXWXeÜ  (Àff·ffSX)