SXf ¿ MÑX d ³ f¸ffÊ ° ff
Àfa § f ¿ fûË ÀfZ · fSXf ª fe½f ³ f
IYe ³ füIYSXe IYSX ³ fZ IZY ÀfÔ ¶ fÔ ² f ¸fZÔ ¶ fOÞXüQf IZY ¸fWXfSXfþf ÀfZ ´ fWX » fZ ª fû ° f ¹ f þ`Àff
WXbAf ± ff CXÀfe IZY A ³ fbÀffSX OXfg ¢ MXSX AÔ ¶ fZOXIYSX ¶ fOÞXüQf IZY d » fE ¨f » f ´ fOÞXZÜ ¶ fOÞXüQf IZY ¸fWXfSXfþf ³ fZ CX ³ fIYû ÀMXZVf ³ f ´ fSX » fZ ³ fZ IZY d » fE IbYL » fû ¦ fûÔ IYû ´ fWXbÔ¨f ³ fZ IYû IYWXf ± ff dIÔY ° fb UWXfÔ ´ fSX IYûBÊ · fe ³ fWXeÔ ´ fWXbÔ¨ffÜ ¹ fWX ¶ f ° f » ff ³ fZ IYû · fe IYûBÊ ³ fWXeÔ ± ff dIY CX ³ fIYû IYWXfÔ þf ³ ff ¨ffdWXEÜ dIYÀfe · fe WXûMX » f ¸ffd » fIY ³ fZ CX ³ fIYû NXWXSX ³ fZ IZY d » fE A ³ fb¸fd ° f ³ fWXeÔ QeÜ AÔ ° f ¸fZÔ EIY ´ ffSXÀfe WXûMX » f ¸fZÔ NXWXSmXÜ CX ³ fIZY ¶ fOÞXZ · ffBÊ Af ³ fÔQSXfU CX ³ fIZY Àff ± f WXe ± fZÜ X
¸fWXfSXfþf ³ fZ OXfg ¢ MXSX AÔ ¶ fZOXIYSX IYû A ´ f ³ ff Àf` ³¹ f Àfd¨fU d ³ f ¹ fböY IYSX dQ ¹ ffÜ CX ³ fIYe dU · ff ¦ f IZY WXe ÀfWX ¹ fû ¦ fe » fû ¦ fûÔ õfSXf CX ³ fIZY Àff ± f EZÀff ½ ¹ fUWXfSX dIY ¹ ff þf ° ff ± ff þ`Àff IYe Lc ° f IYe ¶ fe¸ffSXe Uf » fZ » fû ¦ fûÔ IZY Àff ± f dIY ¹ ff þf ° ff WXǛ IYf ¹ ffÊ » f ¹ f IYf d ³ fSÃfSX ¨f ´ fSXfÀfe · fe RYfB » f ° f ± ff IYf ¹ fûÊÔ IYû Àfe ² fZ WXf ± f ¸fZÔ QZ ³ ff NXeIY ³ fWXeÔ Àf¸fÓf ° ff ± ffÜ IYf ¹ ffÊ » f ¹ f ¸fZÔ ´ fe ³ fZ IYf ´ ff ³ fe QZ ³ fZ IYû · fe » fû ¦ f ° f` ¹ ffSX ³ fWXeÔ WXû ° fZ ± fZÜ EZÀff A ´ f¸ff ³ fþ ³ fIY ½ ¹ fUWXfSX QZJIYSX OXfg ¢ MXSX AÔ ¶ fZOXIYSX ÀffUÊþd ³ fIY ´ fbÀ ° fIYf » f ¹ f ¸fZÔ ¨f » fZ þf ° fZ ± fZÜ X
EIY dQ ³ f ° fû ¶ ff ° f ¨fSX¸f Àfe¸ff ° fIY ´ fWXbÔ¨f ¦ fBÊÜ AÔ ¶ fZOXIYSX ´ ffSXdÀf ¹ fûÔ IYe ÀfSXf ¹ f ¸fZÔ SXWX SXWXZ ± fZÜ ´ fOÞXûdÀf ¹ fûÔ IYû þ ¶ f ¹ fWX ´ f ° ff ¨f » ff dIY · fe EIY AÀ ´ fÈV ¹ f dWXÔQc WXỒ Àf · fe EIYdÂf ° f WXû ¦ fE AüSX CX ³ WXûÔ ³ fZ ´ fcLf ° fb¸f IYü ³ f WXû OXfg ¢ MXSX AÔ ¶ fZOXIYSX ³ fZ CXØfSX dQ ¹ ff ¸fỒ dWXÔQc WXcÔÜ EZÀff IYWX ° fZ WXe UWX Àf · fe ¶ fû » fZ ³ fWXeÔ ° fb¸f AÀ ´ fÈV ¹ f WXû AüSX WX¸ffSXZ ¹ fWX ² f¸fÊVff » ff LûOÞXIYSX IYWXeÔ AüSX SXWXûÜ X AÔ ¶ fZOXIYSX ³ fZ 8 § fÔMXZ IYf Àf¸f ¹ f ¸ffÔ ¦ ff AüSX UZ ´ fi ¹ f } IYSX ° fZ SXWXZ dIY dIYÀfe ´ fiIYfSX VfWXSX ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fSXf dIYSXfE ´ fSX d¸f » f þfE , ´ fSX ´ fcSXZ VfWXSX ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fSXf CX ³ fIYû ³ fWXeÔ d¸f » f ÀfIYfÜ ¸fWXfSXfþf IZY QeUf ³ f ³ fZ · fe BÀf IYf ¹ fÊ ¸fZÔ IYûBÊ ÀfWXf ¹ f ° ff IYSX ³ fZ ¸fZÔ A ´ f ³ fe AÀf¸f ± fÊ ° ff ´ fiIYMX IYSX QeÜ WX ° ffVf-d ³ fSXfVf , · fcJZ- ± fIZY ° f ± ff QbJe OXfg ¢ MXSX AÔ ¶ fZOXIYSX A ´ f ³ ff ÀffSXf Àf¸ff ³ f CXÀf ² f¸fÊVff » ff ÀfZ » fZIYSX ÀfOÞXIY IZY dIY ³ ffSXZ EIY ´ fZOÞX IZY ³ fe¨fZ ¶ fǸX IYSX RcYMX-RcYMX IYSX SXû ³ fZ » f ¦ fZÜ CX ³ WXûÔ ³ fZ ÀU ¹ fÔ BÀf § fMX ³ ff IYf U¯fÊ ³ f dIY ¹ ff WXǛ ¸fZSXe Àf¸fÓf ¸fZÔ ³ fWXeÔ Af SXWXf ± ff dIY ¸fỒ ¢¹ ff IYøYÔÜ þ¸fe ³ f CX ³ fIYf d ¶ fÀ ° fSX AüSX AfIYfVf IYe L ° f ¶ f ³ ff
UZ SXfdÂf · fSX UWXeÔ ¶ fǸXZ SXWXZÜ AÀfWXf ¹ f AüSX QbJe ¸f ³ f ÀfZ · fe ¸fbÔ ¶ fBÊ Uf ´ fÀf Af ¦ fEÜ X
CX ³ fIZY ²¹ ff ³ f ¸fZÔ ¹ fWX ¶ ff ° f ± fe dIY ¸fbÓfIYû ¸fWXfSXfþf ³ fZ ´ fPÞXfBÊ IZY d » fE ² f ³ f dQ ¹ ff WX` AüSX ¸fỒ ³ fZ · fe CX ³ fIYû ½f¨f ³ f dQ ¹ ff WX` dIY 10 U ¿ fÊ Af ´ fIZY ¹ fWXfÔ ³ füIYSXe IYøYÔ ¦ ffÜ ¹ fôd ´ f ¶ fOÞXüQf IYf Uf ° ffUSX¯f A ´ f¸ff ³ fþ ³ fIY ± ff dRYSX · fe UWX A ´ f ³ ff U¨f ³ f ´ fcSXf IYSXIZY ¸fWXfSXfþf IYf FY¯f ¨fbIYf ³ ff ¨ffWX ° fZ ± fZÜ BÀf IYfSX¯f CX ³ WXûÔ ³ fZ ´ fb ³ f : ¶ fOÞXüQf Af ³ fZ IYf ¸f ³ f ¶ f ³ ff ¹ ffÜ X
UZ ÀUfd · f¸ff ³ fe AüSX B¸ff ³ fQfSX ± fZÜ FY¯f A ´ f ³ fZ DY ´ fSX ¶ f ³ ff SXWXZ AüSX AÔ ¶ fZOXIYSX IZY U¨f ³ f ´ fcSXf ³ fWXeÔ dIY ¹ ff ¹ fWX UWX Àfb ³ f ³ ff ³ fWXeÔ ¨ffWX ° fZ ± fZÜ ¸fbÔ ¶ fBÊ ¸fZÔ OXfg ¢ MXSX AÔ ¶ fZOXIYSX IZY ÀfWX ¹ fû ¦ fe IZY IZY » fbÀIYSX ª fe IZY d¸fÂf ´ fiûRZYÀfSX þûVfe þe ¶ fOÞXüQf ¸fZÔ WXe SXWX ° fZ ± fZÜ BÀf ¶ ffSX IZY » fbÀIYSX þe ³ fZ ´ fiûRYZÀfSX þûVfe IYû ´ fÂf d » fJ IYSX ´ fcLf þe ¢¹ ff CX ³ fIZY § fSX ´ fSX OXfg ¢ MXSX AÔ ¶ fZOXIYSX IZY SXWX ³ fZ IYe ½ ¹ fUÀ ± ff WXû þfE ¦ feÜ ´ fiûRZYÀfSX þûVfe IYe ÀUeIÈYd ° f · fe Af ¦ fBÊ ´ fSXÔ ° fb BÀf ¶ ffSX OXfg ¢ MXSX AÔ ¶ fZOXIYSX þ ¶ f ¶ fOÞXüQf ÀMXZVf ³ f ´ fSX SXZ » f ÀfZ CX ° fSXZ ° fû UWXfÔ ´ fSX ´ fiûRZYÀfSX þûVfe IYf ³ füIYSX JOÞXf d¸f » ff AüSX CXÀf ³ fZ ´ fiûRZYÀfSX þûVfe IYf ´ fÂf OXfg ¢ MXSX AÔ ¶ fZOXIYSX IYû ± f¸ff dQ ¹ ff , dþÀf¸fZÔ d » fJf ± ff IÈY ´ f ¹ ff Af ´ f ¸fZSXZ § fSX ´ fSX ³ f AfE ¸fỒ ° fû LbAfLc ° f ³ fWXeÔ ¸ff ³ f ° ff ´ fSXÔ ° fb ¸fZSXe ´ f } e ´ fbSXf ³ fZ dU¨ffSXûÔ IYe WX` UWX A ´ f ³ fZ ¹ fWXfÔ SXWX ³ fZ IYû IY ° fBÊ ´ fÀfÔQ ³ fWXeÔ IYSXZ ¦ feÜ OXfg ¢ MXSX AÔ ¶ fZOXIYSX ´ fSXZVff ³ fe ¸fZÔ ´ fOÞX ¦ fE AüSX ¸fþ ¶ fcSX ³ f » füMX ° fe ¦ ffOÞXe ÀfZ ¸fbÔ ¶ fBÊ Uf ´ fÀf Af ¦ fEÜ X
À ± ff ³ f-À ± ff ³ f ´ fSX WXû ³ fZ Uf » fZ A ´ f¸ff ³ fûÔ IZY IYfSX¯f UZ BÀf ¶ ff ° f IZY d » fE úPÞX ´ fid ° fÄf WXû ¦ fE dIY BÀf Àff¸ffdþIY Àf¸fÀ ¹ ff IZY dUSXû ² f ¸fZÔ EIY þ ³ f AfÔQû » f ³ f JOÞXf IYSX » fcÔ ¦ ffÜ ¶ ffSX- ¶ ffSX CX ³ fIYû ¹ fWX ¶ ff ° f · fe AÀf¸f ± fÊ CXNX ° fe ± fe dIY þ ¶ f ¸fZSXZ þ`ÀfZ ´ fPÞXZ-d » fJZ ½ ¹ fdöY IZY Àff ± f Àf¸ffþ IYf ¹ fWX ½ ¹ fUWXfSX WX` ° fû dRYSX CX ³ fIYf ¢¹ ff WXf » f WXû ¦ ff þû ¦ ffÔU ¸fZÔ WX` AüSX ¦ fSXe ¶ f d ³ fSXÃfSX WXàÜX
² feSXZ- ² feSXZ Àf¸ffþ ³ fZ IYSXUMX » fZ ³ fe ´ fifSXÔ · f IYeÜ AÀ ´ fÈV ¹ f ° ff IYû ¸ff ³ fU ° ff IZY ³ ff¸f ´ fSX IY » fÔIY IYSX ³ fZ Uf » fZ AüSX CX ³ f IYû Àf¸ff ~ IYSX ³ fZ IZY d » fE ´ fi ¹ f } IYSX ³ fZ Uf » fZ » fû ¦ f · fe ÀfQÐBX¨Lf IZY Àff ± f Af ¦ fZ Af ³ fZ » f ¦ fZÜ OXfg ¢ MXSX AÔ ¶ fZOXIYSX A · fe BÀf d¨fÔ ° ff ¸fZÔ ± fZ dIY ¢¹ ff IYSXZÔ dIYÀf ´ fiIYfSX IYSXZÔ ° f · fe BÀf Àf¸¸fZ » f ³ f IZY Af ¹ fûþ ³ f
IYf Àf¸f ¹ f Af ¦ f ¹ ffÜ ¶ fOÞXüQf IZY ¸fWXfSXfþf dþ ³ WXûÔ ³ fZ AÀ ´ fÈV ¹ f IYe dVfÃff IZY d » fE A ³ fZIY dUôf » f ¹ f Jû » fZ ± fZ , BÀf Àf¸¸fZ » f ³ f IYe A ²¹ fÃf ° ff IZY d » fE AfEÜ · ffSX ° f IZY UdSXâ ³ fZ ° ff ¦ fPÞX ßfe dU™ » f · ffBÊ ´ fMXZ » f , þ ¹ fIYSX þe , dUd ´ f ³ f ¨fÔQí ff » f AfdQ · fe CX ´ fdÀ ± f ° f ± fZÜ Xßfe SXdUÔQi ³ ff ± f MX` ¦ fûSX , õfSXIYf IZY ßfe VfÔIYSXf¨ff ¹ fÊ ¸fWXfSXfþ ÀfdWX ° f ¶ fWXb ° f » fû ¦ fûÔ ³ fZ IYf ¹ fÊIiY¸f IZY CXïZV ¹ fûÔ IYe ÀfRY » f ° ff IZY d » fE A ´ f ³ fZ Vfb · fIYf¸f ³ ff ÀfÔQZVf · fZþZÔÜ QcÀfSXZ dQ ³ f IYe IYf ¹ fÊUfWXe ¸fZÔ » fûIY¸ff ³ f d ° f » fIY , Jf ´ fOXZÊ ° f ± ff E ½fe NX ¢ IYSX þ`ÀfZ ´ fidÀfð ³ fZ ° ff AÀ ´ fÈV ¹ f ° ff IZY dUSXû ² f ¸fZÔ ÀfÔ § f ¿ fÊ IYû ° fZþ IYSX ³ fZ IZY QZVf ÀfZ ´ f ² ffSXZÜ
Àf · ff ¸fZÔ » fûIY¸ff ³¹ f d ° f » fIY ³ fZ dÀfÔWX ¦ fþÊ ³ ff IZY Àff ± f IYWXf- ¹ fdQ · f ¦ fUf ³ f · fe AÀ ´ fÈV ¹ f ° ff IYf Àf¸f ± fÊ ³ f IYSXZ ¦ ff ° fû ¸fỒ CXÀfZ BÊV½fSX IYe ¸ff ³¹ f ° ff QZ ³ fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX ° ff WXcÔÜ A ´ f ³ fZ BÀf · ff ¿ f¯f ÀfZ CX ³ WXûÔ ³ fZ ¹ fWX À ´ fá IYSX dQ ¹ ff dIY AÀ ´ fÈV ¹ f ° ff IYe BÀf ¦ fÔ · feSX ¶ fe¸ffSXe ÀfZ Àf¸ffþ IYû ¸fbdöY d¸f » f ³ fe ¨ffdWXEÜ X
CX ³ WXeÔ dQ ³ fûÔ OXfg ¢ MXSX AÔ ¶ fZOXIYSX ³ fZ dÀfOZX ³ fWX¸f IYfg » fZþ AfgRY IYfģ fÀfÊ EÔOX BIYû ³ fûd¸f ¢ Àf ¸fbÔ ¶ fBÊ ¸fZÔ ´ fi ²¹ ff ´ fIY ´ fQ IZY dSXöY À ± ff ³ f IZY d » fE AfUZQ ³ f dIY ¹ ff AüSX CX ³ fIYe d ³ f ¹ fbdöY · fe ³ fUÔ ¶ fSX 1918 ¸fZÔ WXû ¦ fBÊÜ ´ fifSXÔ · f ¸fZÔ UWXfÔ IYe dUôf ± feÊ Àf¸fÓf ° fZ ± fZ dIY EIY AÀ ´ fÈV ¹ f ½ ¹ fdöY ¢¹ ff ´ fPÞXfE ¦ ffÜ ² feSXZ- ² feSXZ CX ³ fIYe d½fõX ° ff AüSX ´ fdSXßf¸f IYe ¨f¨ffÊ QcSX-QcSX ° fIY RỲ » f ¦ fBÊÜ ¹ fWXfÔ · fe IYfg » fZþ IZY A ²¹ ff ´ fIYûÔ IZY ¸f ²¹ f AÀ ´ fÈV ¹ f ° ff IYf UWXe · ffU ± ffÜ ´ fif ²¹ ff ´ fIY IYf IYf ¹ fÊ CX ³ fIZY þeU ³ f IYf Àff ² f ³ f ³ fWXeÔ ± ff , ¹ fWX ° fû ¸ffÂf » fÔ ¶ fe ÀfÔ § f ¿ fÊVfe » f þeU ³ f IYe ° f` ¹ ffdSX ¹ ffÔ IZY d » fE Àff ² f ³ f ¸ffÂf ± ffÜ �
23 Qd » f ° f AfaQû » f ³ f ´ fdÂfIYf ¸fBÊX 2018