May 2020 eMag_May 2020_Dalit Andolan | Seite 49

WXbBÊ WX` °fû BÀfZ IZYÔQi IZY d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³ff
·fe Ad³fUf¹fÊ WX`, dþÀf¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f
EUÔ þ³fþfd°f IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE AfSXÃf¯f IYe
½¹fUÀ±ff IYf ´fifU²ff³f WX`Ü »fZdIY³f 2011 ÀfZ
dUV½fdUôf»f¹f ³fZ EÀfÀfe-EÀfMXe IZY A²¹ff´fIYûÔ,
LfÂfûÔ IYû AfSXÃf¯f QZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff
EUÔ CX³fIZY Àff±f ·fZQ ·ffU IYSX³ff ´fifSXÔ·f IYSX
dQ¹ffÜ BÀfe °fSXWX IYf ·fZQ·ffU QZVf IZY A³¹f
dUV½fdUôf»f¹fûÔ EUÔ IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ ·fe dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü
d´fL»fZ 6 Àff»f ÀfZ QZVf ¸fZÔ EIY EZÀff
Uf°ffUSX¯f ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³f
¸fdWX»ffAûÔ IYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY d³f¹f¸ff³fbÀffSX
AfSXÃf¯f IYe ½¹fUÀ±ff WXû¦feÜ 1988 ÀfZ »fZIYSX
2011 °fIY ´fiUZVf AüSX ³füIYdSX¹fûÔ IYe ·f°feÊ
¸fZÔ BÀfIYf A³fb´ff»f³f ·fe WXû°ff Af¹ffÜ ¸f¦fSX,
2011 ¸fZÔ IZYÔQi ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe °f°IYf»fe³f
¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfSXIYfSX ³fZ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû
dSXÓff³fZ IZY d»fE A»f¦f ÀfZ EIY ³f¹ff SXf¿MÑXe¹f
A»´fÀfÔ£¹fIY Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³f Af¹fû¦f IYf
¦fNX³f IYSXIZY CXÀfIZY EIY R`YÀf»fZ ÀfZ þfd¸f¹ff
dUV½fdUôf»f¹f IYû EIY ¸fbdÀ»f¸f A»´fÀfÔ£¹fIY
dUV½fdUôf»f¹f ¶f³ff dQ¹ff AüSX A³fbÀfcd¨f°f
þfd°f-þ³fþfd°f AüSX Qd»f°f LfÂfûÔ IYû þfd¸f¹ff
WXSX dU¿f¹f ´fSX ÀfÔdU²ff³f IYe QbWXfBÊ QZ³fZ Uf»fZ BÀf dUV½fdUôf»f¹f
IZY dVfÃfIY ÀfÔ§f AüSX dUV½fdUôf»f¹f ´fiVffÀf³f ³fZ d¶f³ff EIY ´f»f
¦fÔUfE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf Af²ffdSX°f AfSXÃf¯f IYû EIYfEIY WXMXf
dQ¹ff AüSX ´fiUZVf ¸fZÔ 50 RYeÀfQe ¸fbdÀ»f¸f AfSXÃf¯f °f°IYf»f ´fi·ffU
ÀfZ »ff¦fc IYSX dQ¹ffÜ
WXe Qd»f°fûÔ IYf dWX°f`¿fe WX`, °fû ÀfUf»f CXNX°ff
WX` dIY A¦fSX ¸fbÀf»f¸ff³f B°f³fZ WXe dWX°f`¿fe WX`Ô
°fû dRYSX B³f dUV½fdUôf»f¹f U IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ
dVfÃfIYûÔ U dUôfd±fʹfûÔ IYe dÀ±fd°f Q¹f³fe¹f
¢¹fûÔ WX`Ü þfd¸f¹ff dUV½fdUôf»f¹f IZY JfÀfIYSX
dVfÃfIY, LfÂf AüSX CX³fÀfZ ÀfWX³fb·fcd°f SXJ³fZ
Uf»fZ ¶fbdðþeUe U¦fÊ ÀfeEE AüSX E³fAfSXÀfe
IZY ¸fbïZ ´fSX ÀfÔdU²ff³f IYe QbWXfBÊ QZ°fZ ³fWXeÔ ±fIY
SXWXZ WX`ÔÜ ´fÔ±fd³f´fZÃf°ff AüSX Àf¸ffUZVfe d¶fÔQb ´fSX
¸füþcQf IZYÔQie¹f ÀfSXIYfSX AüSX dUd²f ½¹fUÀ±ff
´fSX ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f »f¦ff°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f þ¶f
¶ff°f BÀf dUV½fdUôf»f¹f IZY QûWXSXZ SXU`¹fZ IYe
Af°fe WX`, Qd»f°fûÔ AüSX þ³fþf°fe¹f Àf¸fbQf¹f IZY
Àff±f WXû°fZ ¶fbSXZ ½¹fUWXfSX IZY dJ»ffRY AfUfþ
CXNXf³ff WXû°ff WX` °fû ÀU§fûd¿f°f ¶fbdðþeUe U¦fÊ
¶fRYe»feÊ ¨fb´´fe Àff²f »fZ°fZ WX`ÔÜ
þfd¸f¹ff d¸fd»»f¹ff BÀ»ffd¸f¹ff EIY IZYÔQie¹f
dUV½fdUôf»f¹f WX` þû ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY
E¢MX ÀfZ ¦fdNX°f WXbAf WX`Ü þfd¸f¹ff E¢MX 1988
IZY 7UZÔ A³fb¨LZQ IZY A³fbÀffSX, þfd¸f¹ff ¸fZÔ
A³fbÀfcd¨f°f-þfd°f-þ³fþfd°f, dQ½¹ffÔ¦f þ³f AüSX
dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYû WX¸fZVff IZY d»fE
Àf¸ff~ IYSX dQ¹ffÜ ¹fWX R`YÀf»ff Afþ ·fe dQ»»fe
CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ dU¨ffSXf²fe³f WX`Ü
WXSX dU¿f¹f ´fSX ÀfÔdU²ff³f IYe QbWXfBÊ QZ³fZ
Uf»fZ BÀf dUV½fdUôf»f¹f IZY dVfÃfIY ÀfÔ§f AüSX
dUV½fdUôf»f¹f ´fiVffÀf³f ³fZ d¶f³ff EIY ´f»f ¦fÔUfE
·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf Af²ffdSX°f AfSXÃf¯f IYû
EIYfEIY WXMXf dQ¹ff AüSX ´fiUZVf ¸fZÔ 50 RYeÀfQe
¸fbdÀ»f¸f AfSXÃf¯f °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ »ff¦fc
IYSX dQ¹ffÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY dIY A»´fÀfÔ£¹fIY
ÀfÔÀ±ff³f dQE þf³fZ Uf»fZ R`YÀf»fZ IYû dQ»»fe
CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe ¦f¹fe WX` AüSX UWX
dU¨ffSXf²fe³f WX`Ü BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ Qd»f°f LfÂfûÔ IYû
Àf¸´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ´fiUZVf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fZ
AfSXÃf¯f IYû J°¸f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ
WXQ °fû °f¶f WXû ¦fBÊ þ¶f þfd¸f¹ff ´fiVffÀf³f ³fZ
2014 ¸fZÔ A´f³fe ³füIYdSX¹fûÔ AüSX ´fi¸fûVf³f ÀfZ
·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf ´fiQ°f Qd»f°fûÔ IZY AfSXÃf¯f
IYû Àf¸ff~ IYSX dQ¹ffÜ BÀfe °fSXWX þfd¸f¹ff
dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ 1988 ÀfZ »fZIYSX 2011
°fIY Qd»f°fûÔ IYû AfSXÃf¯f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY
Af²ffSX ´fSX dQ¹ff ¦f¹ff, þ¶fdIY Àff»f 2011
IZY ¶ffQ ÀfZ Àf¸ffUZVfe ³fþdSXE IYû ³f A´f³ff°fZ
WXbE EÀfÀfe-EÀfMXe U¦fÊ IYf AfSXÃf¯f Àf¸ff~
IYSX dQ¹ffÜ dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ dþ³f Qd»f°fûÔ IYû
AfSXÃf¯f IZY Af²ffSX ´fSX dVfÃf¯f AüSX A³¹f
´fQûÔ ´fSX 2011 ÀfZ ´fWX»fZ ³füIYSXe d¸f»fe, CX³fIZY
Àff±f ·fe ´fÃf´ff°f IYf SXU`¹ff A´f³ff¹ff þf°ff WX`Ü
¹fWXfÔ ¦füSX IYSX³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¸ff³fU
ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f A·fe ·fe þfd¸f¹ff
dUV½fdUôf»f¹f IYû EIY IZYÔQie¹f dUV½fdUôf»f¹f
¸ff³f°ff WX`, ³f IYe A»´fÀfÔ£¹fIYÜ ¸fÔÂff»f¹f
IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸fþWX¶fe A»´fÀfÔ£¹fIY
Uf»ff ¸ff¸f»ff WXfBIYûMXÊ ¸fZÔ dU¨ffSXf²fe³f WX`Ü
¹fWX dUV½fdUôf»f¹f A·fe °fIY A»´fÀfÔ£¹fIY
dUV½fdUôf»f¹f IZY øY´f ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY
¦f`þZMXÐÀf ¸fZÔ Ad²fÀfcd¨f°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
þfd¸f¹ff E¢MX-1988 ¸fZÔ ·fe IYûBÊ ÀfÔVfû²f³f ³fWXeÔ
WXbAf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´f`SXf 7 ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff A³fbÀfcd¨f°f-
þfd°f-þ³fþfd°f AüSX Qd»f°fûÔ IYû AfSXÃf¯f,
·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY dWXÀff¶f ÀfZ WXe dQ¹ff þf³ff
¨ffdWXE, þû þfd¸f¹ff dUV½fdUôf»f¹f ´fiVffÀf³f
þf³f-¶fcÓfIYSX QZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX°ff Af SXWXf WX`Ü
´fiV³f ¹fWX dIY dþ³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû UfIYBÊ ¸fZÔ
Qd»f°fûÔ IYe B°f³fe dRYIiY WX` °fû Qd»f°fûÔ IYf WXIY
¢¹fûÔ ³fWXeÔ QZ°fZ ? ¢¹fûÔ þfd¸f¹ff dUV½fdUôf»f¹f
AüSX CXÀfIZY dVfÃfIY, LfÂf AüSX CX³fÀfZ ÀfWX³fb·fcd°f
SXJ³fZ Uf»fZ IYd±f°f ¶fbdðþeUe U¦fÊ ¶ff¶ffÀffWXZ¶f
AfÔ¶fZOXIYSX IZY ¶f³ffE ÀfÔdU²ff³f IZY °fWX°f, þfd¸f¹ff
¸fZÔ Qd»f°fûÔ IYû CX³fIYf WXIY, CX³fIYf AfSXÃf¯f ³fWXeÔ
QZ SXWXZ WXỒ ? ¢¹fûÔ Afþ Qd»f°f-¸fbdÀ»f¸f EIY°ff
IYe QbWXfBÊ QZ³fZ Uf»fe IYfÔ¦fiZÀf, Àf´ff, ¸ff¹ffU°fe,
AûU`Àfe, »ff»fc ¹ffQU, AüSX Uf¸f´fÔ±fe Q»f
þfd¸f¹ff dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ´fedOÞX°f, UÔd¨f°f, Vfûd¿f°f
Qd»f°fûÔ AüSX d´fLOÞXûÔ IZYZ dVfÃff IZY Ad²fIYfSX ´fSX
AfUfþ ³fWXeÔ ¶fb»fÔQ IYSX°fZ ? ¢¹ff ¸fbÀf»f¸ff³f
þfd¸f¹ff dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ Qd»f°fûÔ AüSX d´fLOÞXûÔ
IYû AfSXÃf¯f ³f QZIYSX CX³fIYf SXfþ³fed°fIY Vfû¿f¯f
³fWXeÔ IYSX SXWXZ WXỒ ? ¹fWX IbYL EZÀfZ ÀfUf»f WXỒ dþ³fIZY
CXØfSX B³f Q»fûÔ AüSX ³fZ°ffAûÔ IYû QZ³fZ ¨ffdWXEÜ
(»fZJIY dQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f IZY ¦ff¦feÊ
IYfg»fZþ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ´fif²¹ff´fIY WX`Ô)
¸fBÊ 2020 Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 49