May 2020 eMag_May 2020_Dalit Andolan

´fWXbÔ¨f ÀfIZYÔ¦fZ A³¹f±ff Qd»f°f À±ffd´f°f ´ffdMXÊ¹fûÔ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ¶f³fIYSX SXWX þfEÔ¦fZÜ ¦ffÔ²fe þe IZY ´fi¶f»f dUSXû²f AüSX Af¸fSX¯f A³fVf³f IZY IYfSX¯f ´fÈ±fIY ¸f°fQf³f IYe ¸ffÔ¦f Uf´fÀf »fZ »fe ¦fBÊ, dþÀfIZY ¶fQ»fZ ¸füþcQf AfSXÃf¯f ½¹fUÀ±ff »ff¦fc WXbBÊÜ ¹fWX ½¹fUÀ±ff ´fc³ff ´f`¢MX IZY ³ff¸f ÀfZ IZY ÀfUf»f ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY ·fcd¸fIYf ¸fZÔ Af ¦fEÜ Àff»fûÔ-Àff»f ¨f»f°fe SXWXe BÀfe ·fcd¸fIYf IZY IYfSX¯f IYfVfeSXf¸f IYe ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYf 1984 ¸fZÔ CXQ¹f WXbAfÜ IYfVfeSXf¸f ³fZ U°fÊ¸ff³f þ³f°ffÔdÂfIY ´fi¯ff»fe ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IYe ·fcd¸fIYf IYû '¨f¸f¨ff ¹fb¦f' ¶f°ff¹ffÜ BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ ¶fÀf´ff þf³fe þf°fe WX`Ü ´fc³ff ´f`¢MX IYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´fi·ffU dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fOÞXfÜ »ffJûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Qd»f°f dVfdÃf°f WXûIYSX WXSX ßfZ¯fe IYe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE AüSX CX³WXûÔ³fZ Àff¸ffdþIY ´fdSXU°fÊ³f IYe dQVff ¶fQ»f QeÜ »fZdIY³f AfSXÃf¯f ³fed°f ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ »ff¦fc ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f Qd»f°f Àf¸ffþ IYf ³fbIYÀff³f ·fe WXbAf WX`Ü OXfg. AfÔ¶fZOXIYSX IYe AfVfÔIYf ÀfWXe dÀfð WXbBÊÜ dU²ff³fÀf·ff °f±ff »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¨fb³fZ WXbE ´fid°fd³fd²f Qd»f°f ¸fbdöY IYf þû U`¨ffdSXIY Af²ffSX JOÞXf dIY¹ff UWX OXfg. AfÔ¶fZOXIYSXIYe AfSXÔd·fIY SXfþ³fed°fIY Àf¸fÓf ¹ff³fe 1920 °f±ff 30 IZY QVfIY IZY dU¨ffSXûÔ ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY CX³fIZY dIiY¹ffIY»ff´f ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY °feJf´ff³f Ad²fIY Óf»fIY°ff WX`Ü OXfg. AfÔ¶fZOXIYSX 1920 °f±ff 30 IZY QVfIY ¸fZÔ þfd°f ½¹fUÀ±ff IZY dU÷Yð CX¦fi øY´f ²ffSX¯f dIYE WXbE ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfØff ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Qd»f°f ¸fbdöY IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ IYfVfeSXf¸f ³fZ 'ÀfØff ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe' IYû 'ÀfØff ´fSX IY¶þf' ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ffÜ BÀf CXïZV¹f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ³ffSXf dQ¹ff 'A´f³fe-A´f³fe þfd°f¹fûÔ IYû ¸fþ¶fc°f IYSXûÜ' BÀf ³ffSXZ IZY °fWX°f ÀfUÊ´fi±f¸f ¶fÀf´ff ³fZ dUd·f³³f Qd»f°f þfd°f¹fûÔ IYf Àf¸¸fZ»f³f IYSXIZY CX³WXZÔ A´f³fe °fSXRY AfIYd¿fÊ°f dIY¹ffÜ Àff±f WXe CXÀf³fZ d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ IYû A´f³fe °fSXRY »ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ±ff ¶fÀf´ff IYf 1993 ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ÀfZ Àf¸fÓfü°ffÜ Qû Àff»f ¶ffQ BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IZY MXcMX þf³fZ IZY ¶ffQ ¶fÀf´ff IYf ÓfbIYfU ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ¶fPÞXf °f±ff CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¸ff¹ffU°fe °fe³f ¶ffSX CXØfSX ´fiQZVf IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³feÔÜ dIÔY°fb 2007 ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY d´fL»fZ Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¶fÀf´ff ³fZ Qd»f°f-¶fifšf¯f EIY°ff IZY ³ffSXZ IZY Àff±f ¶fWXb¸f°f WXfdÀf»f IYSX d»f¹ffÜ ¹fWX ¶fWXb¸f°f ´fi¨fOX þf°fe¹f ²fibUeIYSX¯f IZY Af²ffSX ´fSX d¸f»ff ±ffÜ U`ÀfZ ·fe ·ffSX°fe¹f ¨fb³ffU ´fi¯ff»fe ¸fZÔ WX¸fZVff þf°fe¹f, ÃfZÂfe¹f AüSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY ²fibUeIYSX¯f Af¸f ´fidIiY¹ff IYf dWXÀÀff SXWXe WX`Ü dIÔY°fb ¸fÔOX»f IY¸feVf³f IZY »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ þf°fe¹f ²fibUeIYSX¯f ¶fZWXQ CX¦fi øY´f ¸fZÔ þ³f°ff IZY Àf¸fÃf Af¹ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ BÀf ²fibUeIYSX¯f ÀfZ ¶fÀf´ff IYû Àf¶fÀfZ Ad²fIY RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff WX`, dþÀf IYfSX¯f UWX ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ ¶f³f ¦fBÊÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ EIY ¦fÔ·feSX ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY þf°fe¹f ²fibUeIYSX¯f IZY Af²ffSX ´fSX ¨fb³ffU þe°f IYSX ÀfØff²ffSXe °fû ¶f³ff þf ÀfIY°ff WX`, dIÔY°fb OXfg. AfÔ¶fZOXIYSX IYe þfd°f-CX³¸fc»f³f IYe dU¨ffSX²ffSXf IYû ¸fc°fÊ øY´f ³fWXeÔ dQ¹ff þf ÀfIY°ffÜ ¶fbð ÀfZ »fZIYSX AfÔ¶fZOXIYSX °fIY ³fZ þfd°f-dUWXe³f Àf¸ffþ ¸fZÔ WXe Qd»f°f ¸fbdöY IYe IY»´f³ff IYe ±fe, dIÔY°fb Afþ IYf ·ffSX°fe¹f þ³f°fÔÂf ´fc¯fÊøY´fZ¯f þf°fe¹f, ÃfZÂfe¹f EUÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY þ³f°fÔÂf ¸fZÔ ¶fQ»f ¨fbIYf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ OXfg. AÔ¶fZOXIYSX IYe CXdöY- þfd°fdUWXe³f Àf¸ffþ IYe À±ff´f³ff IZY d¶f³ff ÀUSXfþ ´fifd~ IYf IYûBÊ ¸fWX°U ³fWXeÔ, Afþ ·fe dU¨ffSX¯fe¹f WX`Ü  ¸fBÊ 2020 Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 43

May 2020 eMag_May 2020_Dalit Andolan | Seite 43