/
Una materia così innovativa da abbattere i confini tra superfici per architettura e arredamento. Forza più leggerezza, formati enormi e spessore sottile: per fare pavimenti, rivestimenti, arredi e finiture. Non solo superfici.
A material so innovative that it breaks down the barriers between surfaces for architecture and furnishing. Strength plus lightness, very large sizes and a low thickness to make floors, walls, furnishings and finishings. Not just surfaces.
Une matière si innovante qu’ elle élimine les frontières entre surfaces dans le domaine de l’ architecture et de l’ ameublement. La force alliée à la légèreté, des formats géants et une grande finesse des épaisseurs: idéal pour réaliser des sols, revêtements, décorations ou finitions. Et pas seulement des surfaces.
Eine Materie, die so innovativ ist, dass sie die Grenzen zwischen Oberflächen für die Architektur und die Einrichtung aufhebt. Stärke und Leichtigkeit, risiege Formate und dabei besonders dünn: für Fußböden, Verkleidungen, Einrichtungen und Details. Nicht nur Oberflächen.
/ 01