MARKtoe! JULY 2017 | Page 3

6 Inhoudsopgawe 38 44 48 Uitgewer: MARKtoe! Redakteur: Griet du Plessis, [email protected] Advertensies: Anke Worthington, [email protected] Administrasie: Judy-Anne Gone Ontwerp: XL Design & Advertising: Sonja van Huyssteen, Niki van Heerden,Taryn Booysen www.xldesign.co.za Skrywers: Leoni Kok, Jacques van Zyl, Nikki van Coller, Dr Joan Kleynhans- Jordaan en Carolize Jansen. Fotografie: Michel De-Cont Hertestraat 5 , Stellenbosch, 7600 T: 021 882 8591 6 Graafwater – In die hart van die Sandveld 24 Graafwater Agrimark – Ons kliënte, ons familie 26 New Holland aims to be numero uno in South Africa Die opinies wat uitgespreek word in hierdie publikasie is die van die skrywer en is in geen verband die offisiële opinie van MARKtoe! of van die handelsmerk "MARKtoe! vir jou eie stukkie plaas”, nie. Teken in op MARKtoe! www.marktoe.co.za/teken-in OUTYDSKRIF K- EN LANDB ARK PRODU GRATIS uitgawe ark takke JULIE 2017 ark en Expressm NO. 40 | k, Liquorm DIE AGRIM Versprei deur Agrimar iPad DIE AGRIMARK PRODUK- EN LANDBOUTYDSKRIF NO. 40 | JULIE 2017 uitgawe GRATIS Versprei deur Agrimark, Liquormark en Expressmark takke Sandveld tappels Aar bes te Sandveld rk - Ons kliënte, ons Agrima Agrim ark op hul beste Agrimark familie Kaap Agri lists, but remains mens-mense 32 Gesonde aartappelmoere meer waardevol as goud 38 Grond tot Mond 44 Spys en Drank Carolize Jansen gesels met dr Fienie Niederwieser, bestuurder van navorsing en ontwikkeling by Aartappels SA, en Niekie Visser, voorsitter van die Sandveldmoerkwekersvereniging. Ons besoek Theunis en Susi Engelbrecht se plaas Suurfontein - die eerste geakkrediteerde organiese groenteplaas op die Weskus. Susi maak spinasie-boerek en pampoentert met Suurfontein- groente. Lekker, soos mens dit selde proe. 48 Dieregedrag - Akwariumvisse vir die beginner 51 DIY with PPC 52 Plaaslewe-kiekies 54 Garden – Under attack 59 Agrimark-promo 52 Dr Joan Kleynhans-Jordaan help met riglyne om jou eerste akwariumvisse en tenk aan te skaf. Make rustic concrete doorstops using PPC cement. Facebook-volgelinge stuur hul mooiste, snaaksste en unieke plaasfoto's vir ons. Your guide to garden enemies, and everything you need to control and eradicate them. 26 Spend less, save more. From 19 July to 5 August 2017. Leer soos 'n Sandvelder kook met Rina Theron se boek - Sandveldkos. Ons gee dié maand 'n boek weg aan 'n gelukkige leser. Al wat jy moet doen om in te skryf is om na www.marktoe.co.za/teken-in te gaan en in te teken op ons nuusbrief! Kompetisie sluit 31 Julie 2017 en die wenner word aangekondig op www.facebook.com/agrimark Aims to be numero uno in South Africa Grond tot Mond ro uno Organies in die Weskus nd tot Mo Grond in die Weskus Organies i lists Kaap Agr mens-mense but rema Read more about Kaap Agri's listing on the Johannesburg Stock Exchange and their commitment to growing the company without changing the essence thereof. New Holland nd New Holla in South Africa be nume 32 Graafwater Agrimark - Ons kliënte, ons familie Graafwater Aims to New Holland Agriculture, part of the CNH Industrial Group, has decided to take a firmer hand in their South African business by opening a direct branch based in Tshwane, resulting in more competitive prices and a wider product offering. op 1 Augustus 2017. Aartappels op hul 54 Die Graafwater Agrimark lê in die hart van die Sandveld en is so eie aan die kontrei soos die aartappels waarvoor die omgewing bekend is. 30 Kopiereg MARKtoe! Julie 2017 uitgawe. Alle artikels, foto’s en inligting hierin bevat, behoort aan MARKtoe! en mag nie sonder toestemming herdruk of gebruik word nie. Tussen Clanwilliam en Lambertsbaai lê Graafwater. Die omge- wing is deel van die Sandveld wat alom bekend is as een van die land se topstreke vir aartappelverbouing. Kom kuier saam by aartappel-, tee-, sitrus- en 4x4-boere. Kaap Agri lists but remains the mens-mense ins the DIY With PPC Cement DIY nt Ceme With PPC EDRAG DIEREG akwarium e Jou eerst GARDEN Under attack DRANK SPYS & oerek en pampoentert Spinasie-b DIEREGEDRAG Jou eerste akwarium GARDEN Under attack SPYS & DRANK Spinasie-boerek en pampoentert Skryf aan ons. Stuur julle briewe per epos of faks. Epos - [email protected] | Pos - MARKtoe!, Hertestraat 5 , Stellenbosch, 7600 | T: 021 882 8591 | F: 086 511 3425 MARKtoe! Julie 2017 3