per il pubblico anche durante il periodo invernale , tanto per i turisti quanto per gli abitanti dell ’ Isola .
3 . Il programma funzionale viene così distribuito in volumi irregolari aperti verso la vista sulle Prealpi a Nord e orientati in modo da ridurre ombreggiamenti indesiderati . In termini funzionali gli spazi destinati a sport acquatici si trovano ai livelli inferiori , più prossimi alle acque del lago , mentre altre attività sportive e socio-ricreative occupano i piani più elevati .
4 . Gli spazi esterni completano quelli interni sul piano funzionale e li compenetrano su quello formale , costituendo la loro naturale estensione non solo di natura visiva ma anche