Marejadas Rurales y Luchas por la vida VAIVENES DEL ESTADO Y LA SOCIEDAD RURAL | Page 235

212 MIRIAM QUIROZ RAMÍREZ Las consecuencias de la educación escolarizada: una mirada desde la modernización social rural que los desarrolla y los más jóvenes que no los efectúan, creando jerarquías y distancias sociales entre ellos, dada la diversidad de perspectivas que se tienen a partir de la historia de vida propia y los repertorios culturales locales, haciendo de ello la evidenciación de factores de modernización social en los entornos rurales. Introducción El objetivo es caracterizar etnográficamente los efectos sociales del ingreso y permanencia diferenciados a la educación escolarizada de adultos mayores y jóvenes de San Bartolo Teontepec, consecuencias a las que se entiende como modernización social, es decir, cambio y continuidad en las relaciones y prácticas de estos sujetos en entornos rurales. La importancia de la temática versa en mostrar a la educación escolar no desde los procesos pedagógicos que implica en las aulas, sino desde las consecuencias derivadas del ingreso y permanencia de unos sujetos con respecto a otros, como elemento que se entrelaza e influye en un sistema social específico, donde se incorpora, es interpretada y practicada, pero también donde origina conflicto y tensión. Este documento aporta al entendimiento de la modernización social en entornos rurales no desde sus ámbitos tecnológicos, “tradicionales y modernos” o espaciales, sino desde su expresión en la visión de ida y vuelta entre cambio y continuidad, vistos a partir del tiempo como uno de sus ejes y su expresión a nivel económico y social, propuesta que puede ser extensiva a otros ámbitos rurales. Se retoma el caso de la comunidad de San Bartolo Teontepec, en el sureste del estado de Puebla. Los actores de estudio fueron jóvenes (5 que asisten a escuela en diferentes niveles educativos y 2 que se encuentran trabajando profesionalmente) y 5 adultos mayores 2 , ya que a partir de ellos se pudo dar cuenta de los efectos y las contradicciones de su participación diferenciada en la educación escolar, que se expresan en ámbitos distintos a los institucionales, mediante referentes colectivos (las relaciones entre sujetos) y prácticos (los usos temporales y el empleo de los recursos económicos) que se han hecho parte del día a día de los sujetos. A lo que se suma un trasfondo más general, la apuesta por mostrar la diversidad de los ámbitos rurales a través de quienes los habitan como jóvenes y adultos mayores, que han sido poco abordados desde los estudios rurales. Los primeros de entre 18 a 22 años. Los segundos de 80 años en adelante. 2