Marejadas Rurales y Luchas por la vida PERMANENCIAS, RESISTENCIAS Y LUCHAS POR LA VIDA | Page 366
JESÚS GIL MÉNDEZ
La nostalgia hacia el campo y sus actividades como elementos ligados con la decisión de retornar
Pomona, California, Diciembre de 2016). Por ello, las reuniones en fiestas,
en los lugares de trabajo, en la vecindad con otros del mismo pueblo o del
municipio, con los miembros de la familia, son fundamentales en el proceso
de socialización del migrante en un entorno diferente y en el cultivo de la
nostalgia por el lugar de origen.
En estos contactos entre paisanos y gente del mismo lugar, las radiodifusoras
dirigidas a la gente mexicana también participan programando su música,
avisando sobre los peligros en los retenes, previniendo sobre la presencia de
la policía, de la migra o de otros cuerpos policíacos para “alertar” a los que no
cuentan con documentos. Las “radiodifusoras latinas” ofrecen la oportunidad
para hablar entre paisanos, escuchar música “mexicana”, la misma que se suele
escuchar en el pueblo, comer sus alimentos típicos (y no tan típicos), bailar y
conocer gente en las fiestas, o reencontrándose con amigos de la infancia, de
modo que estos encuentros y contactos alimentan la nostalgia por la vida rural.
Por si fuera poco, la vivienda y los lugares de trabajo y de convivencia
siempre son compartidos con otros migrantes de la misma localidad o región.
Así, se tiene la posibilidad de recrear los valores culturales que fueron inculcados
por la tradición local y familiar. Todos estos contactos entre paisanos, medios
de comunicación, la vecindad y convivencia en suburbios chicanos, van
construyendo lazos, redes de comunicación que unen pero también identifican,
localizan (en el sentido de situar y ubicar a las personas en un entorno que
sienten afín) y controlan (por mucho, hay un ideal del “ser” hombre o mujer,
hay patrones y parámetros de lo que se espera de las personas, relacionados a los
valores, la ética, el comportamiento, los roles, las actividades). Se incorporan
nuevos hábitos, nuevos mecanismos de conservar costumbres pero también se
adicionan dispositivos novedosos de adaptación al nuevo lugar. Igualmente,
se delinean estrategias de cambio y permanencia para adaptarse en sus nuevos
destinos, sin tener que romper necesariamente los lazos con el lugar de origen.
Cuando no se cuenta con capital económico para retornar, los migrantes
echan mano del capital social y cultural. De modo que en el trasfondo están
las redes de parentesco y paisanaje. La coexistencia de rituales, símbolos y
discursos de procedencia rural, se recrean y redefinen en los nuevos contextos
urbanos. Es el caso de las fiestas patronales que se celebran en el lugar de
origen y de destino, de las bodas entre paisanos, de otros rituales como bautizos,
compadrazgos, matrimonios, procesiones, juegos de fútbol, festividades
para el pedimento de buen temporal, que van tejiendo redes y circuitos por
donde circulan fluidamente –a la par de los símbolos y rituales–, mercancías,
331