Marejadas Rurales y Luchas por la vida PERMANENCIAS, RESISTENCIAS Y LUCHAS POR LA VIDA | Page 352
JESÚS GIL MÉNDEZ
La nostalgia hacia el campo y sus actividades como elementos ligados con la decisión de retornar
parte de lo que se discutirá en este trabajo. Para este análisis se realizó trabajo
de campo consistente en entrevistas abiertas y en profundidad, observación
participante y técnicas de investigación etnográfica en las ciudades de Pomona,
California y Houston, Texas, dos ciudades en las que residen un buen número
de migrantes de la localidad de estudio. También se realizaron entrevistas a
informantes clave de la localidad de origen de estos migrantes, de manera
especial en El Valenciano, Municipio de Ixtlán, Michoacán. El seguir a los
migrantes a sus lugares de destino es una metodología que algunos autores
retoman de la llamada “etnografía multilocal” (Hirai, 2012), propuesta por
George Marcus (2001), que consiste básicamente en realizar la investigación y
el trabajo de campo tanto en las localidades de origen pero también de destino
de los migrantes. Algunos criterios para seleccionar a los migrantes es que
pertenecieran a familias binacionales, es decir, familias con miembros tanto
en EU como en sus lugares de origen de México, con planes para retornar y
con una participación activa en los proyectos que llevan a cabo los grupos de
migrantes en beneficio de sus comunidades de origen.
En términos teóricos, retomo el enfoque transnacional, el cual de manera
sintética señala que los migrantes crean un campo binacional y no pierden sus
vínculos ni su cultura con el lugar de origen. Agregaría que no sólo no pierden
los vínculos con su lugar natal, sino que los sostienen y los reavivan con los
intensos intercambios de comunicación y de bienes tangibles e intangibles que
se dan entre los lugares de origen y destino de la migración. En este sentido,
una de las principales tesis del transnacionalismo es que a pesar de que se
migre, los migrantes mantienen vínculos muy fuertes con sus localidades de
origen (Portes y Dewind, 2006; Canales y Zlolniski, 2000; Smith, 1998). Las
redes sociales que se forman (Durand y Massey, 2003) y que son producto de
este transnacionalismo son un soporte importante en la migración, pues con lo
que observé en el trabajo de campo, puedo decir que, además de ser lazos que
conectan a migrantes con no migrantes, en la identidad cultural también están
implícitas las representaciones y prácticas que los grupos migrantes elaboran
sobre su sentido de pertenencia, su “nosotros”, las cuales son fundamentales
en la consolidación de estas redes.
Apoyándome en estas construcciones teóricas y en los planteamientos
que se desprenden desde estas perspectivas teóricas y metodológicas, analizo
las diversas conexiones simbólicas, nostálgicas y culturales que sostienen
los migrantes con quienes están en la localidad de origen, particularmente la
nostalgia por la vida en el campo y las actividades agrícolas como aspecto
central para que los jóvenes migrantes y jubilados, planeen su idea o plan de
317