March 2020 eMag_March 2020_Dalit Andolan

IYSX°ff WX` ²f¸fÊ : OXf AfÔ¶fZOXIYS ¸f³fb¿¹f IYû AfVffUfQe ¶f³ff°ff WX`Ü ²f¸fÊ IYf IYf¸f ¸f³fb¿¹f AüSX BÊV½fSX IZY ¶fe¨f ÀfÔ¶fÔ²f d³fd›°f IYSX³ff ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¸f³fb¿¹f AüSX ¸f³fb¿¹f IZY ¶fe¨f ÀfÔ¶fÔ²f d³fd›°f IYSX³ff WX`Ü ²f¸fÊ IYf IYf¹fÊ ¸f³fb¿¹fûÔ IZY ¶fe¨f IZY ½¹fUWXfSX IYû d³fd›°f IYSX³ff WX`Ü CX³fIZY A³fbÀffSX ¸f³fb¿¹f IYû ³fed°fUf³f, ¨fdSXÂf Àf¸´f³³f ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f ²f¸fÊ WXe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀf °fSXWX ÀfZ þ`ÀfZ UWX ÀfÔdU²ff³f IZY dVf»´fIYfSX WX`Ô, U`ÀfZ WXe ·ffSX°fe¹f ´fSX¸´fSXf IZY ¸fWXf³f ´fb÷Y¿f WX`ÔÜ dWX³Qc IYûOX d¶f»f IYf dU¿f¹f þ¶f ¨f»f SXWXf ±ff, °f¶f IZYU»f dWX³QbAûÔ IZY d»fE ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff ¢¹fûÔ? ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfÊ³f»f »ffg ¶ff¶ff ÀffWX¶f IYû ¸fÔþcSX ³fWXeÔ ±ff, UZ °fû Àf·fe IZY d»fE Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY IYf³fc³f IZY ´fÃf²fSX ±fZÜ CX³fIZY A³fbÀffSX ´fÀfÊ³f»f »ffg, ¸fþWX¶f ´fSX Af²ffdSX°f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ³fQe þûOÞX³fZ IYe AU²ffSX¯ff ¶ff¶ff ÀffW¶f ³fZ 1944 ¸fZÔ WXe QZ Qe ±feÜ CX³fIZY A³fbÀffSX ¸ff³fU°ff IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f°ff EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXe VfdöY SXWXe WX`Ü ¹fWX EIY°U IYe ·ffU³ff WX`, dIYÀfe U¦fÊ dUVfZ¿f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WXû³ff ³fWXeÔÜ ¹fWXe SXf¿MÑXe¹f°ff AüSX SXf¿MÑXe¹f ·ffU³ff IYf ÀffSX WX`Ü CX³fIZY A³fbÀffSX SXf¿MÑX d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE ´fi±f¸f AfUV¹fIY°ff WX`-Àf¸´f³³f dUSXfÀf°f IYe À¸fÈd°f IYf Àff¸ff³¹f ÀU°U AüSX QcÀfSXe WX` UfÀ°fdUIY ÀfWX¸fd°f EIYÀff±f dUIYfÀf IYSX³fZ IYe CX°IYÈMX Ad·f»ff¿ff, AdU·ffdþ°f CXØfSXfd²fIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ ´fif~ d³fd²f IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IYe B¨LfÜ UZ d»fJ°fZ WX`Ô- ·ffSX°f SXf¿MÑX IYe EIY°ff IYf ¸fc»f Af²ffSX ÀfÔÀIÈYd°f (dWX³Qc) WX`, þû Àf¸f¦fi QZVf ¸fZÔ ½¹ff~ WX`Ü ÀffÔÀIÈYd°fIY EIY°ff IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ IYûBÊ ·fe SXf¿MÑX ·ffSX°f IYf ¸fbIYf¶f»ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ SXf¿MÑXe¹f dWX°fûÔ IYe údá ÀfZ WXe d¶fidMXVf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ´fÈ±fIY ¨fb³ffUe ´fiUSX IYe ´fifd~ IZY ¶ffUþcQ CX³WXûÔ³fZ þfd°f¦f°f dWX°fûÔ IYe d°f»ffÔþd»f QZIYSX ¦ffÔ²fe IZY Àff±f 1932 ¸fZÔ ´fc³ff Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff, dþÀf³fZ QZVf IYû dU·fed¿fIYf EUÔ Àff¸ffdþIY d¶fJSXfU ÀfZ ¶f¨ff¹ffÜ ¶füð ²f¸fÊ ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff-k¹fdQ ¸f`Ô BÀ»ff¸f ¹ff BÊÀffBÊ¹f°f IYû ÀUeIYfSX IYSX°ff °fû ¹fWX ¸fZSXZ SXf¿MÑXe¹f ·ffU EUÔ SXf¿MÑXUfQ IZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff WXû°ff, ¢¹fûÔdIY Qû³fûÔ WXe ¸f°f-´fÔ±fûÔ IYe d³fâfEÔ A³¹fÂf WX`ÔÜl °f·fe °fû UeSX ÀffUSXIYSX ³fZ IYWXf ¶füð A¸¶fZOXIYSX dWX³Qc AfÔ¶fZOXIYSX WXe WX`ÔÜ WXIYeIY°f ¹fWXe WX` dIY UZ ÀfQ`U SXf¿MÑX d³f¸ffÊ¯f AüSX SXf¿MÑXû³³fd°f IZY d»fE °f°´fSX AüSX Àf³³f²f SXWXZÜ EIY¶ffSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf- ¸f`Ô ¹fWX ÀUeIYfSX IYSX°ff WXcÔ dIY IbYL ¶ff°fûÔ IYû »fZIYSX ÀfU¯fÊ dWX³QbAûÔ ÀfZ ¸fZSXf dUUfQ WX`, ´fSX³°fb ¸f`Ô Af´fIZY Àf¸fÃf ¹fWX ´fid°fÄff IYSX°ff WXcÔ dIY A´f³fe ¸ff°fÈ·fcd¸f IYe SXÃff IZY d»fE A´f³ff þeU³f ¶fd»fQf³f IYSX QcÔ¦ffÜ ¸ff¢ÀfÊUfQe ½¹fUÀ±ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³fIYf ¸ff³f³ff ±ff dIY UWX VfdöY ´fSX Af²ffdSX°f WXû°fe WX`Ü BÀfed»fE CXÀfZ EIY ¶fÔQ ½¹fUÀ±ff ¶f°ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXf IY¸¹fbd³fÀMXûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f SXJ³ff d¶f»fIbY»f ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü ßf¸f¸fÔÂfe SXWX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ßfd¸fIYûÔ IZY d»fE IYf¹fÊ IZY §f¯MXZ 14 ÀfZ 8 dIYEÜ ³¹fc³f°f¸f ¸fþQcSXe Ad²fd³f¹f¸f °f±ff ¸fþQcSXûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE ¶fWXb°f ÀfZ IYf³fc³f ¶f³fUfEÜ ·ffSX°f IZY Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ ¶fÔMXUfSXZ IYû »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX dQ³f ·fe AfE¦ff, þ¶f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ Àf¸fÓfZ¦ff dIY EIYþbMX U ÀfVföY ·ffSX°f CX³fIZY d»fE IYWXeÔ ¶fZWX°fSX WX`Ü  ¸ff¨fÊ 2020 Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 41

March 2020 eMag_March 2020_Dalit Andolan | Seite 41