Maquinas Eléctricas: Transformadores Primera Edición | страница 8

Medio refrigerante

Durante su operación el transformador genera pérdidas en forma de calor, pérdidas de Joule. Por esto, es necesario un sistema de refrigeración que mantenga al transformador dentro de unos niveles de temperatura aceptables, ya que en el caso de que se den sobre temperaturas en los aislamientos estos verán reducido su tiempo de vida útil de manera considerable. Para la distinción de los tipos de refrigeración la normativa clasifica estos sistemas con un acrónimo de cuatro letras:

Primera letra: Designa el fluido refrigerante primario, que esta en contacto con las partes activas del transformador.- Aire (Air): A- Aceite (Oil): O- Agua (Water): W

Segunda letra: Designa el método de circulación del fluido primario.- Natural: N- Forzada: F-Dirigida: D

Tercera letra: Designa el fluido refrigerante secundario.

Cuarta letra: Designa el método de circulación del fluido secundario

6