Manuels Subaru Legacy Manuel du propriétaire Legacy 2020 | Page 484
476
Chargement du véhicule
votre véhicule est indiquée sur la plaque
de véhicule apposée contre le montant de
la portière du conducteur. Elle comprend
le poids du conducteur et des passagers
avec tous leurs effets personnels, le poids
d’équipements en option comme l’attelage
de remorque, la galerie de toit ou le portebicyclettes,
etc., et le poids de la remorque
reposant sur la flèche d’attelage.
& Poids nominal brut du véhicule
(GVWR) et poids nominal
brut sur l’essieu (GAWR)
S08AJ02
Sceau de certification
Le sceau de certification apposé contre le
montant de la portière du conducteur
indique le poids nominal brut du véhicule
(GVWR) et poids nominal brut sur l’essieu
(GAWR).
Le poids total en charge (GVW) ne doit
jamais dépasser le GVWR. Le GVW est le
total du poids du véhicule, du carburant,
du conducteur, de tous les passagers, des
bagages, des équipements en option et le
poids de la remorque reposant sur la
flèche d’attelage. Le GVW varie donc en
fonction des circonstances.
Par ailleurs, le poids total supporté par
chaque essieu (GAW) ne doit jamais
dépasser le GAWR. Vous pouvez répartir
le poids reposant sur les essieux avant et
arrière en répartissant les bagages à
l’intérieur du véhicule.
Même si le poids total de bagages ne fait
pas dépasser la charge utile du véhicule,
le poids reposant sur l’essieu avant ou
arrière peut être supérieur au GAWR si les
bagages sont mal répartis.
Dans la mesure du possible, la charge doit
être répartie également sur l’ensemble du
véhicule.
Si vous transportez de lourdes charges
dans votre véhicule, vous devez peser
votre véhicule sur la bascule d’une station
de pesage commerciale pour vérifier que
le GVW et les GAW avant et arrière ne
dépassent ni le GVWR, ni le GAWR.
Ne remplacez pas les pneus du véhicule
par d’autres d’une capacité de charge
inférieure aux pneus d’origine, car cela
abaisserait les valeurs limites de GVWR et
de GAWR. Par contre, monter des pneus
d’une capacité de charge supérieure aux
pneus d’origine n’a pas pour effet d’accroître
les valeurs limites de GVWR et de
GAWR.
& Baguettes et traverse de toit
(Legacy)
S08AJ06
ATTENTION
. Pour le transport de chargement,
la baguette de toit doit être
utilisée avec un kit de traverse
de toit et les fixations appropriées.
En plus du fait que cela
risquerait d’abîmer le toit et la
peinture, il peut en résulter une