. À quelle vitesse le véhicule roulait .
Ces données peuvent aider à fournir une meilleure compréhension des circonstances dans lesquelles les accidents et les blessures se produisent . RE- MARQUE : Les données EDR ne sont enregistrés par votre véhicule qu ’ en cas de collision non négligeable ; aucune donnée n ’ est enregistrée par l ’ EDR dans des conditions de conduite normale et aucune donnée personnelle ( p . ex ., nom , sexe , âge et lieu de l ’ accident ) n ’ est enregistrée . Toutefois , d ’ autres parties , telles que les forces de l ’ ordre , pourraient combiner les données EDR avec le type de données d ’ identification personnelle habituellement acquises pendant une enquête sur la collision .
Pour lire les données enregistrées par un EDR , un équipement spécial est nécessaire , ainsi que l ’ accès au véhicule ou à l ’ EDR . En plus du constructeur du véhicule , d ’ autres parties , telles que les forces de l ’ ordre , qui possèdent un équipement spécial , peuvent lire les informations si elles ont accès au véhicule ou à l ’ EDR .
INTRODUCTION 19