Manuels Subaru Forester Manuel du propriétaire Forester 2016 | Page 407

Équipement audio/Liste des commandes l’opération souhaitée. Toutes les commandes vocales ne sont pas affichées dans le menu de fonctions. REMARQUE Si la commande ne peut pas être reconnue complètement, l’écran d’entrée de commande s’affiche. (Les résultats de la recherche seront affichés en fonction de la partie de la commande qui a été reconnue par le système.) ! Exemples d’expression pour chaque fonction Commande “Composer ” Exemples d’expression Téléphone . Liste des commandes Les commandes vocales reconnaissables et leurs actions sont indiquées ci-dessus. . Les commandes fréquemment utilisées sont répertoriées dans les tableaux suivants. . Pour les périphériques qui ne sont pas installés dans le véhicule, les commandes ne seront pas affichées à l’écran. Aussi, en fonction des conditions, d’autres commandes peuvent ne pas être affichées à l’écran. . Les fonctions disponibles peuvent varier selon le système installé. . La langue de reconnaissance vocale peut être modifiée. Reportez-vous à “Autres réglages” F5-10. REMARQUE . Les notations utilisées dans les commandes sont comme suit. – [ ]: Commandes qui n’ont pas besoin d’être dictées – < >: Chiffres, titres ou noms à prononcer 5-115 Commande de base Commande vocale Phrase Fonction Retour dans le système Retour Revenez d’un niveau ou annulez la reconnaissance vocale (écran supérieur de la commande vocale) Aide du système Aide Demandez de l’aide pour la tâche en cours Annulation (fermeture) du système Annuler, Fermer Annulez la tâche en cours Oui Oui Non Non Désactiver af- Désactiver fichage l’affichage Éteint l’affichage Allumer le Allumer audio système audio Allume le système audio Désactiver audio Éteindre le système audio Éteint le système audio Changement de mode STARLINK STARLINK Passe au mode APPS – SUITE –