Manuels Subaru BRZ Manuel du propriétaire BRZ 2023 | Page 261

BRZ _ D _ A4610BF . book 253 ページ 2022 年 3 月 30 日 水曜日 午前 10 時 14 分
Les contrôles OBDII concernent toutes les voitures de tourisme et camions d ’ année de modèle 1996 ou plus récents . L ’ inspection antipollution du système OBDII est déjà entrée en vigueur dans plus de 30 états , ainsi que dans le District de Columbia .
� L ’ inspection du système OBDII consiste en un contrôle visuel du fonctionnement du témoin avertisseur d ’ anomalie moteur “ CHECK ENGINE ”/ témoin indicateur de dysfonctionnement ( MIL ), et en un examen du système OBDII au moyen d ’ un outil de détection électronique .
� Un véhicule est accepté à l ’ inspection du système OBDII si un fonctionnement correct du témoin avertisseur d ’ anomalie moteur “ CHECK ENGINE ” est constaté , s ’ il n ’ y a pas en mémoire de code diagnostiquant une panne , et si les moniteurs d ’ état OBDII sont achevés .
� Un véhicule échoue à l ’ inspection OBDII si le témoin avertisseur d ’ anomalie moteur “ CHECK ENGINE ” ne fonctionne pas correctement ( il s ’ allume ou ne marche pas à cause d ’ une ampoule grillée ) ou s ’ il y a un ou plusieurs autres codes diagnostiquant des pannes dans la mémoire de l ’ ordinateur de bord .
� L ’ inspection antipollution peut refuser de se prononcer ( sans décision d ’ acceptation ou de refus du véhicule ) si le nombre de moniteurs d ’ états “ NOT
READY ” du système OBDII est supérieur à un . Si la batterie du véhicule a été remplacée ou déconnectée récemment , l ’ inspection du système OBDII indique que le véhicule n ’ est pas prêt pour le test antipollution . Dans ce cas , il sera demandé au conducteur du véhicule de rouler avec le véhicule pendant quelques jours pour remettre à zéro les moniteurs d ’ états et de venir présenter à nouveau le véhicule à l ’ inspection antipollution .
� Les propriétaires des véhicules refusés lors de cette inspection sont priés de contacter leur concessionnaire SUBARU pour la mise en état du véhicule .