2-9. Paramètres du véhicule
Les informations sur le véhicule permettant de mettre à jour le logiciel sont copiées sur la clé USB.
5. Touchez [ OK ] pour retirer la clé USB.
6. Insérez dans la prise USB d’ un ordinateur la clé USB Type-C contenant la copie des informations sur le véhicule.
7. Depuis l’ ordinateur, accédez au site du portail d’ utilisateur indiqué ci-après et téléchargez les données de mise à jour sur l’ ordinateur.
SUBARU of America: https:// www. subaru. com / owners / index. html SUBARU Canada( anglais): https:// www. subaru. ca / ownerresources SUBARU Canada( français): https:// www. subaru. ca / ressourcesproprietaires
● Les données de mise à jour téléchargées varient selon les informations écrites sur la clé USB concernant le véhicule.
● Si vous ne trouvez aucune donnée de mise à jour, cela signifie qu’ aucune mise à jour n’ est à cet instant disponible pour le système concerné. Les données de mise à jour ne sont mises à disposition que lorsque c’ est nécessaire.
8. Copiez sur la clé USB les données de mise à jour téléchargées sur l’ ordinateur.
Sauvegardez les données de mise à jour dans le répertoire racine de la clé USB. Si vous sauvegardez les données de mise à jour dans un dossier que vous créez vous-même, cela empêche le chargement du logiciel de mise à jour.
9. Lorsque la copie des données de mise à jour est terminée, retirez la clé USB.
INFORMATION
Les informations sur le véhicule écrites sur la clé USB étant également nécessaires au moment de la mise à jour logicielle du système, ne pas les supprimer de la clé USB tant que la mise à jour n’ est pas achevée.
■ Mise à jour du logiciel
1. Touchez [ ] dans le menu principal. 2. Touchez [ Mise à jour logicielle ] dans le sous-menu.
3. Insérez dans la prise USB Type-C du véhicule la clé USB contenant la copie des données de mise à jour.
4. Touchez [ Mettre à jour le logiciel ].
● Les données de mise à jour sont copiées et l’ installation commence.
● Dès lors que l’ installation est achevée, un message s’ affiche indiquant que la mise à jour est terminée.
5. Suivez les instructions à l’ écran pour vérifier le contenu de la mise à jour et en accepter les conditions contractuelles.
● Les données de mise à jour sont copiées et l’ installation commence.
● Dès lors que l’ installation est achevée, un message s’ affiche indiquant que la mise à jour est terminée.
● Laissez la clé USB branchée si le système nécessite d’ être redémarré. Un message s’ affiche lorsque le redémarrage est prêt. Touchez [ Oui ] pour redémarrer le système.
6. Retirez la clé USB.
70