454 5-4. Utilisation des systèmes d ' aide à la conduite
NOTE
lLes objets tridimensionnels affichés en vue avant élargie, vue arrière, vue arrière élargie ou vue latérale ne peuvent pas être
affichés sur la vue par transparence, la vue en mouvement, la vue panoramique, la vue du dégagement latéral et la vue en virage.
lLes personnes et autres objets
tridimensionnels peuvent apparaître différemment lorsqu ' ils
sont affichés sur le moniteur de vue panoramique.( Ces différences incluent les cas où les objets affichés semblent être tombés, disparaissent près des zones de traitement d ' image, apparaissent à partir des zones de traitement de composition vidéo, ou lorsque la distance réelle par rapport à un objet diffère de la position affichée.)
lLorsque le hayon, qui est équipé de la caméra arrière, ou les portes avant, qui sont équipées de rétroviseurs latéraux intégrant des caméras latérales, sont ouverts, les images ne s ' affichent pas correctement sur le moniteur de vue panoramique.
lL ' icône du véhicule affichée dans la vue par transparence, la vue en mouvement, la vue panoramique, la vue du dégagement latéral et la vue en virage est une image générée par ordinateur, par conséquent sa couleur, sa forme et sa taille diffèrent de celles du véhicule réel. Dès lors, les objets tridimensionnels à proximité peuvent sembler toucher le
véhicule, et les distances
réelles par rapport aux objets tridimensionnels peuvent différer de celles qui sont affichées.